出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - “ ài lǐ qí shì zěn me chū jú de? ”“ tā zài qiú mén hòu bèi jié zhù。”
"How did Edrich get out? ""He was caught behind the wicket".- dòng tái yǔ xì zhōng zuì guǎng fàn zuì chū míng de yī zhǒng。
the most widespread and best known of the Kadai family of languages.- rén kǒu diào chá shù jù biǎo míng, zài láo dòng lì dà jūn zhōng, gāo zhōng chuò xué zhě de píng jūn shōu rù shì 26207 měi yuán, ér yòu zhuān yè běn kē xué wèi de píng jūn néng zhèng 127499 měi yuán。 cóng tǒng jì shù jù kě yǐ kàn chū , zài duō shù de shōu rù xiāngchà jí qí xuán shū de zhōu, qí jiào yù chéng dù shàng de chā yì yào bǐ nà xiē shōu rù chā jù bù dà de zhōu dà dé duō。
According to census data, high school dropouts in the work force earn an average of $ 26,207, while workers with a professional degree average $ 127,499. Census figures show that many of the states with the widest income gaps have greater diversity in education levels than states with smaller income gaps.- shè huì shàng wú dì wèi, bèi yào qiú zài jiā cóng fù、 chū jià cóng fū、 fū sǐ cóng zǐ, méi yòu dú lì de rén gé hé shēn fèn, bèi bō duó liǎo jiē shòu wén huà jiào yù hé cān jiā shè huì huó dòng de quán lì。 %$
Having no social status, women were forced to obey their fathers before marriage, their husbands after marriage and their sons if they became widowed. They had no personal dignity or independent status, and were deprived of the right to receive an education and take part in social activities.- dàn tā men suǒ bù zhī de shì, zài zhè cí qì bān jīng měi de wài biǎo hòu miàn, zhè xiē wēn wǎn róu ruò de nǚ xìng yě kě huī jiàn、 jī quán, bǐ xùn liàn yòu sù de wǔ shì hái yào chū sè。
But what they don't know is that behind the porcelain masks,these soft,delicate women can wield a sword and throw a punch better than the best trained soldiers.- tā yòng chuí zǐ zuǒ yòu lái huí qiāo sōng dīng zǐ, shì tú bǎ tā cóng bǎn zǐ shàng qǔ chū lái。
In trying to remove the nail from the board, he used the hammer to wiggle it backward and forward.- tā yǎn zhōng liú lù chū jí dù xīng fèn de shén qíng。
His eyes were wild with excitement.- chāo chū tā zuì kě wàng mèng xiǎng de cái fù
Rich beyond his wildest dreams. - tā fù gěi tā men de xīn jīn zhī yōu hòu shǐ tā men xǐ chū wàng wài。
He ’ s paying them a salary beyond their wildest dreams.- xiǎo jìng biāo yòu jì hào huò cǎi chū de yī tiáo dào lù, rú chuān yuè sēn lín huò huāng yě de
A marked or beaten path, as through woods or wilderness.- xià yě 4 nián hòu tā yòu fù chū liǎo。
He is enjoying a revival after four years in the wilderness.- má nǎ zài jiù yuē zhōng qí jì bān chū xiàn de shí wù, tí gōngjǐ cóng 'āi jí táo chū zài huāng liáng de shā mò zhōng yóu dàng de yǐ sè liè rén
In the Old Testament, the food miraculously provided for the Israelites in the wilderness during their flight from Egypt.- liǎng hù rén jiā zhī jiān jiàngé 500 yīng lǐ shì cháng yòu de shì, qì chē kāi chū jiā mén hòu yào kāi shàng 50 yīng lǐ cái néng shàng zhù lù yě bù shì shénme xīn xiān shì。
There is only the massive Australian wilderness, where some houses are 500 miles apart and some driveways are 50 miles long.- zhè gè xiāo xī yī dàn chuán chū qù, jí shǐ bù jiè zhù bào zhǐ huò wú xiàn diàn, yě huì xùn sù chuán kāi。
This news would spread like wildfire if it once got out, even without the help of newspapers or radio.- tā dòng liǎo gān huǒ, dà dǎ chū shǒu。
He lost his temper and struck out wildly.- shǒu cì gōng yǎn shì xué xiào yǎn chū de xiǎo gē jù, dāng shí wǒ de xīn kuáng tiào bù zhǐ。
