究zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jìn guǎn rén men duì zhì zào zhè lèi shēng wù tàn cè yí tí chū liǎo chéng bǎi shàng qiān de jiàn yì, dàn shì yào zài bù dào liǎng fēn zhōng de shí jiān lǐ què rèn jù tǐ de bìng yuán tǐ, bìng yǐ yán jiū jǐn jǐn yóu jǐ gè xì bāo zǔ chéng de zhè yàng yī fèn yàng běn, zhè zhǒng shuāngchóng nán dù nán yǐ tū pò。
Although there are myriad proposals for building these biosensors, the double whammy of identifying a particular bioagent in less than two minutes, and doing so given a sample of only a few cells, has been difficult to achieve.- kē xué jiā duì yuán zǐ yán jiū de yù duō, yě jiù fā xiàn liǎo yù duō de yuán zǐ mì mì。
The more the sicentists examine the atoms, the more mysteries are uncovered.- kē xué jiā men zhèng zài zhuóshǒu jiàn lì xīn de jī yīn shù jù kù, yán jiū chāo róng liàng de jì suàn jī jí qí tā yī xiē gōng jù, tā men zhèng zài jiē kāi yòu guān wǒ men de jī tǐ shì rú hé yùn zhuǎn de、 wǒ men de dà nǎo shì rú hé chǔ cún yī shēng de jì yì děng fāng miàn de 'ào mì。
Scientists are turning to new genetic databases,high-powered computers,and other tools.They are unraveling mysteries about how our bodies develop and how our brains store the memories of a lifetime.- díquè, tā shǐ yòng shén huà diǎn gù jiào shǎo héng héng cǐ shì zhǐ yòu xué jiū cái huì bào hàn, dàn shì tā de xiě zuò jì qiǎo, zhǐ yào tā yuàn yì de huà, jiù huì tóng rèn hé dà xué chū shēn de jù zuò jiā tóng yàng de gāo míng。 tā de fēng gé yě tóng yàng de guāng huī, wú yùn shī tóng yàng de xiǎng liàng, suī rán zhè zhǒng shī tǐ qǐ yuán yú gǔ diǎn xué shí . rén wén zhù yì zhě men xī wàng bǎ tā jù wéi jǐ yòu。
He did indeed use comparatively few mythological images, a fact which only pedants could regret, but his skill in corn- position was, when he chose, equal to that of any of the university dramatists, his style was as brilliant as theirs, and his blank verse no less sonorous, for all that this metre was of learned origin and the humanists had hoped to keep it to themselves.- dà xīng diào chá yán jiū zhī fēng, shēn rù shí jì, shēn rù jī céng, liǎo jiě zhēn shí qíng kuàng。 yào qīng tīng qún zhòng hū shēng, guān xīn qún zhòng jí kǔ, zhuā jǐn jiě jué rén mín qún zhòng fǎn yìng qiáng liè hé bù mǎn yì de wèn tí。
We should initiate investigations and studies, go all the way down to the realities of life and to the people to learn their actual conditions, listen to their opinions, share their weal and woe, and lose no time in solving the problems that they resent or are dissatisfied about.- wǒ men mǎ shàng zhào jí dà jiā kāi gè huì lái yán jiū yī xià zhè gè wèn tí。
Assemble people for a meeting to discuss this problem.- cāng tiān zài shàng, nǐ jiū jìng zài gān shí mó?
In God's name, what are you doing?- guò qù huá rén jiǎng jiū míng、 zì、 hào děng bù tóng chēng hū, díquè xiāng dāng fù zá。
Ancient Chinese were rather particular about names. They could be known by more than one name and nicknames as well. Naming was truly a complicated process then.- zhuān jiā men hái yán jiū liǎo dǎo dàn yǐn qíng cè shì jià de shù jù, zhè xiē cè shì jià yǐ jīng jǐ jìn wán chéng, zhuān jiā men yǐ jīng duì qí jìn xíng liǎo píng gū bìng rèn wéi tā néng gòu yòng lái cè shì tuī lì dà yú sa-2 xíng yǐn qíng de dǎo dàn yǐn qíng。
The experts also studied the data on the missile engine test stand that is nearing completion and have assessed it to be capable of testing missile engines with thrusts greater than that of the SA-2 engine.- yī shēng suō xiǎo liǎo tā de yán jiū fàn wéi。
The doctor narrowed his interest.- zhì yú shuō dào jūn shì lǐ lùn yán jiū , fàn wéi yào shāo wēi xiǎo yī diǎn, mù qián gè jūn zhǒng dōuzài nǔ lì fā zhǎn lián hé zuò zhàn lǐ lùn。
Oh, to know about military doctrine, then that narrows it down a little.- zài fú jí ní yà zhōu hàn pǔ dùn shì de měi guó guó jiā háng kōng hé yǔ zhòu háng xíng jú de lán lì yán jiū zhōng xīn jiù zhí de jī guāng wù lǐ xué jiā jī sī · mò lǐ zhèng zhì lì yú yán jiū chū yī zhǒng gèng shì yí de fāng fǎ。
