东zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shè huì shí jiàn de jì xù, shǐ rén men zài shí jiàn zhōng yǐn qǐ gǎn jué hé yìn xiàng de dōng xī fǎn fù liǎo duō cì, yú shì zài rén men de nǎo zǐ lǐ shēng qǐ liǎo yī gè rèn shí guò chéng zhōng de tū biàn( jí fēi yuè), chǎn shēng liǎo gài niàn。
As social practice continues, things that give rise to man's sense perceptions and impressions in the course of his practice are repeated many times; then a sudden change (leap) takes place in the brain in the process of cognition, and concepts are formed.- diàn gǎn xiàn juàn huán rào zhe de dōng xī, tōng cháng shì dǎo xiàn, yóu yú diàn cí gǎn yìng de yuán yīn, xiàn juàn kě chǎn shēng diàn dòng shì néng
A circuit element, typically a conducting coil, in which electromotive force is generated by electromagnetic induction.- nà yī lèi de jì niàn zhāng、 yìng bì、 dōng xī
Medals, coins and things of that description- jǐn zǐ sū yī zhǒng dōng bàn qiú chún xíng kē jǐn zǐ sū shǔ cǎo běn zhí wù, yīn qí duō cǎi de zhuāng shì xìng yè zǐ 'ér bèi guǎng fàn zāi péi
Any of various Old World herbs of the genus Coleus in the mint family, widely cultivated for their multicolored decorative leaves.- zhōng guó zhèng fǔ yǔn xǔ zhōng guó shāng yè yínháng jiē shòu wài fāng gǔ dōng dān bǎo, yǔn xǔ wài shāng tóu zī qǐ yè yǐ wài huì zhì yā fāng shì xiàng zhōng guó jìng nèi zhōng guó wài huì zhǐ dìng yínháng shēn qǐng rén mín bì dài kuǎn;
The Chinese government permit the following activities: Chinese commercial banks may accept guarantee provided by foreign shareholders; foreign invested enterprises may apply to designated Chinese banks dealing in foreign exchange business within the territory of China for Renminbi loans using foreign exchange collateral securities;- máo zé dōng tóng zhì shì zūn zhòng jí tǐ lǐng dǎo de。
Comrade Mao Zedong himself values collective leadership.- wǒ men dǎng shì jí tǐ lǐng dǎo, máo zé dōng tóng zhì shì zhè gè jí tǐ lǐng dǎo de dài biǎo rén, shì wǒ men dǎng de lǐng xiù, tā de dì wèi hé zuò yòng tóng yī bān de jí tǐ lǐng dǎo chéng yuán shì bù tóng de。
Our Party practices collective leadership, and Comrade Mao Zedong is representative of this collective leadership and leader of our Party. His position and role are different from those of ordinary members of the collective leadership.- wǒ men yào dà lì zài qīng shàonián zhōng tí chàng qín fèn xué xí、 zūn shǒu jì lǜ、 rè 'ài láo dòng、 zhù rén wéi lè、 jiān kǔ fèn dǒu、 yīng yǒng duì dí de gé mìng fēng shàng, bǎ qīng shàonián péi yǎng chéng wéi zhōng yú shè huì zhù yì zǔ guó、 zhōng yú wú chǎn jiē jí gé mìng shì yè、 zhōng yú mǎ kè sī liè níng zhù yì máo zé dōng sī xiǎng de yōu xiù rén cái, jiāng lái zǒu shàng gōng zuò gǎng wèi, chéng wéi yòu hěn gāo de zhèng zhì zé rèn xīn hé jí tǐ zhù yì jīng shén, yòu jiān dìng de gé mìng sī xiǎng hé shí shì qiú shì、 qún zhòng lù xiàn de gōng zuò zuò fēng, yán shǒu jì lǜ, zhuān xīn zhì zhì dì wèirénmín jī jí gōng zuò de láo dòng zhě。
We should strive to inculcate in our young people the revolutionary style of diligent study, observance of discipline, love of labour, pleasure in helping others, defiance of hardships and courage in the face of the enemy. In this way they can become fine and competent people loyal to the socialist motherland, to the proletarian revolutionary cause and to Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought. Thus, when they finish their schooling and take up their jobs, they will be workers imbued with a strong sense of political responsibility and collectivism and a firm revolutionary ideology; their style of work will be to seek truth from facts and follow the mass line, and they will observe strict discipline and work wholeheartedly for the people.- gōng wéi huà hǎo bǐ gǔ lóng shuǐ( kē lóng xiāng shuǐ), shì wéi liǎo wén, ér fēiwèi tūn de dōng xī。
