容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - ( wǔ ) wèi jīng 'ān quán xìng chǔzhì, hùn hé shōu jí、 zhù cún、 yùn shū、 chǔzhì jù yòu bù xiāng róng xìng zhì de wēi xiǎn fèi wù de;
collecting, storing, transporting and treating mixed hazardous wastes of incompatible nature without safety treatment;- jìn zhǐ hùn hé shōu jí、 zhù cún、 yùn shū、 chǔzhì xìng zhì bù xiāng róng ér wèi jīng 'ān quán xìng chǔzhì de wēi xiǎn fèi wù。
It is forbidden to collect, store, transport and treat mixed hazardous wastes of incompatible nature that have not undergone safety treatment.- wǒ duì zhè cì 'ān pái de jù tǐ nèi róng bù tài qīng chǔ。
I'm rather hazy about the details of the arrangement. ( yù )- guān yú xìn xī zī yuán gòng xiǎng de nèi róng yào fàng zài nǎ gè biāo tí xià ?
What heading does the subject on the common share of information resources come under?- nán hái hǎo bù róng yì dì zuàn guò shù lí, xiàng wǒ men páo lái。
The boy scraped through the hedge and ran towards us.- xùn fú lǎo hǔ shì bù róng yì de。
It is uneasy to make a tiger come to heel.- xiàn zài gōng nóng bīng miàn qián de wèn tí, shì tā men zhèng zài hé dí rén zuò cán kù de liúxiě dǒu zhēng, ér tā men yóu yú cháng shí qī de fēng jiàn jiē jí hé zī chǎn jiē jí de tǒng zhì, bù shí zì, wú wén huà, suǒ yǐ tā men pò qiē yào qiú yī gè pǔ biàn de qǐ méng yùn dòng, pò qiē yào qiú dé dào tā men suǒ jí xū de hé róng yì jiē shòu de wén huà zhī shí hé wén yì zuò pǐn, qù tí gāo tā men de dǒu zhēng rè qíng hé shèng lì xìn xīn, jiā qiáng tā men de tuán jié, biàn yú tā men tóng xīn tóng dé dì qù hé dí rén zuò dǒu zhēng。
The problem facing the workers, peasants and soldiers is this: they are now engaged in a bitter and bloody struggle with the enemy but are illiterate and uneducated as a result of long years of rule by the feudal and bourgeois classes, and therefore they are eagerly demanding enlightenment, education and works of literature and art which meet their urgent needs and which are easy to absorb, in order to heighten their enthusiasm in struggle and confidence in victory, strengthen their unity and fight the enemy with one heart and one mind.- zhuólù hòu de dāng tiān, wǒ zū liǎo yī liàng qì chē bìng mǎi liǎo yī běn nèi róng xiáng xì de dì tú cè。 wǒ jué dé zài chuān yuè cūn de lǚ tú zhōng, zhè běn dì tú shì hěn yòu bāng zhù de。
I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which my found most helpful on the cross country.- fù biāo tí yòu lì yú chuán dá wén zhāng de nèi róng 。
the subtitles are helpfully conveyed.- wǎn yī zhǒng bàn qiú xíng róng qì, kuān dù jiào shēn dù dà, yòng yú shèng shí pǐn huò yè tǐ
A hemispherical vessel, wider than it is deep, used for holding food or fluids.- jiāo lián de xuè hóng dàn bái fènzǐ shì wěn dìng de, bù róng yì fēn jiě。
The cross-linked hemoglobin molecules are stable and do not break down.- tā bù róng yì duān xié shuō。
He is intolerant of heresy. - xiě chū lái, yě hěn bù róng yì tōng guò, huì bèi kàn zuò “ yì duān ”。
And even if it had been produced, it would have been very hard to get it adopted, it would have been regarded as heresy.- hǎi luò yīn hé kě kǎ yīn dōushì róng yì shàng yǐn de liè xìng dú pǐn。
Heroin and cocaineare hard drugs.- rèn wù fēi cháng jǐn pò , bù róng chí yí。