Keith Murray, a laser physicist at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia, is working on a more elegant approach.- zhè xiàng jì shù jiāng yóu měi guó yǔ háng jú yòng yú shí jì, gāi jú de yán jiū rén yuán zhèng zài tàn tǎo lì yòng nà guǎn zuò yǔ zhòu diàn tī de kě néng xìng, tā shì yī gè 20 duō nián qián yóu arthurc. clarke shè xiǎng de、 cháng dá 23000 yīng lǐ de、 cóng wèi xīng dào dì qiú de diàn lǎn。
The technology will be put into practice by NASA, where researchers are exploring the possibility of using nanotubes to make a space elevator, something like the 23, 000-mile satellite-to-Earth cable Arthur C.Clarke envisioned more than two decades ago.- zhè gè yán jiū xiǎo zǔ de chéng yuán zhù yào lái zì měi guó guó jiā yǔ háng jú hé měi guó xún zhǎo dì wài zhì néng shēng mìng yán jiū suǒ , tā men yuán jìhuà zài hú biān dù guò liǎng tiān, dàn pò yú tiān qì yuán yīn bù dé bù fàng qì liǎo bù fēn yán jiū xiàng mù, qí zhōng yī xiàng jìhuà hái yào qián rù dào cì gǔ de hú shuǐ zhōng wán chéng。
The group, which includes science researchers from NASA and the SETI Institute, planned to spend two days at the lake, but weather conditions forced them to give up some of their research, which included a planned dive into the frigid lake.- furton gōng sī zhōng fù zé yǔ háng tiān jú hé zuò xiàng mùdì jīng lǐ dé lǐ kè · wéi bó shuō: " wǒ men jìn xíng zhè cì diào chá de mùdì shì wèile zhī dào nà xiē yòu qián rén jiū jìng shì zěn yàng kàn dài tài kōng lǚ xíng de, rú guǒ suí biàn zài jiē shàng zhǎo gè rén wèn tā, yòu shénme xiǎng fǎ, jiēguǒ hěn yòu kě néng fā xiàn tā hěn gǎn xīng qù, dàn shì fù bù qǐ qián。
Futron's NASA project program manager Derek Webber said, "We commissioned this survey in order to get an idea of what rich people think and not the man in the street who loves the idea of going into space but can't afford it."- mù qián, jiā lì fú ní yà zhōu shān jǐng shì lì shǔ měi guó yǔ háng jú de 'ài mǔ sī yán jiū zhōng xīn hé shèng tǎ · kè lǔ sī de jiā lì fú ní yà dà xué zǔ chéng de zhuān jiā xiǎo zǔ yǐ jīng tōng guò shì yàn zhèng míng yī zhǒng zhòng yào de 'ān jī suān kě yǐ zài wài tài kōng dà liàng zhì chéng。
Now, a team of investigators at the NASA Ames Research Center in Mountain View, California, and at the University of California , Santa Cruz , has demonstrated experimentally that one of the most important biological building blocks could be created in abundance in outer space.- kù 'ēn, lǐ chá dé 1900 - 1967 ào dì lì huà xué jiā, yīn zài lèi hú luóbo sù hé wéi shēng sù fāng miàn de yán jiū ér huò dé liǎo 1938 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng, dàn yóu yú nà cuì zhèng fǔ de mìng lìng wǎn jù lǐng jiǎng
Austrian chemist. He won a1938 Nobel Prize for research on carotenoids and vitamins but declined the award by order of the Nazi government.- fù jìn de chéng zhèn; bǎ tā de yán jiū jí zhōng zài jīn xīng fù jìn。
the nearby towns; concentrated his study on the nearby planet Venus.- zuì xīn de duì yú qīng qì yǔ shuǐ qì jiān nǎi jiāo huàn fāng shì de shí yàn shì yán jiū biǎo míng, chǔyú tài yáng xīng yún lǐ de shuǐ qì gāng hǎo yòu shìdàng de fēn hán liàng lái píng héng huì xīng lǐ suǒ hán de guò duō de xiān。
Some new laboratory studies of the manner in which deuterium gets exchanged between hydrogen gas and water vapor have indicated that the water vapor in the local region of the solar nebula would have had about the right proportion of deuterium to balance the excess deuterium seen in comets.- yīn cǐ, wǒ men xiàn zhèng yán jiū zěn yàng quán miàn de tiě lù wǎng luò cái kě yǐ mǎn zú xiāng gǎng shì mín de xū yào。
For this reason we are now studying what we need in terms of a comprehensive railway network to serve Hong Kong's needs.- wǒ men yòu xiē rén cháng cháng hū lüè liǎo zhè lèi diào chá yán jiū 。
Some of us often neglect such investigation and study.- jīn tiān lǐ gēn xiān shēng, duì yú fù zǒng tǒng yòu guān yǔ dú fàn tán pàn de tán huà yǐ jí yì jiàn fēn qí yī shì, wèi yú zhuī jiū 。