My heart beat wildly at my first public performance, a school operatta.- tā zuò zhè shì shì chū yú zì yuàn。
He did it of his own will.- suí zhe zhè xiē biàn huà, rén men bù jǐn yào tàn suǒ yǐ bù tóng de fāng shì shǐ yòng jīn tiān de wǔ qì, ér qiě hái huì yuàn yì jiē shòu zhè yī shì shí: jí xīn de zhǒng lèi gè yì de wǔ qì bì rán chū xiàn。
As that changes, they will find ways to use today's weapons in different ways, but also they will be willing to accept the fact that new weapons and different kind of weapons will have to emerge.- shàng dì yǐ zuò chū rú cǐ 'ān pái。
God has willed it so.- yào shì tā men gānde hǎo de huà, wǒ dǎo yuàn yì ràng tā men jì xù gān xià qù, bù guò yào shì chū liǎo shénme chā cuò, nà wǒ huì duì tā men háo bù kè qì de。
I’ m willing to let them continue working if they do the job properly, but the first mistake they make will bring all my anger down upon their heads.- zhè cì huì yì jiāng yòu 300 gè dài biǎo chū xí。
There will be 300 representatives on hand in this conference.- zuò chū huò zhě yuàn yì zuò chū ràng bù。
making or willing to make concessions.- guó huì zài sān dì yuàn yì bèi chū bǎn hé diàn yǐng hángyè shōu mǎi。
Again and again, Congress has been willingly captured by the publishing and motion picture industries.- jīn tiān, yóu yú yòu liǎo xiàn dài jiāo tōng hé zǔ zhì liáng hǎo de shè huì, chéng qiān shàng wàn de rén men yuàn yì bìng qiě kě wàng lí kāi tā men chū shēng de huán jìng。 ér jù, tā men lí jiā wài chū yuè pín fán, duì chū shēng de huán jìng de qíng gǎn jiù kě néng yuè shǎo。
Today, thanks to modern transportation and well-organized societies, thousands of people willingly and eagerly leave the surroundings where they were born, and the oftener they do so, the less sentiment they are likely to have for those surroundings.- qí jūn duì suī duō, què bù néng shǐ bīng shì qún zhòng hé xǔ duō xiǎo shēng chǎn zhě chū shēn de xià jí gànbù zì jué dì wèiguó mín dǎng pàn mìng, guān bīng zhī jiān zài zhèng zhì shàng shì fēn qí de, zhè jiù jiǎn shǎo liǎo tā de zhàn dǒu lì。
Though it has a large army, the Kuomintang cannot make its soldiers and the many lower-ranking officers, who were originally small producers, risk their lives willingly for it. Its officers and men are politically divided, which reduces its fighting capacity.- biǎo xiàn chū bāng zhù bié rén de yú kuài yuàn wàng。
showing a cheerful willingness to do favors for others. - jìn guǎn tā yú 1955 nián 3 yuè 19 rì chū shēng zài měi jūn zhù xī dé de yī gè jūn shì jī dì。 2 suì hòu, tā yí jū dào xīn zé xī, zài nà lǐ zhǎngdà。
Though he was born on an American military base in West Germany on March 19, 1955, Willis was raised in New Jersey from the age of two.- gāo nián jí shí, tā céng yīn cānyù yī cì zhǒng zú chōng tū bèi xiào fāng kāi chú, zhí zhì tā fù qīn pìn qǐng lǜ shī chū miàn jiě jué, wēi lì sī cái zhǔn yú bì yè。
He had less to laugh about after his participation in a racial incident during his senior year that got him expelled until his father hired a lawyer and Willis was allowed to graduate.- zhè xiē liǔ shù miáo bù jiǔ jiù yào cháng chū xīn yè liǎo。
These willow saplings will put out fresh leaves very soon.- nǐ de chéng gōng qǔ chū yú nǐ de yì lì。
Your success lies on your willpower.- tā tuì suō liǎo, yī gè méi yòu gěi chū rèn hé lǐ yóu jiù jié shù yī duàn gǎn qíng de nán rén, zhè bù shì tā xiàng wǎng de nà zhǒng rén。
She winced?a man who would end a relationship without discussing it was not the sort of man she wanted to be with.- yòng jiǎo pán bǎ qì chē cóng hé lǐ lā chū lái
winched the car out of the river
|
|
|