的中英惯用例句:
| - 动机可疑;可疑的名誉;起因可疑的大火。
questionable motives; a questionable reputation; a fire of questionable origin. - 成问题的;有疑问的
Open to dispute; questionable. - 不足凭信的作者身份不明的或真实性可疑的
Of questionable authorship or authenticity. - 跑起来很快的澳大利亚小鸟,与鹪鹩类似,经常栖息在灌木丛或矮树林中。
small fast-running Australian bird resembling a wren and frequenting brush or scrub. - 我想他的意图令人怀疑,对吗?
I assume his intentions are questionable? - 你要先把手指上的污泥洗掉才能上桌吃午饭。
Scrub that mud off your fingers before you sit down to lunch. - 以有疑问的、不确定的方式。
in a questionable and dubious manner. - 一种功效需要验证的专利药。
a patent medicine whose efficacy is questionable. - 对新奇或可疑活动的调查。
an inquiry into unfamiliar or questionable activities. - 价值、用途、真实性有问题的物件
An object of questionable value, usefulness, authenticity - 他的理论是以不可靠的假定为根据的。
His theory is bottomed on questionable assumptions. - 可疑的性质或特点可疑的;怀疑的
Of a questionable nature or character; suspicious. - 价值可疑的;有问题的;有争议的
Of which the value is doubtful; questionable - 可疑著作,不足信的声明作者或真实性可疑的著作或声明
Writings or statements of questionable authorship or authenticity. - 这种有问题的主张肯定会招致非议.
Such a questionable assertion is sure to provoke criticism. - 他们受了发财欲的引诱而被卷入可疑的交易。
The desire for wealth lured them into questionable dealings. - 但是,劳拉·多伊尔的某些观点看起来似乎有损自尊,很成问题。
But some of Doyle's ideas seem demeaning and questionable. - 表面上是实际行动不是的人。
a person used as a cover for some questionable activity. - 他设法把桌上的污迹擦掉了。
He managed to scrub out the dirty marks on the table. - 这群人当中的网际网络使用者比例到底多大,则是个有待探讨的问题。
It remains questionable how many among those Chinese-speakers are Internet-users. - 谋取厚利的希望诱使他做不正当的生意。
The hope of high profits lured him into questionable dealings. - 中东和平的可能性仍让人怀疑。
The likelihood for peace in the Middle East remains questionable. - 同谋卷入有嫌疑的活动或犯罪的共犯
Involvement as an accomplice in a questionable act or a crime. - 这个医生被控告接受了药商的值得怀疑的资金。
The physician is accused of receiving questionable fund from a druggist. - 独立会计师每年审计公司帐目。美国国内税务局审计可疑的所得税报告
Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns. - 非正式的货币不打算用作通货来流通的,尤指由有争议的当局发行的硬币
A coin issued especially by a questionable authority and not intended for use as currency. - 这群人当中的网际网络使用者比例到底多大,则是个有待探讨的问题。
However, it remains questionable how many among those Chinese-speakers are Internet-users. - “我怕看起来有问题,”做手术的那位医生说。
" I' m afraid things look questionable," said the doctor who did the procedure. - 泼出的墨水不容易擦洗掉。
The spilt ink won't scrub out easily. - 冒险活动具有可疑性的任务,特指涉及干涉他国事务的任务
An undertaking of a questionable nature, especially one involving intervention in another state's affairs. - 她能不能通过对她勇气的严峻的考验还是问题。
It's questionable whether she can stand up to such a severe test of her courage. - 尽管人们对有些较小的地幔羽可能有些疑问,但还是发现了数百个地慢羽。
Several hundred plumes have been identified, although some of the smaller ones may be questionable.
|
|
|