出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zì dǎ nà shí qǐ， tā guī yǐ zōng jiào， biǎo xiàn chū duì huì huà jiāo yì de bù mǎn yǐ jí duì gōng zuò wán hū zhí shǒu de tài dù。 gǔ bǐ 'ěr bǎ tā cóng lún dūn diào dào bā lí， kě kàn dào tā de gōng zuò hái shì bù jìn rén yì shí， jiù zài 1876 nián jiāng tā jiě gù liǎo。
    After that, he turned to religion, expressed disapproval with art-dealing and neglected his work, Groupil transferred him from London to Paris but, when his work was still unsatisfactory, dismissed him in 1876.
  • yòu xiē shì qíng hái shì bù shuō chū lái wéi hǎo .
    Some things are better left unsaid.
  • tā zhè me wú chǐ yào bī zhe yī gè guǎ fù ná chū zuì hòu yī gè zǐ 'ér。
    He's so unscrupulous that he'd screw the last penny out of a widow.
  • yī fāng miàn yào bǎ wǒ qū duō yú de liáng shí， yòu jìhuà dì（ bù shì wú xiàn zhì dì） yùn shū chū kǒu， bù shòu jiān shāng de zhōng jiān bō xuē， cóng bái qū gòu mǎi bì xū pǐn jìn lái。
    On the other hand, we should send our grain surplus out of the Red areas in a planned way (i.e., not in unlimited quantities) and bring in necessities from the White areas, thus avoiding exploitation by unscrupulous merchants.
  • chuán yuán men jù jué jià shǐ zhè tiáo jīng bù qǐ fēng làng de chuán chū hǎi。
    The crew refused to go to sea in such an unseaworthy vessel.
  • wǒ zài dāng dì bào zhǐ shàng jiàn dào yī zé guǎng gào， shuō yòu yī tái 'èr shǒu xǐ yī jī chū shòu， yào jià zhǐ yòu 10 yīng bàng， yīn cǐ wǒ kàn yě méi kàn jiù bǎ tā mǎi xià liǎo。
    There was a second-hand washing machine advertised in my local paper for only ten pounds, so I bought it sight unseen.
  • zài gōng zhòng fú lì shì yè zhōng biǎo xiàn chū méi yòu sī lì de。
    showing unselfish interest in the public welfare.
  • biǎo xiàn chū duì cái fù huò zhě qí tā shì wù de wú sī。
    showing unselfish concern for the welfare of others.
  • wǒ men duì běn gǎng de lián xì huì shuài zhì dù gǎn dào zì háo， jìn guǎn qū nèi de jīn róng shì chǎng chū xiàn dòng dàng， zhè gè zhì dù què wěn rú pán shí， sī háo bù shòu yǐng xiǎng。
    We are proud of our linked exchange rate regime, which remains unshakable despite turbulences in the region.
  • shǒu xiān， zhǐ yòu shè huì zhù yì cái néng jiù zhōng guó， zhè shì zhōng guó rén mín cóng wǔ sì yùn dòng dào xiàn zài liù shí nián lái de qièshēn tǐ yàn zhōng dé chū de bù kě dòng yáo de lì shǐ jié lùn。
    In the first place, socialism and socialism alone can save China -- this is the unshakable historical conclusion that the Chinese people have drawn from their own experience in the 60 years since the May 4th Movement [1919].
  • dàn shì zhǐ yòu kào dà liàng zēng jiā láo dòng， cái néng shēng chǎn chū gèng duō de liáng shí， yīn cǐ bù jǐn nóng yè rén kǒu bǐ qǐ yóu mù rén kǒu lái shuō kòngxián shí jiān yào shǎo dé duō， ér qiě yóu yú cháng qī shǐ yòng bù wán shàn de gōng jù hé bù shú liàn de jì yì ( zài shì jiè shàng hěn dà yī bù fēn dì qū zhí dào xiàn zài réng shì zhè yàng )， chú liǎo zài qì hòu hé tǔ rǎng tè bié yòu lì de qíng kuàng xià， nóng mín men shēng chǎn bù chū chāo guò zì shēn xiāo fèi liàng hěn duō de yú liáng， yīn 'ér gòngyǎng bù liǎo dà qún cóng shì qí tā chǎn yè de láo dòng zhě。
    But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population,but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed (and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned), agriculturists do not,unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry.
  • hái shèng yī bàn kù cún wèi shòu chū 。
    Half the stock remain unsold.