Today Mr.Reagan did not make an issue of the Vice President's remarks about negotiating with drug dealers and the apparent disagreement.- xiàn chóng xué yán jiū xiàn chóng de dòng wù xué fēn zhī
The branch of zoology that deals with nematodes.- gartner jí tuán de yán jiū zhù rèn claireprice shuō: “( wbem) shì shēng shǒu yán jiū de biāo zhǔn, tā kě néng huì xiàng cose( gōng gòng kāi fàng xì tǒng huán jìng) hé dme( fēn bù guǎn lǐ huán jìng) nà yàng xiāo shī diào, dàn tā shì yī xiàng lìng rén gǎn xīng qù de jì shù tiǎo zhàn。
"WBEM is a neophyte standards effort, and it may disappear as COSE (Common Open Systems Environment) and DME (Distributed Management Environment) did, but it's an interesting technical challenge," says Claire Price, research director with the Gartner Group Inc..- měi guó quán guó xī dú yán jiū yuàn zhù rèn 'ā lán - lāi shī nà shuō: " gǎo qīng chǔ zhè xiē jié gòu zǔ zhì zài dà nǎo zhōng de jù tǐ fēn bù, bǎ zhè xiē shén jīng chuán shū xiàn lù jīng què dìng wèi, jiāng dà dà gǎi jìn duì xī dú zhě de yào wù zhì liáo, huò shì yòu xiào dì zhōng zhǐ zhè zhǒng nǎo bù huó dòng, jìn 'ér tí gōng qí tā zhì liáo fāng fǎ。 "
"Identifying these regions of the brain and mapping the neural pathways would be a tremendous boost to the development of medications or interventions that could block these circuits and provide other treatment approaches," said Dr. Alan I.Leshner, director of the National Institute on Drug Abuse.- shén jīng kē xué zhū rú shén jīng jiě pōu xué hé shén jīng shēng wù xué zhè lèi yán jiū shén jīng xì tǒng de kē xué
Any of the sciences, such as neuroanatomy and neurobiology, that deal with the nervous system.- kè lā fū tè- āi bīn, lǐ chá dé · féng 1840- 1902 dé guó nèi kē yī shēng hé jīng shén bìng xué jiā, tè bié yǐ tā duì xìng piān lí de yán jiū hé bìng lì zǒng jí xìng jīng shén biàn tài( 1886 nián) de chū bǎn 'ér wén míng
German physician and neurologist particularly known for his studies of sexual deviance and the published collection of case histories Psychopathia Sexualis(1886).- yán jiū guò zuì jiā fā huī de xīn lǐ xué jiā, yǐ jí duì cǐ zhǒng zhuàng tài xià dà nǎo zhuàng kuàng yòu guò zuānyán de shén jīng xué jiā, tí chū liǎo xià shù yòu yì de jiàn yì。
Psychologists who have worked in the field of maximum performance, and neurologists who've studied what happens to the brain in such states, provide useful advice. - zhè zhǒng xīn de zhuāng zhì wú xū dà liàng shǐ yòng xiān qián shí yàn suǒ xū de xùn liàn, jiù kě yǐ yòng yī gè shù xué gōng shì bǎ hóu zǐ dà nǎo pí céng de yī xiē yùn dòng shén jīng yuán fā chū de xìn hào zhuǎn huà chéng zhǐ lìng, xiǎn shì zài jì suàn jī de píng mù shàng。 bù lǎng dà xué de shén jīng xué jiā yuē hàn · duō nuò huò shì zhè gè kè tí zǔ de gāo jí yán jiū yuán, tā shuō: " wǒ men yòng sī wéi kòng zhì dài tì liǎo shǒu de cāo zuò。
The new device uses a mathematical formula to translate signals from a few motor neurons on the surface of the monkey's brain into movement on a computer screen, with no need for the extensive training previous experimental techniques required: “ We substituted thought control for hand control, ” says Brown neuroscientist John Donoghue, the project's senior researcher.- shén jīng xì tǒng xué zhōng yán jiū nǎo de fēn zhī。
the branch of neuroscience concerned with the brain.- shén jīng xì tǒng xué zhōng yán jiū shén jīng xì tǒng shēng lǐ de fēn zhī。
the branch of neuroscience that studies the physiology of the nervous system.- nián chū, jiā zhōu dà xué shèng dié gē fēn xiào de yán jiū rén yuán xiàng shén jīng kē xué xié huì tí jiāo liǎo yī fèn bào gào, bào gào biǎo míng xī yān huì tí gāo nián qīng rén de duǎn qī xué xí xiàolǜ hé jì yì lì。
University of California-San Diego researchers presented a study to the Society for Neuroscience earlier this year showing that smoking cigarettes sharpens short-term learning and memory among young people.
|
|
|