Flattery is like cologne water, to be smelt of, not swallowed.- gōng wéi huà hǎo bǐ gǔ lóng shuō kē lóng xiāng shuǐ, shì wéi liǎo wén, ér fēiwèi tūn de dōng xī。
Flattery is like cologne water, to is smell of, not swallow.- duō tè méng dé dé guó zhōng xī bù chéng shì, kē lóng dōng běi piān běi。 shǒu cì jiàn yú jìzǎi shì 885 nián, cóng 13 shì jì dào 17 shì jì shí fēn fán róng wéi hàn sǎ tóng méng de yī yuán。 rén kǒu 579, 697
A city of west-central Germany north-northeast of Cologne. First mentioned c.885, it flourished from the13th to the17th century as a member of the Hanseatic League. Population,579, 697.- méi tǎ gē lún bǐ yà dōng běi bù de yī tiáo hé liú, liú chéng yuē 1, 102 gōng lǐ( 685 yīng lǐ), bù fēn yán zhe wěi nèi ruì lā de biān jiè liú tǎng
A river, about1, 102 km(685 mi) long, of northeast Colombia flowing partially along the border with Venezuela.- ā láo kǎ hé fā yuán yú gē lún bǐ yà běi bù de yī tiáo hé liú, liú chéng yuē 805 gōng lǐ( 500 yīng lǐ), xiàng dōng zhù rù wěi nèi ruì lā zhōng bù de 'ào lǐ nuò kē hé
A river rising in northern Colombia and flowing about805 km(500 mi) eastward to the Orinoco River in central Venezuela.- bǐ yà wéi sēn xī 'ào gē lún bǐ yà zhōng bù yī chéng shì, wèi yú bō gē dà dōng nán, tā shì nóng yè qū de mào yì hé jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 159, 808
A city of central Colombia southeast of Bogot? It is a trade and processing center in an agricultural region. Population,159, 808.- zhèng shì zhè yī gé mìng guān diǎn de tǐ xiàn, wǒ men yú 1776 nián tuī fān liǎo yīng guó de zhí mín tǒng zhì。 shèn zhì zài wǒ rèn 'ōu zhōu méng jūn zuì gāo sī lìng shí, wǒ qīn yǎn mù dǔ liǎo měi guó gé mìng de guān diǎn réng zài gǎi biàn zhe dōng ōu。
With the embodiment of the idea of revolution,we threw off British colonialism in 1776 and even when I was the Supreme Allied Commander Europe I watched the ideas of American revolution still changing Eastern Europe.- dōng yìn dù hé zhōng guó de shì chǎng、 měi zhōu de zhí mín huà、 duì zhí mín dì de mào yì、 jiāo huàn shǒu duàn hé yī bān de shāng pǐn de zēng jiā, shǐ shāng yè、 háng hǎi yè hé gōng yè kōng qián gāo zhǎng, yīn 'ér shǐ zhèng zài bēng kuì de fēng jiàn shè huì nèi bù de gé mìng yīn sù xùn sù fā zhǎn。
The East-Indian and Chinese markets, the colonisation of America, trade with the colonies, the increase in the means of exchange and in commodities generally, gave to commerce, to navigation, to industry, an impulse never before known, and thereby, to the revolutionary element in the tottering feudal society, a rapid development. - gōng yuán 700 nián 'ā lā bó rén kāi shǐ bǎ dōng fēi biàn wéi zhí mín dì。
Around700 Arabs began to colonize East Africa.- nà 'ěr xùn bǎo hé liú chéng yuē 418 gōng lǐ( 260 yīng lǐ) de yī tiáo hé liú, wèi yú jiā ná dà dà bù liè diān gē lún bǐ yà shěng dōng běi
A river, about418 km(260 mi) long, of northeast British Columbia, Canada.- cí mǔ xī 'ān rén yī zhī měi zhōu yìn dì 'ān rén, jū zhù zài bù liè diān gē lún bǐ yà shěng( jiā ná dà) xī bù yán hǎi dì qū hé 'ā lā sī jiā dōng nán duān
A Native American people inhabiting a coastal area of western British Columbia and extreme southeast Alaska.- qí lì wǎ kè jiā ná dà bù liè diān gē lún bǐ yà shěng xī nán bù chéng shì, wèi yú wēn gē huá yǐ dōng fú léi zé hé shàng。 shì jiā gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 40, 642
