风中英惯用例句:
  • 把窗户封起来以防风.
    Seal (up) the window to prevent draughts.
  • 基本气候状况2001年，全国大部地区气温偏高，降水偏少或接近常年。年内出现了干旱、台风、沙尘暴、高温、暴雨洪涝、风雹、冻害及雪灾等多种气象灾害。
    Basic Climate Situation In 2001, the temperature in most of the areas in the whole country is on the high side and the precipitation is on the low side or close to that of the conventional years, with draughts, typhoon, sandstorms, high temperature, storms and flooding, wind and hailstorms, freezing disasters and snow disasters.
  • 这儿穿堂风大极了.
    It's terribly draughty in here.
  • 我们坐在门边有穿堂风经过的地方。
    We sit in a draughty position near the door.
  • 我们坐在门边有穿堂风经过的地方
    We are sitting in a draughty position near the door
  • 打开窗子风很大。
    It's very draughty when you open the window.
  • 我们坐在门边有穿堂风经过的地方.
    We were sitting in a draughty position near the door.
  • 烟道一经清扫，通风情况应好些。
    The flue should draw better once it's been swept.
  • 烟道不通风了
    The flue isn't drawing.
  • 他害怕北大西洋冬天的风暴期。
    he dreaded the storminess of the North Atlantic in winter.
  • 可怕的战争；可怕的冒险；可怕的消息；一件恐怖得震惊了伦敦的事件或者说复仇；校长的可怕到场；脊髓灰质炎不再像以前是种恐怖的疾病了；可怕的暴风雨；可怕的嚎叫；可怕的爆炸震惊的这座城市；恐怖的诅咒。
    the awful war; an awful risk; dire news; a career or vengeance so direful that London was shocked; the dread presence of the headmaster; polio is no longer the dreaded disease it once was; a dreadful storm; a fearful howling; horrendous explosions shook the city; a terrible curse.
  • 他那样从桥下飞过，冒着可怕的风险。
    He took a dreadful chance, flying under the bridge that way.
  • 小夜曲，梦幻曲忧虑、梦幻风格的器乐曲，尤指为钢琴演奏而作的曲
    An instrumental composition of a pensive, dreamy mood, especially one for the piano.
  • 他们有一种奔放不羁的风度，他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适的迷恋。
    They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
  • 我在暴风雨中淋得湿透。
    I was drenched in the storm.
  • 装束一个人的衣着或衣着的风格
    A person's dress or style of dress.
  • 风味极佳的色拉辅料；基本上有两种；一种是稀的法国或调味汁类型，一种是乳脂蛋黄酱类型。
    savory dressings for salads; basically of two kinds: either the thin French or vinaigrette type or the creamy mayonnaise type.
  • 他给玛丽买了一个电吹风。
    He bought an electric hair-drier for Mary.
  • 她把搅在吹风机上的头发松开了.
    She untangled her hair from the hair drier.
  • 只这一次，我能借你的电吹风用吗？
    Just this once can it borrow your hair drier?
  • 对不起，我不会袒护任何人。如果你和你姐姐都想同时使用吹风机，那么只得由你自己来彻底解决了。
    I'm sorry, I won't take sides; if you and your sister both want to use the hair drier at the same time you'll have to fight it out between you.
  • 能迎风航行而很少发生风压漂移的
    Able to sail close to the wind with little drift to leeward.
  • 我看见蓝烟在无风的空气中缓慢地飘散开去。
    I watched the blue smoke drift lazily away on the still air.
  • 偏航，漂移船只或航空器航行过程中向背风面而作的漂移
    The drift of a ship or an aircraft to leeward of the course being steered.
  • 风正把雪吹积成堆。
    The wind is drifting the snow.
  • 在一敞篷船中漂泊，任由暴风雨摆布
    Drifting in an open boat, at the mercy of the elements.
  • 一种漂在船后的帆布覆盖的肋骨；可以防止船在风中漂移稳定船头的航向。
    a canvas covered frame that floats behind a vessel; prevents drifting or maintains the heading into a wind.
  • 第十三条　各级地方人民政府应当根据当地情况，组织农业集体经济组织和国营农、林、牧场，种植薪炭林和饲草、绿肥植物，有计划地进行封山育林育草、轮封轮牧、防风固沙，保护植被。
    Article 13 The local people's governments at various levels shall, in light of respective actual conditions, organize agricultural collective economic organizations as well as state-owned agricultural, forest, and livestock farms to plant firewood forests, forage and green manure crops, and to conduct in a planned way the closing of hillsides for facilitating afforestation and growing grass and the rotation of closing and grazing periods, so as to check winds, fix drifting sand and preserve vegetation.
  • 暴风雨使车道上乱摆着棍棒和碎片；他的藏书室很乱，椅子上放着一堆堆的书。
    the storm left the driveway littered with sticks and debris; his library was a cluttered room with piles of books on every chair.
  • 上下摆动弯曲上下来回移动或垂下，如在风中的花朵
    To sway, move up and down, or droop, as flowers in the wind.
  • 晨风中垂柳袅袅。
    The drooping willows are waving gently in the morning breeze.
  • 风势已减。
    The wind has dropped.