一中英惯用例句:
  • 警方称市面上有一定数量的伪钞.
    Police say a number of forged banknotes are in circulation.
  • 劫匪把钞票一把抢走了.
    The robber swooped up the banknotes.
  • 肯德尔拿出一些钞票来。
    Kendal took out some banknotes.
  • 他掏出一叠旧钞票。
    He pulled out a pile of used banknotes.
  • 一些伪钞已进入流通。
    A number of forged banknotes have gone into circulation.
  • 中银集团在一九九四年五月开始发行港元钞票。
    It started issuing Hong Kong dollar banknotes in May 1994.
  • 警方称市面上有一定数量的伪钞。
    Police say a number of forged banknotes is in circulation.
  • 警方称市面上有一定数量的伪钞。
    The police said a number of forged banknotes being in circulation.
  • 欧洲中央银行(ecb)承认,今年打算停止印制面值为500欧元和200欧元的纸币,这是压缩欧元印制计划的一部分。
    The European Central Bank admitted that it was preparing to stop printing - 500 and - 200 denomination euro banknotes this year as part of a plan to streamline production of the new currency.
  • 当宣布开饭的时候,约翰先生搀着一位老妇人下来。这位老妇人看来好像一个塞满了纸币的深红色插针毡包,活像英格兰银行的化身。她是那么有钱,又那么不随和。
    When dinner was announced, Mr John took down an old lady like a crimson pincushion stuffed with banknotes, who might have been the identical old lady of Threadneedle Street, she was so rich and looked so unaccommodating.
  • 一位破了产的房地产开发者。
    A bankrupt property developer.
  • 但两家都倒闭了。他因此穷得一文不名。
    Both went bankrupt, and he was flat broke.
  • 破产后他一直很消沉。
    He has been feeling low since he went bankrupt.
  • 1992年是破产创记录的一年。
    1992 is a record year for bankruptcy.
  • 1992年是破产创记录的一年。
    1992 was a record year for bankruptcy.
  • 破产毁坏了这一家。
    Bankruptcy was the blight of the family.
  • 种种因素凑在一起使这家公司破了产。
    A combination of circumstances landed the company ire bankruptcy.
  • 另一种分裂就象那样他们将使破产。
    another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
  • 他儿子的破产牵连到他也受足足一百镑的损失。
    He was let in for a good hundred pounds by his son's bankruptcy.
  • 离婚和破产的官司使得他的生活陷入一片混乱当中
    With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
  • 我们一定要使银行国有化。
    Mitterand nationalized the banks.
  • 美国的中央银行;合并了12个联邦储备银行的分部和全国的银行和国家所有的商业银行和一些信托公司。
    the central bank of the US; incorporates 12 Federal Reserve branch banks and all national banks and stated charted commercial banks and some trust companies.
  • 一家拥有几家银行的银行控股公司。
    a bank holding company owning several banks.
  • 这家公司与第一国家银行有往来。
    The company banks with the First National.
  • 山龙眼一种拔克西木属澳洲产常绿灌木或乔木,叶窄、多刺或带齿,通常黄色的艳丽花簇和锥形聚集的小果实
    Any of various Australian evergreen shrubs or trees of the genus Banksia, having narrow, spiny or toothed leaves, showy, dense clusters of usually yellow flowers, and small fruits in conelike clusters.
  • 公司特别兴旺的一年
    A banner year for the company.
  • 他们大声演奏了这一乐章。
    They banged out The star-spangled banner.
  • 我要做一个横幅及一些背景字。
    I have to make a banner and some backdrops.
  • 一个政党的纲领就是一面旗帜。
    The program of a political party is a banner.
  • 他们一直忠于无产阶级国际主义的旗帜。
    They remained true to the banner of proletarian internationalism.
  • 我们可提供简单的背景字及一个标准横幅。
    We do provide simple backdrops and a standard banner.
  • 军旗一个部队单位的旗帜
    A standard or banner, as of a military unit.