A city of southwest British Columbia, Canada, on the Fraser River east of Vancouver. It is a processing center. Population,40, 642.- yī kǎ bìlǔ xī nán yī chéng shì, wèi yú lì mǎ dōng nán piān nán。 1563 nián yóu xī bān yá rén jiàn lì, xiàn zài shì yī gè shāng yè zhōng xīn。 zài qián gē lún bǐ yà shí dài, yìn jiā rén jiù jū zhù zài zhōu wéi dì qū。 rén kǒu 114, 786
A city of southwest Peru south-southeast of Lima. Settled by the Spanish in1563, it is now a commercial center. The surrounding area was inhabited by Inca peoples in pre-Columbian times. Population,114, 786.- zhōng měi zhōu cóng mò xī gē zhōng bù xiàng nán xiàng dōng yán shēn, bāo kuò wēi dì mǎ lā、 bó lì cí、 hóng dū lā sī jí ní jiā lā guā zài nèi de dì qū。 zài gē lún bǐ yà yǐ qián de shí dài, zhè lǐ céng cún zài guò gè zhǒng wén míng, bāo kuò mǎ yǎ wén huà jí 'ào 'ěr méi kè wén huà
A region extending south and east from central Mexico to include parts of Guatemala, Belize, Honduras, and Nicaragua. In pre-Columbian times it was inhabited by diverse civilizations, including the Mayan and the Olmec.- lán kāi sī tè měi guó 'é hài 'é zhōu zhōng nán bù de yī zuò chéng shì, wèi yú gē lún bù shì de dōng nán bù。 wēi lián · tè kù mǔ sài · xiè 'ěr màn de chū shēng dì jiù bèi bǎo liú zài cǐ dì。 rén kǒu 34, 507
A city of south-central Ohio southeast of Columbus. The birthplace of William Tecumseh Sherman has been preserved. Population,34, 507.- shēngzhǎng zài běi měi zhōu dōng nán bù dào zhōng xī bù dì qū de zhù zhuàng shī dì shù, chū chǎn qiǎn sè、 róu ruǎn、 yì yú jiā gōng de mù cái。
columnar swamp tree of southeastern to midwestern North America yielding pale soft easily worked wood.- shēngzhǎng yú běi měi zhōu dōng bù de zhù zhuàng shù, yòu shuǐ píng de dà zhī, xì xiǎo de yè piàn zài chūn tiān chū yá hěn wǎn, zài zǎo qiū chéng xiàn chū míng liàng de yán sè。
columnar tree of eastern North America having horizontal limbs and small leaves that emerge late in spring and have brilliant color in early fall.- shǐ jié hé zài yī qǐ huò yǔ qí tā de dōng xī jié hé zài yī qǐ。
to bring or combine together or with something else.- tā wén dào dōng xī rán shāo de qì wèi。
She hears the flavor of thing combustion. - guǎng gào shāng hé diàn shì tái lǎo zǒng wéi zì xíng chē xuǎn shǒu nà fù yòu xì jù xìng de dōng shān zài qǐ 'ér jī dòng wàn fēn。
Advertisers and TV executives are excited about the cyclist's dramatic comeback.- dōng shān zài qǐ de gài cí zhèng jīng yíng zhe yī jiā yōng yòu 300 yì měi yuán xiàn jīn de gōng sī, ér qiě gōng sī zhèng yǐ měi yuè 10 yì měi yuán de sù dù kuò zhǎn。
Gates, now the Comeback Kid, is sitting on a corportate cash pile of $ 30 billion and is increasing it by $ 1 billion every month. - pāo kāi wēi bó de piàn chóu bù tán, tè lā wò 'ěr tǎ zài běn piàn zhōng de biǎo yǎn qǔ dé xiāng dāng bù cuò de chéng jì: zhè bāo kuò 'ào sī kǎ zuì jiā nán zhùjué tí míng hé jiē zhǒng 'ér lái de guāng huī qián jǐng。 tā de dōng shān zài qǐ shì zì nà yù huǒ chóngshēng de fèng huáng yǐ lái zuì jù xì jù xìng de, zhè běn shēn dāng rán yě shì liǎo bù qǐ de chéng jiù。
Chicken-feed salary aside,Travolta came away from the experience with quite a bit to show for his effort: a Best Actor Oscar nomination,a flood of promising prospects,and the most dramatic comeback story since the phoenix.- tā bǎ nà dōng xī gěi liǎo dì yī gè dào de rén。
He offered it to the first comer.- “ wǒ lián dài qù de shì shénme dōng xī gēn běn dōubù zhī dào, ér bì xià suǒ wèn jí de, yòu shì yī bān de rén suǒ cháng wèn de nà xiē pǔ tōng wèn tí。
"for I did not even know of what I was the bearer; and the emperor merely made such inquiries as he would of the first comer.
|
|
|