的中英惯用例句:
  • 叶子的形状;顶部是圆形的。
    of a leaf shape; rounded at the apex.
  • 警察兜捕一个赌博集团的成员。
    Police rounded up members of a gambling ring.
  • 村子的原野里渐渐隆起一些圆圆的小山包。
    Rounded hills swell gradually from the village plain.
  • 75.38四舍五入到小数点之后的一位数字是75.4。
    75.38 rounded off to the nearest tenth would be 75.4.
  • 她以九十五英里的时速驶过转弯处。
    She rounded the corner at 95 miles per hour.
  • 圆形的刻印;挖空的圆。
    a charge in the shape of a circle; a hollow roundel.
  • 春暧花开的日子里动物活动更积极。
    activate an old file.
  • 女人的臀部比男人的肥大。
    Women have rounder hips than men.
  • 他的崇高精神大大地吸引并且激励了别人。
    His lofty spirit has greatly attracted and activated others.
  • 她是他们看到的最棒的年老多面手。
    she's the best all-rounder they've seen in years.
  • 欧洲沿海经常大群出现的小鱼;比鲱鱼小而圆。
    small fishes found in great schools along coasts of Europe; smaller and rounder than herring.
  • 一种繁茂的悬钩子属植物,通常结红色、有时呈黑色或黄色果实,其果实与花座分离。
    woody brambles bearing usually red but sometimes black or yellow fruits that separate from the receptacle when ripe and are rounder and smaller than blackberries.
  • 我想,如果你把下方的蓝色开关轻轻地推上,冷气就会出来了。
    I think if you flip the blue switch near the bottom it will activate the air conditioner.
  • 起动装置,扳柄类似扳机的装置。用来使机械装置运作
    A similar device used to release or activate a mechanism.
  • 驱集兜捕游民、酒鬼和其他不受欢迎的人。
    rounding up vagrants and drunks and other undesirables.
  • 使用时先选择该项,激活右边的滑动条,然后用左箭头或右箭头来进行音量调整。
    Select it to activate the slider bar on the right, then use the leave and right arrows to adjust the volume.
  • 这位内科医生每日的巡视路线
    The physician's daily rounds.
  • 能够损害他人的虚假夸耀;特别是(以前可以提起法律诉讼的)与某人结婚的虚假说法。
    a false boast that can harm others; especially a false claim to be married to someone (formerly actionable at law).
  • 医生每夜的巡视
    The physician's nightly rounds.
  • 作为要采取行动的人员,他们需要掌握明确的、可供行动参考的数据。
    They are the people who need precise, actionable data because they are the ones who need to act.
  • 你说话要小心--你的话是可用来控告你的。
    Be careful what you sayyour remarks may be actionable.
  • 正在进行巡查的生产部经理
    The production manager making his rounds
  • 他正为了3月份的拳击赛加以锻炼。
    He was rounding into shape for a fight in March.
  • 诽谤是可控告的冒犯。
    slander is an actionable offense.
  • 驱赶牛群圈集并驱赶牛群到新的牧场或市场
    A rounding up and driving of cattle to new pastures or to market.
  • 可以引起诉讼的供词
    An actionable statement.
  • 你说话要小心--你的话是可用来控告你的.
    Be careful what you say your remarks may be actionable.
  • 我们将船掉头顶风停下以搭救那个落水的人。
    We stopped to pick up the drowning man by rounding up the wind.
  • 合理的解释、行为、用法
    A justifiable explanation, action, use
  • 诉因法律诉讼的根据
    A ground for legal action.
  • 你这篇叙述文太短,需要充实有趣的细节,使其更加完善。
    Your narrative is rather thin, it needs rounding out filling with interesting detail.
  • 内容不协调的行动计划
    A fuzzy plan of action.