  • cǐ bào pán yǐ wǒ fāng shàng wèi shòu chū wéi zhǔn
    An offer subject( to be) unsold
  • zhǐ yòu jǐ jiàn shāng pǐn wèi shòu chū 。
    There are only a few unsold pieces.
  • gāi bào pán de gāi pī huò wèi shòu chū shí wéi zhǔn。
    The offer is subject to the goods being unsold.
  • běn bào pán yǐ huò wù wèi shòu chū wéi tiáo jiàn。
    This offer is subject to prior sale ( goods is unsold ).
  • méi yòu shòu chū de rèn hé shù liàng de huò wù dū jiāng shuǎi mài diào。
    Any quantity of the goods left unsold shall be disposed of.
  • cǐ bào pán yǐ wǒ huò wèi shòu chū qián、 shōu dào nǐ fāng huí hán jiē shòu wéi zhǔn。
    This offer is subject to the goods unsold on receipt of your reply.
  • fáng zǐ zài shì chǎng shàng yǐ yòu yī nián liǎo hái wèi chū shòu。
    the house has been on the market almost a year and is still unsold.
  • cǐ bào pán yǐ wǒ huò wèi shòu chū qián、 shōu dào nǐ fāng huí hán jiē shòu wéi zhǔn。
    This offer is subjected to the goods being unsold on receipt of your reply.
  • tóng yì mǎi xià tóng yì zài guī dìng de shí jiān hé jià gé gòu mǎi（ shàng wèi gōng kāi xiāo shòu de gǔ piào） de wèi shòu chū bù fēn
    To agree to buy the unsold part of(stock not yet sold publicly) at a fixed time and price.
  • yī fèn bèi zhù dòng tí gōng de shǒu gǎo； zhù dòng tí chū lái de yì jiàn
    An unsolicited manuscript; unsolicited opinions.
  • 2. wèi jīng qǐng qiú， bù yào fā chū zhào piàn。
    2.Don't send unsolicited pictures.
  • wǒ zhī dào nà jù huà de lái lì， wǒ què shí zhī dào， nà shí wǒ wéi mǎn zú zì jǐ de zì zhòng gǎn， bìng qiě yào xiǎn chū wǒ de yōu yuè、 tū chū ， ér háo wú gù jì de jiū zhèng liǎo tā de cuò wù。 nà rén jiān chí zì jǐ de jiàn jiě。 shénme？
    I knew that, I knew it positively.There couldn ’ t be the slightest doubt about it.And so, to get a feeling of importance and display my superiority, I appointed myself as an unsolicited and unwelcome committee of one to correct him. He stuck to his guns. What?
  • mǎi fāng shuō huò wù zhì liàng bù gāo， zhǔn bèi tí chū suǒ péi， bìng zài děng dài wǒ men tí yóu de xiāng duì jiǎn yàn jiēguǒ。
    Buyer state cargo unsound condition and prepare claim is await result of our counter survey.
  • tā fù chū liǎo dài jià， xiàn zài cái fā xiàn nà shì yī xiàng hěn bù bǎo xiǎn de tóu zī。
    It was a very unsound investment, as he's now found out to his cost.
  • tā zài kǎo lǜ zhè yī qièwèn tí shí， xīn zhōng yòu shuō bù chū de fán nǎo。
    She suffered unspeakable trouble while she considered all these questions.
  • tā gēn běn bù shì yī gè měi rén， dàn shì tā yòu yī zhǒng wú fǎ shuō chū de mèi lì。
    She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
  • bù yòng yǔ yán biǎo dá de； bù néng shuō chū lái de：
    Not expressed in words; unspoken.
  • tā de jiàn jiě zhī suǒ yǐ zhòng yào， shì yīn wéi tā de jiàn jiě dài biǎo zhe pǔ tōng měi guó dà zhòng méi yòu shuō chū lái de yì jiàn。
    The importance of his ideas is that they represent the unspoken opinion of the silent majority.
  • yí hàn de shì， qíng kuàng wǎng wǎng bù shì zhè yàng。 yòu shí hòu nǐ yào gēn dà jiā zài yī qǐ， jiù gǎn dào yòu zhǒng shuō bù chū de yā lì。
    Unfortunately it's not always the case and sometimes you sense the unspoken pressure to join the crowd.
  • bēi bǐ de jìng zhēng zhě； shǐ yòng bēi bǐ de fāng fǎ huò dé quán lì； xià liú、 bēi bǐ de fā qiú； wéi bù fú hé tǐ yù dào dé de xíng wéi zuò chū fá kuǎn。
    a dirty fighter; used foul means to gain power; a nasty unsporting serve; fined for unsportsmanlike behavior.