出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yǎn qián chū xiàn liǎo yī xiē píng fáng， fáng dǐng shàng fù gài zhe bái xuě。
    Some low houses covered with whit snow came into sight.
  • nǐ dài hái zǐ chū qù zǒu bù kuài。
    The child will slow you down if you go out whit him.
  • nà gè chū nà yuán chéng shí dì gōng zuò liǎo 20 nián， tū rán xié gōng sī de 1 wàn yīng bàng qián qián táo liǎo。
    After 20 years of honest service, the cashier suddenly went off whit ￡ 10,000 of the company's money.
  • nà pǐ mǎ lù chū yǎn bái， yòng tí zǐ luàn tī。
    The horse showed the whites of its eyes and lashed out with its hoofs.
  • kě néng xìng shì kě shí xiàn de shì qíng， shì cóng chéng gōng zhōng fēn lí chū de -a.n. huái tè hēi dé。
    possibility is...achievability, abstracted from achievement- A.N.Whitehead.
  • tā xiàng yún huò xiàng xuě nà yàng fǎn shè chū bái guāng。
    It reflects light whitely like clouds or snow.
  • yī zhǒng běi jí chū xiàn de dà qì zhuàng kuàng： xuě hé shàng miàn de yún gòu chéng yī zhì de bái sè， shǐ dōng xī nán yǐ kàn qīng； fā shēng zài dāng cóng xuě fǎn shè huí de guāng děng yú chuān guò yún de guāng。
    an arctic atmospheric condition with clouds over snow produce a uniform whiteness and objects are difficult to see; occurs when the light reflected off the snow equals the light coming through the clouds.
  • 1977 nián huì tè màn xué yuàn (55 ％ shì nǚ shēng ) gěi 5900 míng nán qīng nián dì 'èr cì jì chū zhāo shēng cái liào， dàn méi yòu gěi nǚ qīng nián jì， zhè yī cuò shī shǐ xué xiào zēng jiā liǎo 40 míng nán kǎo shēng。
    In 1997, Whitman College (55 percent female) sent a second mailing of recruitment materials to 5,900 men--but not to women. The move gained the school 40 more male applicants.
  • dà wèi ràng rén bǎ gāi bù jiàn ná lái gěi tā bìng chuài zài jiā kè kǒu dài lǐ zhí dào gōng sī yán zhì chū fáng zhǐ gāi bù jiàn zǔsè yóu lù de fāng fǎ wéi zhǐ。
    David had the part sent to him, and he carried it in his jacket pocket until Pratt & Whitney engineers devised a way to keep the part from clogging oil lines.
  • wǒ men qīng lǐ liǎo yī dà duī zhèng jù， lǐ chū liǎo liǎng gè qīng xī de xiàn suǒ。
    We've whittled down a mass of evidence and produced two clear leads.
  • wǒ men hěn kuài wán chéng zuò yè jiù chū qù wán liǎo。
    We whizzed through our homework and went out to play.
  • zhèng rén gěi chū zhèng jù de rén
    One who furnishes evidence.
  • bù lùn shuí zhǐ chū wǒ men de cuò wù， wǒ mendōu yào gǎi zhèng。
    We'll correct our mistakes, whoever points them out.
  • shuí yào shì bù tóng yì， qǐng dāng miàn tán chū lái。
    Whoever disagrees, please speak out right in my face.
  • shuí fǎn duì wǒ， qǐng dāng zhe wǒ de miàn shuō chū lái。
    Whoever disapproves of me, please speak out right in face.
  • rén shēng de wán zhěng xìng hái zài yú xué huì yǒng gǎn miàn duì rén shēng bēi jù 'ér jì xù shēng cún， néng gòu zài shī qù qīn rén hòu yǐ rán biǎo xiàn chū wán zhěng de gè rén fēng fàn。
    There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive,she can lose someone and still feel like a complete person.
