一中英惯用例句:
  • 这个地方不宜烧烤，一根火柴就可能使整个森林着火烧起来。
    This is a bad place to barbecue. A match could set the whole forest on fire.
  • 我们曾经举行过一次烧烤会，今天我们将要聊一聊野餐。
    Yes. We had a barbecue and today we're talking about a picnic, and even a potluck picnic.
  • 大家都认为，约翰要在一月中旬搞一次野外宴会的计划是一个傻主意。
    Everybody thought that John's plan to have a barbecue in the middle of January was a half-witted idea.
  • 我和朋友们正计划这周五去烧烤，你想不想一起去？
    My friends and I are planning a barbecue in the country this Friday.Would you like to go with us?
  • 他想在决定推出伯氏烧烤馅饼之前作一番广泛的市场调查。
    He wants to do extensive market research before making the decision to go ahead with the Burt's Barbecue Burger.
  • 由于可能同另一偶然发生的事冲突，组织者决定把野餐外宴会从６月１２日提前到６月５日。
    Because of the possibility of a clash with another event, the organizers have decided to bring the barbecue forward from the 12th to the 5th June.
  • 上一次你参加了我们举办的烧烤会，但它与野餐有些不同。因为举办烧烤会要事先准备好要烧烤的食物，然而野餐却不必如此，你只需从家里带一些三明治或做好的食物就行了。
    Last time you joined us, we have a barbecue, and that's a little different because you actually prepare the food there you're grilling on the barbecue or grill. Whereas a lot of picnics you just bring cold sandwiches or cold food you prepare at home.
  • 鱼钩，钓钩一种用于捕鱼的金属倒钩
    A barbed metal hook used for catching fish.
  • 双足飞龙一种长有翅膀和带倒勾尾巴的双腿龙
    A two-legged dragon having wings and a barbed tail.
  • 囚犯们从铁丝网中开出一条路逃跑了
    The prisoners cut their way through the barbed wires and escaped
  • 鱼叉一种象标枪一样但顶端有钩的用于捕捉鲸鱼和大鱼的武器
    A spearlike weapon with a barbed head used in hunting whales and large fish.
  • 他的脸皮厚得叫人难以相信，她那些冷嘲热讽的话伤不了他一根汗毛。
    Those barbed remarks of hers just seemed to glance off his incredibly tough hide.
  • 唯一的一帮不讨人喜欢而适宜当讽刺幽默靶子的人是律师。
    The only group detested enough to be a suitable butt for barbed humor is lawyers.
  • 两种寄生的小型蜘蛛类节肢动物之一，鼻子上有刺；以温血动物的血液为食。
    any of two families of small parasitic arachnids with barbed proboscis; feed on blood of warm-blooded animals.
  • 用树枝做成的路障（这些树枝被削尖了，和带电铁丝网混在一起）以对付敌人。
    a barrier of felled or live trees with branches (sharpened or with barbed wire entwined) toward the enemy.
  • 他爬进无人地带，潜伏在敌军有刺铁丝网近处的一个弹坑里。
    He crept into No Man’s Land and lay doggo in a shell-hole close to the enemy’s barbed wire.
  • 我猜想要是把带刺的铁丝网、大炮和一钱不值的军用棚屋都清除掉，那看上去就顺眼多了。
    I guess it would look pretty nice if you got rid of all the barbed wire and guns and mickey mouse army shacks.
  • 抓举时，参赛运动员用一个快速连贯的动作所杠铃从举重台地板一下子举过头顶。
    In the snatch, the competitor raises the barbell in one uninterrupted motion from the platform floor to a position over the head.
  • 理发师给我一个好的剪发。
    the barber gave him a good cut.
  • 就像理发店前的红白两色旋转招牌仍然象征着理发店一样，放在雪茄店前的木刻印第安人雕像在过去同样代表着雪茄店。
    A cigar-store Indian used to mean a cigar store in the same way a barber pole still means a barber shop.
  • 他一直跑到理发店。
    He runs all the way to the barber-shop.
  • 一直往前走直到理发店为止。
    Keep go straight till you come to the barber's.
  • 一直往前走直到理发店为止。
    Keep going straight till you come to the barber 's.
  • 在市中心，是本市最好的宾馆之一，里面有餐厅、酒吧间、理发室，美容室和洗衣服务设施。
    In the center of the city. It's one of the best in the city. It has a restaurant, a bar, a barbershop, a beauty parlor and a laundry service.
  • 巴比妥巴比妥类药物的一种，c8h12n2o3，白色晶体粉末，用作镇静剂和催眠剂，尤指其可溶性盐，钠巴比妥的形式
    A barbiturate, C8H12N2O3, that is a white crystalline powder and is used as a sedative and hypnotic especially in the form of its soluble salt, sodium barbital.
  • 一种戊巴比妥酸盐（商品名nembutal）用作镇静药和催眠和反间歇性痉挛。
    a barbiturate (trade name Nembutal) used as a sedative and hypnotic and anti-spasmodic.
  • 有迅速疗效的巴比妥酸盐是一种吸温的粉（贸易名字pentothal）；当被作为一种全身麻醉剂注入时会产生轻松的感觉。
    a hygroscopic powder (trade name Pentothal) that is a strong fast-acting barbiturate; induces a relaxed state when injected as a general anesthetic.
  • 巴塞罗那奥运会之后一个星期就是她14岁生日。
    She will be 14, one week after the Barcelona Games.
  • 　1996年，罗纳尔多转会到巴塞罗那，并在第二年夏天以另一高额转会费改投国际米兰。
    He moved to Barcelona in 1996 before changing to Inter Milan in another huge transfer deal the following summer.
  • 联合队男子排球队是最后一次在巴塞罗那亮相，他们也只获得一个不起眼的第七名。
    The men's squad of the Unified Team,which made its last appearance in Barcelona,also ended with a modest 7th place.
  • 联合队男子排球队是最后一次在巴塞罗那亮相，他们也只获得一个不起眼的第七名。
    The men's squad of the Unified Team, which made its last appearance in Barcelona, also ended with a modest 7 th place.
  • 埃布罗河发源于西班牙北部坎塔布连山的一条河流，流程约925公里（575英里），注入巴塞罗那西南方的地中海
    A river rising in the Cantabrian Mountains of northern Spain and flowing about925 km(575 mi) to the Mediterranean Sea southwest of Barcelona.