装zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tiáowèi píng fàng zài cān zhuō shàng yòng lái zhuāng cù huò yóu děng tiáowèi pǐn de xiǎo bō lí píng
    A small glass bottle for holding a condiment, such as vinegar or oil, at the table.
  • pò sǔn bāo zhuāng
    Package in damaged condition
  • zhè liǎng gè fáng jiān bù dū zhuāng yòu kōng diào。
    Both rooms are not air- conditioned.
  • jiā jù fēi cháng piào liàng bìng 'ān zhuāng liǎo kōng diào。
    The furniture there is beautiful and the room is air-conditioned.
  • fáng zǐ lǐ zhuāng liǎo kōng diào， wǒ men jiù kě yǐ suí yì xiǎng shòu shū shì de wēn dù liǎo。
    With an air conditioner fixed in our house, we can enjoy comfortable temperatures at will.
  • zhè gè fáng jiān zhuāng yòu kōng diào shè bèi。
    The room is equipped with air conditioning.
  • tā gěi tā de qì chē zhuāng liǎo kōng diào。
    He equipped his car with air conditioning.
  • zhuāng kōng diào gěi … zhuāng shàng kōng qì tiáojié shè bèi huò tōng guò kōng qì tiáojié lái tōng fēng
    To provide with or ventilate by air conditioning.
  • rú guǒ bù néng yǐ qí tā fāng fǎ bǎ zào yīn kòng zhì zài guī dìng shuǐ píng yǐ nèi， dāng jú huì kǎo lǜ wéi shòu yǐng xiǎng de zhù hù， ān zhuāng kōng diào shè bèi hé shuāng céng bō lí。
    Consideration is also given to providing air-conditioning units and double-glazing in domestic premises where noise levels cannot be brought within the required standard through other means.
  • ９９ ． wǒ men huì zài míng nián wéi shí qī jiān ruò néng hé yán zhòng ruò zhì 'ér tóng xué xiào 'ān zhuāng kōng diào。 zhè xiē xué xiào bù lùn shì fǒu shòu dào zào yīn huò qí tā huán jìng wèn tí zī rǎo， dū huì yī yàng shòu huì。
    99. In the coming year we will begin a programme to provide air-conditioning in 17 schools for physically and severely mentally handicapped children regardless of whether these schools are affected by noise or other environmental nuisance.
  • zhì yú huá wén yú yuèjié mù zhōng shì fǒu gāi shǐ yòng “ xīn jiā pō shì yīng yǔ ” de wèn tí， hái hǎo huá wén gǔ zhuāng jù rú《 shén diāo xiá lǚ》 méi yòu càn zá“ xīn jiā pō shì yīng yǔ”， bù rán xiào guǒ huì biàn dé fēi cháng bié niǔ。
    On the use of Singlish in Chinese entertainment, I feel quite relieved that no Singlish was used in Chinese period dramas such as the Condor Heroes as it would have sounded awkward otherwise.
  • zhì yú huá wén yú yuèjié mù zhōng shì fǒu gāi shǐ yòng“ xīn jiā pō shì yīng yǔ” de wèn tí， hái hǎo huá wén gǔ zhuāng jù rú《 shén diāo xiá lǚ》 méi yòu càn zá“ xīn jiā pō shì yīng yǔ”， bù rán xiào guǒ huì biàn dé fēi cháng bié niǔ。
    On the use of Singlish in Chinese entertainment, I feel quite relieved that no Singlish was used in Chinese period dramas such as the The Condor Heroes as it would have sound awkward otherwise.
  • zhè diàn xiàn zhuāng jìn dǎo xiàn guǎn。
    The wire feeds into a conduit.
  • shuǐ mén， zhá mén yī zhǒng yòng lái kòng zhì shuǐ huò qì tōng guò yī bà dī huò shuǐ dào de zhuāng zhì
    A device for controlling the passage of water or gas through a dam or conduit.
  • yuán zhuī xíng zhǐ dài yòng zhǐ juàn chéng de zhuī xíng dài zǐ， yòng lái zhuāng xiàng táng kuài huò jiān guǒ děng shāng pǐn
    A piece of paper twisted into a cone and used to hold small wares such as candy or nuts.
  • xǔ duō xiǎo hái xǐ huān chī dàn juàn bīng qí lín shèng guò pán zhuāng bīng qí lín。
    Many children will rather eat ice-cream from cone than from dish.
