一中英惯用例句:
  • 这篇文章他又拐到另一个话题上了。
    He diverged to another topic in this essay.
  • 我握住门柄又试一回。
    I seized the handle to essay another trial;
  • 一篇精美的散文
    An essay that was a finished piece of work.
  • 你的文章很好只是有一些拼写错误。
    Your essay is good except for some spelling mistake.
  • 学生们被要求在课堂上给一篇文章分段
    The students are asked to paragraph an essay in class
  • 担孢子生在一个担子上的有性繁殖的真菌孢子
    A sexually produced fungal spore borne on a basidium.
  • 担子一个小的以球棒形结构为特点的，特别是在微小凸起的尖端带有四个担孢子，担子菌是担子独有的，使它与区别于其它类的真菌
    A small, specialized club-shaped structure typically bearing four basidiospores at the tips of minute projections. The basidium is unique to basidiomycetes and distinguishes them from other kinds of fungi.
  • 一种有大蒜和香草的调味汁；罗勒和莳萝。
    a vinaigrette with garlic and herbs: oregano and basil and dill.
  • 古代礼拜堂里西端的一个门廊。
    portico at the west end of an early Christian basilica or church.
  • 一种早期的基督教堂，它被设计成罗马长方形会堂的样式；它也指罗马天主教教堂或大教堂。
    an early Christian church designed like a Roman basilica; or a Roman Catholic church or cathedral accorded certain privileges.
  • 他先在脸盆里倒了一些水。
    He first poured some water in the basin.
  • 苏联顿涅茨煤田区一工业城市。
    an industrial city in the Donets Basin.
  • 一个盆所能容纳的量。
    the quantity that a basin will hold.
  • 把一盆水放在冰冷的天气中。
    Leave a basin of waer outside in freezing weather.
  • 脸盆盛了满满一盆水。
    The basin was filled to the brim with water.
  • 架子上有一只搁着没用的脸盆。
    There is a basin at liberty on the shelf.
  • 洗脸盆洗漱用的碗或盆，尤指一直装有流水的
    A washbowl or basin, especially one permanently installed with running water.
  • 中世纪戴的一种垂在头盔上保护头和颈的头巾。
    a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck.
  • 按一般人在这些问题上的看法，选民常常着眼于国内问题来选择候选人。
    According to conventional wisdom, voters usually make their choice on the basis of domestic issues.
  • 全部款项可以在一年中按月平均交纳.
    Payments can be evened out on a monthly basis over the year.
  • 每月发生一次的
    Taking place on a monthly basis.
  • 每分钟的每隔一分钟的，一分钟一分钟的
    On a minute-by-minute basis.
  • 把某事物作为一个基础；基于某事。
    use as a basis for; found on.
  • 第二个，统一于团结。
    Second, unification on the basis of unity.
  • 第三个，统一于进步。
    Third, unification on the basis of progress.
  • 你这一说法的根据是什么？
    What is the basis of your statement?
  • 老人们总在一起晒太阳
    The old people always bask themselves in the sun.
  • 摩根一家曾备受国王恩宠。
    The Morgans used to bask in the favour of the king.
  • 这种“疾病”的疗法是多和其他族群正面交往。可惜一些马来人却选择呆在家里，加深马来人自身的认同感。
    It is sad that although the prescription of this “disease” is to bask in the sunshine of positive interaction with other ethnic groups, some Malays chose to stay indoors and self-indulge in their Malay-ness.
  • 【谚】不要孤注一掷。
    Do not keep all the eggs in one basket.
  • 勿孤注一掷。
    Don't put all your eggs in one basket.
  • 一篮的食品杂货
    A basket of groceries.