的中英惯用例句:
| - 被粗鲁的言论搅昏了头
Was devastated by the rude remark. - 吉姆於一九一四年就取得了对该报的单独控制权。
Jim have acquired sole control of the newspaper in 1914. - 乡下人粗鲁的、迟钝的人;乡下佬
A rude, insensitive person; a boor. - 我讨厌他的粗鲁举止。
I'm disgusted with his rude manner. - 吉姆於一九一四年就取得了对该报的单独控制权
Jim had acquired sole control of the newspaper in 1914 - 打断别人的谈话是不礼貌的。
It's rude to interrupt a conversation. - 用手指人是不礼貌的。
It's rude to point at people. - 理解力通过这种方式而获得的知识
The knowledge that is acquired in this way. - 不礼貌的,粗野的缺乏社会礼貌的;无礼的
Lacking social grace or graciousness; rude. - 她逐步有了一些新的爱好。
She has acquired a new set of interests. - 辱骂一个人(对某人使用粗鲁的言词)
To say rude word to( someone) - 他一直在说我的坏话。
He's always passing rude remarks about me. - 她得到她前任留下的客户名单。
She acquired her predecessor 's list of clients. - 有人一直在说我的坏话。
Somebody's always passing rude remarks about me. - 粗鲁而且带有侮辱的行为方式。
a manner that is rude and insulting. - 谁也不知道她的财产是怎么来的。
Nobody knew how she had acquired her wealth. - 别对你的父母这么没礼貌!
Don't be so rude to your parents! - 通过研究、经验或教诲获得的知识。
knowledge acquired through study or experience or instruction. - 他用粗暴的评论侮辱我。
He insulted her with his rude remarks. - 她那粗鲁的丈夫大声喊着要吃饭。
Her rude husband bawled for his dinner. - 通过学习获得的一种反应。
a reaction that has been acquired by learning. - 他粗鲁的话语激怒了她。
His rude remarks provoked her into anger. - 粗暴的说话或者对待。
treat, mention, or speak to rudely. - 他无理地打扰了我们的清静。
Rudely, he broke in on our privacy - 他从来没有遭到过如此粗鲁的拒绝。
He has never been brushed off so rudely before. - 机智有时可以使我们作出失礼的行为而不受惩罚。
Wit sometimes enables us to act rudely with impunity. - 唐突的简短失礼的或唐突的,如在讲话或举止中
Rudely brief or abrupt, as in speech or manner. - 征服地通过征服而获得的东西,例如领土
Something, such as territory, acquired by conquering. - 对顾客粗暴、不提供帮助;冷冰冰的中立,不予帮助、令人不快。
rudely unaccommodating to the customers; icily neutral, disagreeably unhelpful. - 她得到她前任留下的客户名单。
She acquired her predecessor's list of client. - 不要如此粗鲁地打断她的讲述,让她说完。
Don't cut into the story so rudely, let her finish. - 那男人在拥挤的人行道上挨着我们挤了过去。
The man rudely pushed by us on the crowded pavement.
|
|
|