一中英惯用例句:
  • 风琴低音一种由风琴发出的单调的低音
    The monotonic drone bass of a bagpipe.
  • 风笛低音管风笛上发出单一音调的音管
    Any of the pipes of a bagpipe tuned to produce a single tone.
  • “哼！”他嘴唇一撇地讥笑着。
    " bah ! " he sneered with a curl of his lip.
  • 如果您要出租汽车，您可以请服务台为您叫一辆。
    If you have anything to be sent to the laundry, just leave it in the laundry bah behind the door of the bathroom.
  • 圣萨尔瓦多，沃特灵斯岛西印度群岛中巴哈马的一个岛屿，普遍认为它就是克里斯多弗・哥伦布航海中见到的第一片陆地（1492年10月12日）
    An island of the central Bahamas in the West Indies. It is generally identified as the first landfall of Christopher Columbus(October12, 1492).
  • 弗里波特巴哈马西北部一城市，位于大巴哈马岛上，是旅游中心。人口25，000
    A city of northwest Bahamas on Grand Bahama Island. It is a tourist center. Population,25, 000.
  • 圣萨尔瓦多，沃特灵斯岛西印度群岛中巴哈马的一个岛屿，普遍认为它就是克里斯多弗·哥伦布航海中见到的第一片陆地（1492年10月12日）
    An island of the central Bahamas in the West Indies. It is generally identified as the first landfall of Christopher Columbus(October12,1492).
  • 待那头的琼斯家有两辆新车，准备一齐开去巴哈马度假，他们准发财了！
    The Jones’s down the road have two new cars and are going on holiday to the Bahamas-they must be in the money!
  • 邮政支票现在用一张支票加上一张邮政支票卡(第一次取款时可免验邮政支票卡)可以从欧洲大多数地方、地中海周围地区以及香港、巴哈马群岛和日本的9万家邮局支取相当于100英镑的当地货币。
    Post checks Each check, when accompanied by a post checks card (included free with your first order of checks) can now be used to draw up to ￡ 100 in local currency from 90 , 000 post offices in most of Europe and around the Mediterranean as well as Hong Kong, the Bahamas and Japan.
  • 中国是最后一站，其他几站是巴林，印度尼西亚，澳大利亚，菲律宾和中国台北。
    It's the last stop. Other hosts are Bahrain, Indonesia, Australia, the Philippines and Chinese Taibei.
  • 麦纳麦巴林的首都和最大的城市，位于波斯湾沿岸，它是一个自由港，1971年成为这个国家的首都。人口108，684
    The capital and largest city of Bahrain, on the Persian Gulf. A free port, it became capital in1971. Population,108, 684.
  • 国际结算银行的年报指出，在一九九七年七月二日泰铢自由浮动前的十二个月内，超过1,000亿美元的短期资金流入亚洲(不包括中国和日本)。
    According to the Bank of International Settlement's Annual Report, over US$100 billion of short term capital entered Asia - and this excludes China and Japan - in the 12 months prior to 2 July 1997 when the Thai baht was allowed to float.
  • 潜水员安德烈·巴拉诺夫斯基说："我们喜欢在水底庆祝新年。"他和其他队友在西伯利亚贝尔加湖的冰层底下种了一棵55英尺高的装饰树。贝尔加湖是世界上最深的湖。
    "We like to celebrate the New Year underwater," said Andrei Baranovsky, one of a team of divers who planted a decorated tree 55 feet below the ice on Siberia's Lake Baikal, the world's deepest lake.
  • 保释一位委托人
    Go bail for a client.
  • 帮助一个朋友摆脱困境。
    Bail a friend out of his difficulties.
  • 把一个在押的人保释出来。
    Bail out a person committed to prison.
  • 保释人为另一个人提供保释金或抵押品的人
    One who provides bail or security for another.
  • 犯人的一个朋友答应保释他出来。
    One of the prisoner’s friends offered to bail him out.
  • 一个把私人财产寄托给托管处保管的人。
    the person who delivers personal property (goods or money) in trust to the bailee in a bailment.
  • 可是，乔治·贝利不是一个普通的粗人。
    But George Bailey is not a common,ordinary yokel.
  • 审判在伦敦中央法庭一号厅受理。
    The trial was held at London's Old Bailey court number one.
  • 你像我一样清楚，我在这镇上统率一切，贝利大楼与贷款除外。
    You know just as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.
  • 昨天，老贝利里的人们听到了有关一位领养老金者不自量力地企图在伦敦银行胁持人质并抢劫85，000英镑的一个离奇故事，当时在场的人都听得人迷了。
    The Old Bailey listened spellbound yesterday to the tale of a pensioner's doomed attempt to hold hostages at a London bank and rob it of ￡ 85 , 000.
  • 室内赛季一开始，他就喜报频传:2月1日在斯图加特室内田径赛，把贝利保持的6秒41的60米世界纪录写在了自己的名下，两天后在马德里，再次把它改写为6秒39。
    When the indoor competition season started, he frequently got bulle-tins of good news. On February 1, in the 60 meters race, he smashed the world record of 6.41 seconds kept by Bailey at the Stuttgart Indoor Track and Field Competition. After two days, in Madrid, he changed it again to 6.39 seconds.
  • 室内赛季一开始，他就喜报频传：2月1日在斯图加特室内田径赛，把贝利保持的6秒41的60米世界纪录写在了自己的名下，两天后在马德里，再次把它改写为6秒39。
    When the indoor competition season started, he frequently got bulletins of good news. On February 1, in the 60 meters race, he smashed the world record of 6.41 seconds kept by Bailey at the Stuttgart Indoor Track and Field Competition. Alter two days, in Madrid, he changed it again to 6.39 seconds.
  • 命令一发布，监督财产人立即将财产占有
    Upon issuance of the order the bailiff seizes the property
  • 我们必须在这休息一会，吃点东西。
    We have to bait here and take some food.
  • 我一提钱他便怦然心动, 上了我的钩.
    As soon as I mentioned money he rose to the bait, and became really interested.
  • 一条鱼不断地在轻轻咬我的鱼饵。
    A fish kept nibbling at my bait.
  • 我感到（有鱼）轻咬一下饵。
    I felt a nibble at the bait.
  • 只有残酷之人，才会用言辞折磨一个跛子。
    Only a cruel person would bait a cripple.
  • 红纹蚯蚓一种常见的（红纹小蚯蚓）红褐色小蚯蚓，常用作鱼饵
    A common reddish-brown earthworm(Eisenia foetida) often used as fish bait.