  • xǔ duō xiǎo hái xǐ huān chī dàn juàn bīng qí lín shèng guò pán zhuāng bīng qí lín
    Many children will rather eat ice cream from cone than from dish
  • zhōng guó yī zhǒng cí xióng tóng tǐ de dà xíng shù zhǒng， shēngzhǎng kuài， měi nián luò yè xíng liàng lǜ sè biǎn píng shù yè， xiǎo xíng qiú zhuàng qiú guǒ； měi guó zuò wéi zhuāng shì yòng； zài zhōng guó fā xiàn qián bèi rèn wéi shì yī zhǒng huà shí。
    large fast-growing Chinese monoecious tree having flat bright-green deciduous leaves and small globular cones; commonly cultivated in United States as an ornamental; known as a fossil before being discovered in China.
  • xīn xiān de jué lèi yè zǐ hé lǜ sè zhǒng zǐ， zài shā lā hé liáng shū cài zhōng yòng zuò zhuāng shì； gān zhǒng zǐ yòng zài táng guǒ hé liè jiǔ zhōng。
    fresh ferny leaves and green seeds used as garnish in salads and cold vegetables; dried seeds used in confectionery and liqueurs.
  • yīn cǐ， yī gè rén rú guǒ bù xiě， tā jiù xū yào jì zhù hěn duō dōng xī； rú guǒ bù hé rén jiāo tán， tā jiù xū yào tiān jiān jī zhì； rú guǒ bù dú shū， tā jiù xū yào gèng jiǎo huá， néng gòu jiǎ zhuāng zhī dào tā suǒ bù zhī dào de dōng xī。
    And therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have more cunning, to seem to know that he doth not.
  • dāng tā xiàng tā shì 'ài shí tā jiǎ zhuāng jīng yà de yàng zǐ。
    She counterfeited alarm when he confessed his love.
  • yǐ zì rán de fāng shì； yǐ bù zhuāng qiāng zuò shì de fāng shì。
    in a confident and unselfconscious manner.
  • " ā 'ěr bā tuō fū xiǎn chū yī fù gān gà xiāng， zhuāng dé hěn dào jiā， xiàng shì zài tù lù jiā lǐ de yī zhuāng dà mì shì。
    Arbatov feigned embarrassment beautifully,speaking as though he were confiding a great family secret.
  • zhuāng pèi tú， jiē xù tú zhè yàng yī gè xì tǒng huò jiē gòu de jìhuà huò lüè tú
    A plan or schematic drawing of such a system or such a configuration.
  • zài windows pèi zhì zhōng bì xū jiāng settop 'ān zhuāng wéi yī gè tiáozhì jiě diào qì shè bèi。
    The settop must be installed as a modem device in the window configuration.
  • běn wén jiàn tí gōng xià liè zǔ jiàn de 'ān zhuāng 、 pèi zhì、 cāo zuò xìn xī。
    This document provide information on the installation, configuration, and operation of the following components.
  • běn zhāng zhǐ dǎo nín rú hé zǔ zhuāng xì tǒng bìng pèi zhì wǎng luò。
    This chapter guide you through the process to assemble your system and configure the network.
  • zhuāng zài jì suàn jī yìng jiàn shàng de yī xì liè xiǎo kāi guān； wéi yòng hù dài tì tiào xiàn pèi zhì jī qì。
    (computer science) one of a set of small on-off switches mounted in computer hardware; used in place of jumpers to configure the machine for a user.
  • cóng zhè zhǒng tái shì zhuāng zhì shàng， tā men jiù néng fēn xiǎng dào rèn hé zī yuán， wán chéng rèn hé hé suǒ yòu mù qián xū yào zài pèi zhì bù láo kào de pc jī shàng jìn xíng de jì suàn rèn wù。
    From there, they can tap any resource and perform any and all computing tasks that they currently do on their precariously configured PCs.
  • guǎn lǐ néng lì yǔn xǔ zhùgàn wǎng duì bù tóng de 'ān zhuāng dōunéng pèi zhì chéng yōu huà yùn xíng， ér róng cuò gōng néng què bǎo jí biàn bù fēn wǎng luò huài liǎo， guān jiàn de fú wù qì réng bǎo chí kě yòng。
    Manageability allows the backbone to be configured to behave optimally for each different installation; fault tolerance ensures that critical servers remain available even after a failure in part of the network.
  • tōng guò yù fáng xìng dì qiē duàn bù bì yào de hé qián zài wēi xiǎn de xié yì hé fú wù， hǎo de fáng huǒ qiáng jiāng zuì dà chéng duódì tí gāo cāo zuò xì tǒng 'ān quán xìng， dàn shì fáng huǒ qiáng bù néng mí bǔ 'ān zhuāng hé pèi zhì hěn chā de cāo zuò xì tǒng huò wǎng luò fú wù。
    A good firewall will maximize operating system security by proactively disabling unnecessary and potentially dangerous protocols and services.But no firewall can make up for a poorly installed and configured operating system or network service.
  • zhuāng rù huò zhě xiàn zhì hǎo xiàng zài yī gè hé zǐ lǐ。
    enclose or confine as if in a box.