Chinese English Sentence:
  • ,外祖某人父亲或亲的
    The mother of one's father or mother.
  • 你爸爸或妈妈的亲。
    the mother of your father or mother.
  • 你母亲是干什么的?
    How about your mother?
  • 母亲引导他走进来。
    Mother guided him in.
  • 母亲在问地毯价格。
    Mother is pricing rugs.
  • 我母亲极讨厌狗。
    My mother detests dogs.
  • 我的母亲是寡妇。
    My mother is widowed.
  • 他们问我母亲。
    they asked my mother.
  • 作为父,特别是亲,对子女常常会有不合理的偏爱。所罗门曾告诫人们:“智慧之子使父亲快乐,愚昧之子使亲蒙羞。”
    The difference in affection, of parents towards their several children, is many times unequal; and sometimes unworthy; especially in the mothers; as Solomon saith, A wise son rejoiceth the father, but an ungracious son shames the mother.
  • 我们调查的大多数人说亲是自己行为的最初榜样,所以亲应注意对女儿的影响---如果亲总是忙于打扮,女儿会认为外表对女人是全部。
    Most of our subjects said their primary role model was their mother. So mothers need to be careful what messages they send-if mom is always busy worrying about her looks, daughters can think that's all there is to women.
  • 你母亲好吗?
    How 's your mother?
  • 她认为做亲得偿所愿。
    She finds motherhood very rewarding.
  • 亲身份;道作为亲的状态;
    The state of being a mother; motherhood.
  • "她不宜做亲,她不该生孩子。"
    Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
  • 索恩科特准备要细细品味作亲的点滴时刻。
    She plans to appreciate every moment of motherhood.
  • 一份对1000名25岁至35岁女性的调查发现五分之三的女性选择尽情享乐为人生首要目标,远比为人妻为人重要。
    A survey of 1,000 women aged between 25 and 35 found that three out of five ticked the box for" having as much fun as possible" as their No.1 goal, more important than marriage and motherhood.
  • 亲留下20美元供我使用。
    My mother placed$20 at my disposal.
  • 亲不可能在战争期间旅行12,000英里从澳大利亚来见比尔的女朋友。
    My mother could not come twelve thousand miles from Australia in time of war to meet Bill's girl.
  • 再以后,对“亲礼拜日”和“妈妈的星期天”逐渐合为一体。
    Over time the church festival blended with the Mothering Sunday celebration.
  • 同时,为了庆祝这一天,人们还常常会带一种特殊的蛋糕(称为“亲蛋糕”)回家给自己的亲。
    A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch.
  • 下层阶级的亲和孩子。
    underclass mothers and children.
  • 同时,各级政府和医疗保健机构严格执行《婚姻法》、《婴保健法》及预防先天残疾的有关法规,控制有害遗传,加强婚育、孕产系统管理,搞好婚前检查、婚前教育、产前检查、遗传咨询、围产期保舰婴保舰早期教育等服务工作。
    The Marriage Law, the Law on Health Protection of Mothers and Infants and relevant regulations for preventing congenital disability have been strictly implemented by governments and medical and health institutions at all levels. In order to curb harmful heredity and improve prenatal, birthing and postnatal education and administration, services like premarital check-ups and education, prenatal examinations, heredity consultancy, birthing-process care, mother-baby care and early education have been strengthened.
  • 许多亲为其家庭而作出牺牲。
    Many mothers sacrifice themselves to their families.
  • 亲们喜欢炫耀自己的孩子。
    Mothers like to show their babies off.
  • 亲们常借念书使孩子入睡。
    The mothers read the child to sleep.
  • 我不再因为其他亲的行动而感到恐惧不安。
    I grew less intimidated by the other mothers.
  • 我观察了一下医院里的其他亲。
    I watched the other mothers at the hospital.
  • 亲的都喜欢夸耀自己的女儿。
    Mothers all like to show off their daughters.
  • 亲们通常给孩子们吃牛奶好让他们长胖。
    Mothers usually fatten their children up with milk.
  • 喜欢炫耀自己婴儿的亲们。
    Mothers who like to show their babies off
  • 我认为亲应当留出时间与孩子相处。
    I think mothers should make time for their children.
  • 中国扶贫基金会于2000年10月正式启动了“婴平安120行动”,致力于在中西部七省、市贫困地区建立县、乡、村三级妇幼保健和救护机构,以促进贫困人口婴生命保健,消除孕产妇生育过程中婴平安脆弱性和低保障性。
    In October 2000, the China Poverty Relief Fund formally started the Strategic Plan of "Action 120 for the Safety of Mother and Baby," committing itself in establishing health and first-aid organs for women and children at the county, township and village levels in the poverty-stricken areas in the six provinces and one municipality in the central and western parts of China, to improve the health care of poor mothers and babies, and eliminating the mortality rate of babies, pregnant women and women in labor.