居zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wèile zēng jiā jū mín pèng miàn de jī huì, gāi jú zhèng kǎo lǜ zài lóu gāo 40 céng de zǔ wū de yī xiē lóu céng ( bǐ rú dì 20 céng ) shè bì shè jiāo kōng jiān, ràng jū mín bù xū xià dào dì miàn céng jiù kě yǔ lín jū men gōu tōng jiāo liú。
To help people meet one another, the Board is considering the idea of mid-level void decks in the forthcoming 40-storey blocks. With the special space on the 20th floor, fellow flat-dwellers are expected to socialise with their neighbours more easily.- wǒ men yǔ lín jū méi shí mó wǎng lái。
We don't have very much to do with our neighbours, ie don't meet them socially.- cóng wǔ shí nián dài chū kāi shǐ, zhōng guó gè jí zhèng fǔ yǐ jí wén huà yì shù bù mén zǔ zhì liǎo shù yǐ wàn jì de rén lèi xué、 shè huì xué、 mín zú xué zhuān jiā hé wén xué yì shù gōng zuò zhě, shēn rù dào shǎo shù mín zú jù jū dì qū, qiǎng jiù、 sōu jí liú chuán zài mín jiān de chuán tǒng wén huà yì shù。
Beginning in the early 1950s, governments at various levels and culture and arts departments have organized tens of thousands of experts in anthropology, sociology and ethnology, and writers and artists to collect and preserve traditional folk cultures and arts in regions where minority peoples live.- dòu liú zuò wéi kè rén de dòu liú huò lín shí jì jū
A stay or sojourn as a guest.- nà gè jì jū zhě zài wēi 'ěr shì yǐ jīng dòu liú liǎo liǎng gè xīng qī。
The sojourner has been in Wales for two weeks.- tā bèi qiǎng jié hòu lín jū duì tā de guān qiē shǐ tā shí fēn gǎn dòng。
The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.- píng pán xíng zhuàng de shí shān hú, tōng cháng dú jū 。
flattened disk-shaped stony coral usually solitary.- zài xiàng shù hé qí tā zhí wù shàng chǎn yǐng liú de dú jū xiǎo huáng fēng。
small solitary wasp that produces galls on oaks and other plants.- yǐn jū de; xún zhǎo gū dú de。
withdrawn from society; seeking solitude.- tā men xún zhǎo yī gè kě yǐ guò yǐn jū shēng huó de dì fāng。
They search for a place where they can live in solitude.- yī gè suǒ mǎ lǐ lán de tǔ zhù huò jū mín。
a native or inhabitant of Somalia.- jū zhù zài suǒ mǎ lǐ yī gè yòu hēi yòu gāo de mín zú de rén。
a member of a tall dark people inhabiting Somalia. - wǒ cóng lái méi yòu xiǎng dào yòu yī tiān wǒ jū rán huì zhù zài niǔ yuē。
I never realized that someday I would be living in New York.- wǒ cóng lái méi yòu xiǎng dào, yòu yī tiān wǒ jū rán huì zhù zài měi guó。
I never realized that someday I would be living in America.- tā yī huí dào yīng gé lán jiù mǎi liǎo yīzhuàng měi lì de fáng zǐ bìng zài nà 'ér dìng jū 。
He had no sooner returned to England than he bought a fine house and went to live there.- suí biàn fān kāi yī běn jiā jū zá zhì, kàn kàn tā men shì rú hé yòng huā yíng zào chū jīng zhì 'ér bù sú de wài guān。
Open up any home magazine to see how flowers are used to achieve a sophisticated look.- chǎn yú běi měi dōng nán bù de xué jū kě shí yòng lù dì guī。
burrowing edible land tortoise of southeastern North America.- měi guó nán bù duì měi guó běi fāng jū mín de chēng hū( yóu zhǐ nèi zhàn qī jiān de lián bāng jūn duì díshì bīng)。
used by southerners for an inhabitant of a northern state in the United States (especially a Union soldier).- yīn bèi yuè shì pái jǐ 'ér xī qiān, yī bù fēn tuì zhì xī 'ěr hé běi 'àn, lìng yī xiē nán xià pà mǐ 'ěr, sàn jū gè dì。
Under pressure from the Rouzhi, they moved westward héng some to the north bank of the Sir River, while others southward to scatter in the areas of the Pamirs.- měi guó xī nán bù shā mò dì qū de xué jū shǔ。
burrowing mouse of desert areas of southwestern United States.- jū gāo wèi de rén shì sān zhòng de pú yì : jūn zhù huò guó jiā dǐ pú yì;
Men in great place, are thrice servants: servants of the sovereign or state; - sū lián rén sū lián běn dì rén huò jū mín
A native or inhabitant of the Soviet Union.- xī bān yá de tǔ zhù huò zhě jū mín。
a native or inhabitant of Spain.- tā yú zài zhè 'ér dìng jū hěn cháng yī duàn shí jiān liǎo。
He has settled here for a long span of time.- zài zhè qián hòu wǔ bǎi yú nián zhōng, gòng yòu 24 wèi huáng dì céng zài zhè lǐ shēng huó jū zhù hé duì quán guó shí xíng tǒng zhì。
Twenty-four emperors lived and ruled from this palace during this 500-year span.- jiā lì xī yà rén xī bān yá jiā lì xī yà de běn dì rén huò jū mín
A native or inhabitant of Spanish Galicia.- dàn shì, yóu yú guò qù xīzàng jiào yù de jī chǔ shí fēn bó ruò, xīzàng dì qū de rén kǒu jū zhù guò yú fēn sàn, xīzàng rén kǒu zhōng de wén máng、 bàn wén máng suī yǐ cóng guò qù de dà duō shù rén jiǎn wéi shǎo shù rén, què réng zhàn bù xiǎo de bǐ lì。
However, since the foundations of education in old Tibet were very weak and the population sparsely scattered, illiterates and semi-illiterates still make up a considerable proportion in Tibet's population, although they are now in the minority rather than in the majority, as they were in the past.- ā gē sī gǔ xī là de yī gè chéng bāng, wèi yú bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo dōng běi bù, kào jìn 'ā 'ěr gē lì sī wān shàng fāng。 qīng tóng qì shí dài zǎo qī kāi shǐ yòu rén jū zhù, sī bā dá xīng shèng qián shì gǔ xī là zuì qiáng shèng de chéng bāng zhī yī
A city of ancient Greece in the northeast Peloponnesus near the head of the Gulf of Argolis. Inhabited from the early Bronze Age, it was one of the most powerful cities of ancient Greece until the rise of Sparta.- jūn duì lǐ wéi shì bīng jiàn de lín shí jū suǒ。
temporary living quarters specially built by the army for soldiers.- cóng shān shàng jū gāo yuǎn wàng , rì chū jǐng xiàng wèi wéi qí guān
The sunrise seen from high in the mountain is a tremendous spectacle- “ wǒ xī wàng, sī bīn sài xiān shēng, nǐ néng jué dìng zài 'ài 'ěr mó jū zhù。
“ I hope, Mr. Spencer, you ’ ll decide to stay in Elmore.- gǔ lì jū mín kuò dà zhù fáng、 lǚ yóu、 qì chē、 diàn xìn、 wén huà、 tǐ yù hé qí tā fú wù xìng xiāo fèi, péi yù xīn de xiāo fèi rè diǎn。
We need to encourage people to spend more on housing, tourism, automobiles, telecommunications, cultural activities, sports and other services and develop new focuses of consumer spending.
|
|
|