德中英惯用例句:
  • 贝休恩，玛丽·麦克里奥德1875－1955美国教育家，她寻求改善种族关系和美国黑人受教育的机会。他是参加第一次联合国大会（1945年）的美国代表团成员
    American educator who sought improved racial relations and educational opportunities for Black Americans. She was part of the U.S. delegation to the first United Nations meeting(1945).
  • 赫巴特，约翰·弗里德里希1776－1841德国哲学家、教育家。作为现代科学教育学的创建者，他认为老师应该通过沟通学生已有的观点和兴趣，向学生逐步灌输知识
    German philosopher and educator. A founder of modern scientific pedagogy, he argued that a teacher instills knowledge in a student by relating the knowledge to the student's existing ideas and interests.
  • 比尔德，查尔斯·奥斯丁1874－1948美国历史学家和教育家，其著作从历史的角度研究经济问题，如美国宪法的经济学注释（1913年）。他认为该文件是建立于制宪者们自身的经济利益基础上的观点，深刻影响了美国的历史研究
    American historian and educator who explored the economic aspects of history in works such as An Economic Interpretation of the Constitution(1913). His view that the document was based on its formulators' economic self-interests profoundly affected the study of American history.
  • 万一爱德华阵亡，他的妻子和小孩将受到妥善的照顾。
    Should Edward be killed in the battle, his wife and children will be properly cared for.
  • 是的，除了爱德华五世和八世。
    Yes, except Edward V, Edward VIII.
  • 你的名字是不是叫爱德华。贝斯特？
    Be your name Edward Best?
  • 你的名字是不是叫爱德华·贝斯特？
    Is your name Edward Best?
  • 张:我的名字叫爱德华.张。
    My name is Edward Zhang.
  • 爱德华住在那里，是吗？
    Edward lives there, doesn't he?
  • 艾德华的结论和乔治的结论是一致的。
    Edward's conclusion conforms to George's.
  • 爱德华王子是女王最小的儿子。
    Prince Edward is the Queen's youngest son.
  • 乔治接替爱德华当了队长。
    George has replaced Edward as captain of the team.
  • 爱德华模仿苏格兰口音，总是引人捧腹大笑。
    Edward's imitation Scots accent is a standing joke around here.
  • 爱德华太子岛省的省会和最大城市。
    the provincial capital and largest city of Prince Edward Island.
  • 有利刃的类似于叉子的勺子；由爱德华制造。
    a fork-like spoon with a cutting edge; coined by Edward Lear.
  • 爱德华要莫尼同他结婚，终于如愿以偿。
    Edward wanted Money to marry him, and he carried his point.
  • 起初，简·爱并未见到这个小姑娘的监护人爱德华·罗切斯特。
    Jane does not at first meet Edward Rochester, the girl's guardian.
  • 布什任命爱德华德维斯基为第一人退伍军人部长。
    Bush appointed Edward J. Derwinski as the first Secretary of Veterans Affairs.
  • 爱德华并不把他在生意中的道德准则运用到私人关系中去。
    Edward does not carry over his business ethics into his personal relationships.
  • 爱德华在吝啬的妻子死后，用钱广大方得多了。
    After the death of his stingy wife, Edward loosened up a great deal.
  • 爱德华似乎和过去一样不厌其详地讲了好久。
    Edward seems to be running true to form and talking at great length.
  • 我应该避开爱德华－他可能是个坏家伙。
    I should steer clear of Edward – he can be a bad influence.
  • 我打电话给爱德华，他妈告诉我他刚出门。
    When I telephoned, his mother told me that Edward had just gone out.
  • 兰特里，里尔1853－1929英国女演员，以其惊人的美貌和与爱德华七世的风流韵事而著名
    British actress famous for her great beauty and her love affair with Edward VII.
  • 属于或关于英王爱德华七世时代的，或有那个时代的特征的。
    of or relating to or characteristic of the era of Edward VII in England.
  • 爱德华得知我们即将订婚，结果为我们组织了一次意想不到的聚会。
    Edward caught wind of our forthcoming engagement and laid on a surprise party for us.
  • 英王爱德华三世的长子被称为黑王子。
    The oldest son of King Edward III went under the name of the black Prince.
  • “爱德华还在服现役吗？”“不，他已因病复员了。”
    "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
  • 爱德华现在向诬陷过他的人报复。
    Edward is now even with the man who put him in the wrong.
  • 该党推选爱德华兹竞选市长。
    The party will run Edwards for mayor.
  • 对b－2材料的测试工作是在很少下雨的爱德华兹空军基地开展的。
    The B-2's materials were tested at Edwards Air Force Base, where it rarely rains.
  • 风冷马达在快速长途运输上比女巫的扫帚柄更有效率——刘易斯·穆菲德；有效率的教学方法；通往和平的有效途径；来了个印象深刻的入场；他的控诉被证明在促使行动上是奏效的；有效的法律。
    an air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation-LewisMumford; effective teaching methods; effective steps toward peace; made an effective entrance; his complaint proved to be effectual in bringing action; an efficacious law.