  • rén shēng de wán zhěng xìng hái zài yú yī gè nán rén huò nǚ rén dǒng dé zhè yàng yī gè dào lǐ： tā ( tā ) fā xiàn zì jǐ néng yǒng gǎn miàn duì rén shēng bēi jù 'ér jì xù shēng cún， néng gòu zài shī qù qīn rén hòu yǐ rán biǎo xiàn chū yī gè wán zhěng de rén de fēng fàn。
    There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive, she can lose someone and still feel like a complete person.
  • shǔbù qīng de rén cóng zháohuǒ de shāng diàn lǐ páo chū lái。
    A wholesale rush from the burning stores.
  • jí lìng wù pǐn zuì hòu yào yǐ líng shòu fāng shì mài diào， wèile fāng biàn qǐ jiàn， hěn kuài yě huì chū xiàn pī fā shāng jiē jí。
    Even when things are destined to be at last sold by retail, convenience soon creates a class of wholesale dealers.
  • xiāo shòu zhě； pī fā shāng fàn mài huò chū shòu shāng pǐn de rén， yóu zhǐ pī fā shāng
    One that markets or sells merchandise, especially a wholesaler.
  • zhè shǒu xiān shì wéi hù zhōng guó wén huà chū bǎn shì yè jiàn kāng fā zhǎn de zì shēn xū yào， yě shì zhōng guó yīnggāi lǚ xíng de guó jì yì wù。
    While first and foremost, this fight will be in the best interests of pursuing a healthy development of China's publishing industry and a wholesome cultural
  • wǒ men fā xiàn de zhè xiē zī liào bǎ wèn tí qīng chǔ dì xiǎn xiàn liǎo chū lái， yòu lì yú fǎn bó suǒ yòu de huǎng yán。
    the papers we found shed some valuable light on this question, wholesomely contradicting all lies.
  • gōng rén wán quán dì huò zhù yào dì yǐ chū mài láo dòng lì wéi shēng。
    Workers make their living wholly or mainly by selling their labour power.
  • wǒ bù zhī dào gāi xiàng shuí tí chū cǐ xiàng qǐng qiú。
    I don't know to whom I ought to address the request.
  • qián jǐ tiān nǐ yù jiàn guò de wǒ de nà gè xiōng dì , chū guó qù liǎo。
    My brother, whom you met the other day, has gone abroad.
  • shòu zèng zhě， shōu lǐ zhě mǒu wù bèi gěi chū de rén
    One to whom something is given.
  • jié kè zhǔn bèi jīn wǎn yāo shénme rén chū qù？
    Whom is Jack taking out tonight?
  • zhè chū gē wǔ jù měi shòu piào xū dá 30 wàn yuán zhī jù， cái néng shōu zhī xiāng dǐ。
    The musical need a whopping $ 300,000 a week in ticket sales just to break even.
  • 1998 nián， yǐ jīng yòu dà yuē 140 gè dà de guó yòu gōng sī xuān bù pò chǎn huò bèi jiān bìng， yǔ 1985 nián dào 1995 nián zhè shí nián jiān de zǒng shù xiāng bǐ chāo chū 75%。
    Some 140 major state-owned companies have either declared bankruptcy or entered into mergers during 1998 , up a whopping 75 percent on the total number for the 10-year period between 1985-1995.
  • zhè jiù shì tā suǒ yǐ tí chū wèn tí de yuán yīn。
    That is (the reason) why he raised the question.
  • tā men xiǎng zhǎo chū tā quē xí de yuán yīn。
    They tried to find out the whys andwherefores of her absence.
  • dāng wǒ xiàng bǎo xiǎn gōng sī tí chū yào qiú péi cháng yī jià xīn de zhàoxiàng jī shí， wǒ chù yú bù lì de dì wèi， kùn wèiwǒ nà jià jiù xiàngjī de diū shī wán quán shì yóu yú wǒ zì jǐ de cū xīn suǒ zhì。
    I was on a sticky wicket when I claimed for a new camera on my insurance because I lost the old one entirely through my own carelessness.