一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tóng zú níng jí fǎn yìng yī gè gè tǐ de hóng xuè qiú yīn wéi tóng zhǒng lèi lìng yī gè tǐ xuè qīng zhōng de kàng tǐ 'ér fā shēng de níng jí
    The agglutination of the red blood cells of an individual by antibodies in the serum of another individual of the same species.
  • 　 bù guò， yě yòu yī xiē zhài quàn de lìlǜ zài yòu xiào qī jiān shì fú dòng de， yī bān shàng tā men huì gēn jù yī gè cān kǎo lìlǜ zhì dìng。
    However, some bonds have interest rates that fluctuate during the life of the bond, usually at a spread over a reference rate.
  • níng jí sù yī zhǒng rú kàng tǐ de wù zhì， néng gòu shǐ mǒu zhǒng kàng yuán， yóu qí shì hóng xuè qiú huò bìng jūn níng jí
    A substance, such as an antibody, that is capable of causing agglutination of a particular antigen, especially red blood cells or bacteria.
  • tóng zhǒng níng jí yuán； tóng zú níng jí yuán yī gè tóng zhǒng（ tóng zú） kàng yuán， zài jiē chù tā xiāng yìng de tóng zhǒng（ tóng zú） kàng tǐ de huì dǎo zhì yǔ qí fù zài yī qǐ de hóng xì bāo fā shēng níng jí
    An isoantigen that on exposure to its corresponding isoantibody causes agglutination of the red blood cells to which it is attached.
  • jiù líng shòu cún kuǎn lìlǜ 'ér yán， shòu xiāng gǎng yínháng gōng huì lìlǜ guī zé yuē shù de chǔ xù cún kuǎn lìlǜ zài yī yuè zhì wǔ yuè qī jiān céng sān dù xià diào， měi cì de tiáozhěng fú dù wéi 25 jī diǎn， dàn qí hòu zài bā yuè dǐ shàng diào 25 jī diǎn zhì 3.75 lí。
    As far as retail deposit rates are concerned, the savings deposit rate governed under the Interest Rate Rules of the Hong Kong Association of Banks (HKAB) was lowered three times, each of 25 basis points, during January to May but was raised by 25 basis points to 3.75 per cent at end-August.
  • nián zhe fǎ gòu cí de guān yú， shǔ yú huò zuò wéi yī zhǒng qí dān cí zuì chū shì yóu nián zhe fǎ gòu chéng de yǔ yán de
    Of, relating to, or being a language in which words are formed primarily by means of agglutination.
  • yī zhǒng néng gòu shǐ mǒu zhǒng kàng yuán níng jí de kàng tǐ。
    an antibody that causes agglutination of a specific antigen.
  • níng jí jù zài yī qǐ； jìn xíng nián jié
    To clump together; undergo agglutination.
  • zhè gè zēngzhǎng sù dù shì zhǐ dǎo xìng de。 shì jiù quán guó lái shuō de， gè dì qíng kuàng bù tóng， yòu de zēngzhǎng sù dù kě néng gāo yī diǎn， yòu de yě kě néng dī yī diǎn。
    This growth rate serves as a guide which applies to the country as a whole, but due to different local conditions, the rates of growth for individual localities may be higher or lower.
  • zhí wù níng xuè sù rèn yī zhǒng yǔ xì bāo zhì mó shàng de tè dìng tàn shuǐ huà hé wù jié hé de zhí wù táng dàn bái， zài shí yàn shì zhōng yòng lái jiā sù lín bā xì bāo de fán zhí hé hóng xuè xì bāo de níng jié
    Any of several plant glycoproteins that bind to specific carbohydrate groups on the plasma membrane of cells, used in the laboratory to stimulate proliferation of lymphocytes and to agglutinate red blood cells.
  • yóu zhèng fǔ pī chū de tǔ dì， qí zū qì nián qī， yóu pī zū rì qī qǐ jì， yī bān dìng wéi 50 nián。 chéng pī rén xū jiǎo fù dì jià， bìng yóu pī chū rì qī qǐ， měi nián jiǎo nà xiāng dāng yú gāi tǔ dì yìng kè chā xiǎng zū zhí 3% de zū jīn， ér dì zū huì suí yìng kè chā xiǎng zū zhí qí hòu de gǎi biàn 'ér tiáozhěng。
    Government land leases are normally for 50 years from the date of grant at premium and subject to an annual rent equivalent to three per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter.
