的中英惯用例句:
  • 这个音乐厅的传音效果极好。
    The acoustics of this concert hall are excellent.
  • 新的裁决能影响你的买卖。
    This new ruling affects your business.
  • 这音乐厅的音响效果很好。
    The acoustics is good in this music hall.
  • 如果某一成员有理由相信知识产权领域的某一特殊司法判决或行政裁决或双边协议影响了其依照本协议所享有的权利,也可以书面请求获得或者请求对方通知该特殊司法判决、行政裁决或双边协议的足够详细的内容。
    A Member, having reason to believe that a specific judicial decision or administrative ruling or bilateral agreement in the area of intellectual property rights affects its rights under this Agreement, may also request in writing to be given access to or be informed in sufficient detail of such specific judicial decisions or administrative rulings or bilateral agreements.
  • 这音乐厅的音响效果很好。
    The acoustics are good in this music hall.
  • 任何一个时代的统治思想始终都不过是统治阶级的思想。
    The ruling ideas of each age have ever been the ideas of its ruling class.
  • 法官的判决是不可改变的.
    The judge's ruling is final.
  • 律师反对法院的裁决
    Counsel excepted to the court's ruling.
  • 这音乐厅的音响效果很好。
    The acoustics are good in this hall.
  • 下院议员对议长的裁决提出质疑。
    The mps dispute the speaker's ruling.
  • 深具意义的法庭裁定;一项重大的决定
    A landmark court ruling; a landmark decision.
  • (声学)传送声音的波。
    (acoustics) a wave that transmits sound.
  • 长老基督教长老会的统治长老
    A ruling elder in the Presbyterian Church.
  • 仲裁裁判员的裁定或决定
    A ruling or decision of an umpire.
  • 专门研究声学的专家。
    a physicist who specializes in acoustics.
  • 就法庭裁决做了长时间的发言
    Spoke at length about the court ruling.
  • 超音频声音的音响学
    The acoustics of ultrasonic sound.
  • 占主导地位考虑的是成本。
    The ruling consideration is one of cost.
  • 该法庭的裁决确立了一个先例。
    The tribunal's ruling have establish a precedent.
  • 统治国控制下的领地。
    a territorial possession controlled by a ruling state.
  • 声学是物理学的一个分支。
    The acoustics is a branch of physical.
  • 英格兰和威尔士对高级律师管理的组织。
    The ruling body of English and Welsh barrister.
  • 接受仲裁委员的裁定
    To accept the ruling of the arbitration board
  • 小国之君统治小块的或不重要的领地的君主
    A king ruling a kingdom considered small or unimportant.
  • 欧姆,格奥尔格·西蒙1789-1854德国物理学家,因其对于数学、声学和电阻测量做出的贡献而著名
    German physicist noted for his contributions to mathematics, acoustics, and the measurement of electrical resistance.
  • 法庭裁决尤指在正常程序中对某个法律条文的裁定
    A court ruling, especially a ruling on a point of law raised in an official proceeding.
  • 对统治势力比较强大的湖南取守势,对统治势力比较薄弱的江西取攻势;
    Be on the defensive against Hunan with its comparatively strong ruling power, and take the offensive against Kiangsi with its comparatively weak ruling power.
  • 这份判决书是以联邦上诉法院的7名法官一致同意通过的。
    The ruling was unanimous, by a 7-0 vote.
  • 这座会堂的音响效果极佳,连最便宜的座位也能听得一清二楚。
    The acoustics of the hall are so good that you can hear everything even from the cheapest seats.
  • 贵族统治阶级中或贵族阶层中的一个成员
    A member of a ruling class or of the nobility.
  • 一条打开了难民们寻找避难所大门的法令
    A ruling that opened the floodgates to refugees seeking asylum.
  • 统治奥地利议院的皇室王子。
    a sovereign prince of the former ruling house of Austria.