The task is so urgent that it allow of no hesitation.- zhè xiàng rèn wù jǐn jí, bù róng chí yí。
To complete the task is so urgent that it allows of no hesitation.- nèi róng de yì zhǒng lái yuán héng héng yí dòng internet bù yào qiú nèi róng hèyìng yòng chéng xù shì qí zhuān yòng de。
Heterogeneous Sources of Content – The mobile Internet does not require content and applications that are specific to it.- rú guǒ wǒ men bǎi yī gè zhèn róng , shǐ rén mín gǎn dào shì yī gè jiāng huà de bān zǐ, bǎo shǒu de bān zǐ, huò zhě rén mín rèn wéi shì gè píng píng yōng yōng tǐ xiàn bù chū zhōng guó qián tú de bān zǐ, jiāng lái nào shì de qíng xíng jiù hái huì hěn duō hěn duō, nà jiù zhēn zhèng yào yǒng wú níng rì。
If they feel that the leadership is hidebound, conservative or mediocre and that it does not represent the future of China, there will be many more disturbances and never any peace.- gāo wēn yā lì róng qì
high temperature pressure vessel - shì shí shàng, qū yù jīng jì wēi jī yǐ shǐ cún zài mín zú zhù yì de guó jiā tóng jiào bù jù bǎo hù zhù yì, bìng néng bāo róng wài guó wén huà de guó jiā zhī jiān de chā yì gèng jiā míng xiǎn。
Indeed, the economic crisis in the region has further highlighted the gap between the more nationalistic countries and those less protectionist and more tolerant of foreign cultures.- shì hòu lái kàn, rú guǒ yínháng zhí yuán dāng chū wèn liǎo zhèng què de wèn tí, yòu xiē xíng wéi mó shì shì hěn róng yì fā xiàn de。
With the wisdom of hindsight,it is easy to see patterns of behaviour that could have been spotted if staff had been asking the right questions.- zhè mén kāi qǐ lái hěn róng yì, yīn wéi hé yè shàng liǎo yóu。
The door opens easily because the hinges were oiled.- xiǎo tí xiāng xiāng gài de jiǎo liàn huài liǎo, yīn cǐ bù róng yì dǎ kāi。
The lid of the suitcase had a broken hinge, so it wouldn't open easily.- fēng zhù róng qì kǒu de yī zhǒng kě yǐ yí dòng de gài zǐ( yǔ róng qì xiāng lián huò dān dú cún zài)。
a movable cover (hinged or separate) for closing the opening of a container.- yào dòng yě róng yì, dàn shì yī dòng jiù hǎo xiàng zhèng cè yòu zài biàn liǎo。 dòng hái shì yào dòng, yīn wéi wǒ men bù gǎo liǎng jí fēn huà。
It would be easy to take action against the practice of hiring labour, but if we did that, people might think we were changing our policy again. Of course, we must take action, because we do not want polarization.- tā de xiào róng yǎn shì liǎo tā de qì fèn。
His smile masked his anger.- tā de wēi xiào shì tā de róng mào de zhòng yào tè sè。
His smile predominated his features.- hā fó dà xué jīng jì shǐ zhuān jiā kè láo dí jī · gē 'ěr dīng shuō:“ xiàn zài, lí kāi xué xiào qù zhǎo yī fèn gōng zuò bǐ zài dà xué lǐ kǔ dú shū yào róng yì。
"It's easier to go out and get a job now than to do the hard work and stay in college," says Claudia Goldin, an economic historian at Harvard University.- yī bù lì shǐ xiǎo shuō gǎn rén de nèi róng
The impressive sweep of a historical novel- gāi shū nèi róng yǔ shǐ shí bù fú .
The book is historically inaccurate. - wǒ yuàn yì dāng yī míng wài kē yī shēng, dàn zhè bù shì jiàn róng yì de shì。
I'd like to be a surgeon, but's a long row to hoe.- kuàng jǐng tí shēng róng qì de zhuāng xiè zài shè bèi
loading and unloading equipment for mine hoisting container
|
|
|