  • 　 dì yī bǎi 'èr shí yī tiáo cóng yī jiǔ bā wǔ nián wǔ yuè 'èr shí qī rì zhì yī jiǔ jiǔ qī nián liù yuè sān shí rì qī jiān pī chū de， huò yuán méi yòu xù qī quán lì 'ér huò dé xù qī de， chāo chū yī jiǔ jiǔ qī nián liù yuè sān shí rì nián qī 'ér bù chāo guò 'èr líng sì qī nián liù yuè sān shí rì de yī qiē tǔ dì qì yuē， chéng zū rén cóng yī jiǔ jiǔ qī nián qī yuè yī rì qǐ bù bǔ dì jià， dàn xū měi nián jiǎo nà xiāng dāng yú dāng rì gāi tǔ dì yìng kè chā xiǎng zū zhí bǎi fēn zhī sān de zū jīn。 cǐ hòu， suí yìng kè chā xiǎng zū zhí de gǎi biàn 'ér tiáozhěng zū jīn。
    Article 121 As regards all leases of land granted or renewed where the original leases contain no right of renewal, during the period from 27 May 1985 to 30 June 1997, which extend beyond 30 June 1997 and expire not later than 30 June 2047, the lessee is not required to pay an additional premium as from 1 July 1997, but an annual rent equivalent to 3 per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter, shall be charged.
  • rèn wéi zhè shì yī bù jí hǎo de diàn yǐng
    Rated the movie excellent.
  • tā rèn wéi zì jǐ dī yú yī bān shuǐ píng。
    He rated himself below average.
  • yī běn huáng sè xiǎo shuō； yín huì de miáo shù
    An X-rated novel; X-rated graffiti.
  • tā shuō： yī gè rén néng gòu “ sān qī kāi ” jiù hěn hǎo liǎo， hěn bù cuò liǎo， wǒ sǐ liǎo， rú guǒ hòu rén néng gòu gěi wǒ yǐ“ sān qī kāi” de gū jì， wǒ jiù hěn gāo xīng、 hěn mǎn yì liǎo。
    He said that if one's work was rated as consisting 70 per cent of achievements and 30 per cent of mistakes, that would be quite all right, and that he himself would be very happy and satisfied if future generations could give him this "70-30" rating after his death.
  • tā de fáng wū bèi gū jià wéi yī bǎi wàn yīng bàng。
    His house was rated at one million.
  • bǐ dé yī dù hé tā de péng yǒu hēng lì bìng liè rú tóng yàng shòu dào tè shū zhào gù děng。
    Peter once rated with his friend Henry.
  • zài yòu 'àn chóngchóng dié dié de wū dǐng zhōng， dú zì zhǎn xiàn zài wǒ men yǎn qián de hái yòu dì sì kuài qū yù， wèi yú chéng qiáng xī jiǎo hé sài nà hé xià yóu de hé 'àn zhī jiān， nà shì yōng jǐ zài lú fú gōng jiǎo xià yī gè yóu gōng diàn hé fǔ dǐ zǔ chéng de xīn niǔ dài。
    Finally, the fourth compartment, which stretched itself out in the agglomeration of the roofs on the right bank, and which occupied the western angle of the enclosure, and the banks of the river down stream, was a fresh cluster of palaces and Hptels pressed close about the base of the Louvre.
  • máo tái shì gāo dàng jiǔ zhī yī。
    Maotai is one of the top rated among them.
  • huò xiāng jì yī zhǒng chǎn yú xī bàn qiú de jú kē shèng hóng jì shǔ zhí wù， yóu zhǐ xióng 'ěr cǎo， jù yòu xiān yàn de cǎi sè tóu zhuàng huā xù
    Any of various New World plants of the genus Ageratum in the composite family, especially A. houstonianum, having showy, colorful flower heads.
  • tā bèi rèn wéi shì dé zhōu zuì fù yòu de rén zhī yī 。
    He is rated one of the rich men in texas.
  • suǒ yòu tā de péng yǒu dū rèn wéi tā shì yī gè rén cí 'ér hàokè de rén。
    He was a man whom all his friends rated as kind and hospitable.
  • zǒng tǒng fā shì yào fǒu jué zhè yī cuò shī， ér tuī fān fǒu jué bèi rèn wéi bù tài kě néng。
    The president has vowed to veto the measure and an override is rated as a slim prospect.
  • wǒ men yī zhí huò měi guó chuán tǒng jī jīn huì píng wéi shì jiè shàng zuì zì yóu de jīng jì tǐ xì。
    We have been consistently rated as the freest economy in the world by the US-based Heritage Foundation.
  • （ shāng biāo） yī zhǒng shāng yè piào bái jì。
    (trademark) a commercial bleaching agent.
  • lìng wài yī xiàng shí yàn shì gěi shòu shì zhě zhǎn shì xǔ duō zhāng xiào xiàng zhào piàn， yào qiú tā men píng dìng zhào piàn zhōng de rén jīng lì shì fǒu chōng pèi、 shì fǒu jiàn kāng xìng fú。
    Another experiment presented subjects with photographs of faces that were to be rated in terms of energy and well-being.
  • huān lèi dòng wù yī xiē lèi sì bǔ rǔ dòng wù zhōng rèn hé yī zhǒng， rú mì huān
    Any of several similar mammals, such as the ratel.
  • dì sān děng jí de rén； dì yī děng jí de rén
    A third-rater; a first-rater.
  • zhè bù jī qì shì dì yī liú de。
    This machine is a first-rater.
  • shā rú chóng jì yòng lái shā rú chóng de yī zhǒng yào jì
    An agent used to kill worms.
  • féi zào shì yī zhǒng xǐ dí jì。
    Soap is a cleaning agent.