群中英慣用例句:
  • 那群新石器時代的男人和女人們，而且極有可能是女人們，除了馴化了大部分主要的至今仍是人類主要食物來源的動物，又馴化了所有主要的𠔌類、豆類和根莖類植物。
    This group of Neolithic men and women, and in all probability largely the latter, domesticated all the major cereals, legumes, and root crops, as well as all of the most important animals that to this day remain man's principal source of food.
  • 你可以感覺到，人群在等待他的到達時的激動和不安。
    You can feel the nervousness pulsing through the crowd as they wait for his arrival.
  • 無知的人；對現代文學一無所知；沒有學問的人群不可能理解復雜的問題；對他的文盲同伴表示蔑視。
    an ignorant man; nescient of contemporary literature; an unlearned group incapable of understanding complex issues; exhibiting contempt for his unlettered companions.
  • 一窩雉一窩或一群野雞
    A nest or brood of pheasants.
  • 位於群山間的村莊
    villages nestling among the mountains
  • 荷蘭盾荷蘭、荷屬安的烈斯群島和蘇裏南的基本貨幣單位
    A basic unit of currency in Netherlands, Netherlands Antilles, and Suriname.
  • 荷屬安的列斯群島中的一個島嶼，是一個死火山的山頂。
    a island in the Netherlands Antilles that is the top of an extinct volcano.
  • 科爾多凡語在蘇丹講的相關語言的一個小語群，是尼日爾－科爾多凡語係的一部分
    A small group of related languages spoken in Sudan and forming part of the Niger-Kordofanian language family.
  • 夜晚我們可以看見星群。
    We can see the stars at night.
  • eth告警下面的號碼表示以太網接口節點環節點地址:鏈路節點群&鏈路節點成員。
    The numbers under the ETH alarm indicates the Ethernet Interface Node Ring Node Address: Link Node Group & Link Node Member.
  • 一群小孩衝進來，喧鬧地彼此追逐。
    A troop of children rushed in and chase each other noisily.
  • 在人群中的吵雜爭鬥。
    a noisy fight in a crowd.
  • 人類不再依靠狩獵而是依靠奶和奶製品，依靠牛群和羊群逐年的增加而生活。
    giving rise to the pastoral or nomad state, in which mankind do not live on the produce of hunting, but on milk and its products, and on the annual increase of flocks and herds.
  • 遊牧的部落或群體
    A nomadic tribe or group.
  • 流動不息的群體；貝多因人遊牧的習性；相信流動打字員這分職業會有好的前途遊牧部落。
    a restless mobile society; the nomadic habits of the Bedouins; believed the profession of a peregrine typist would have a happy future; wandering tribes.
  • 他沒有什麽特徵,在人群裏决顯不出他來.
    He's such a nondescript you'd never notice him in a crowd.
  • 蘇格蘭和新赫布裏底群島的一種高大常緑樹種，類似於小葉南洋杉。
    very tall evergreen of New Caledonia and the New Hebrides similar to norfolk island pine.
  • 一個行為脫離他所在人群的標準的人。
    one whose behavior departs substantially from the norm of a group.
  • 日本在菲律賓群島的北面。
    Japan lies to the north of Philippines.
  • 大洋州西北部的群島。
    the islands in the northwestern part of Oceania.
  • 他謹慎地穿過人群。
    He nosed his way through the crowd.
  • 偵探在人群中搜尋，尋找扒手們。
    The detective was nosing around in the crowd, looking for pickpockers.
  • 以其季節性群體遷徙而聞名，甚至跳入大海以致很多被淹死。
    notable for mass migrations even into the sea where many drown.
  • 大力提高競技體育水平，造就一批國傢級優秀教練員和科研人員，培養一批具有國際水準的優勢運動項目群體和競技運動拔尖人才，力爭北京競技體育總體水平位居全國前列，力爭北京運動員獲得奧運金牌總數有新的較大的突破，綜合實力明顯增強，使北京競技體育在展示城市形象，和市民精神風貌方面發揮重要作用。
    Make great efforts to raise the level of the competition sports, bring up a number of national outstanding coaches and scientific research personnel, train outstanding groups and top-notch athletes in a number of sports and events with good winning chances at world class tournaments, strive to rank Beijing’ overall competition sports level among the top places in the country, strive to ensure that Beijing’s athletes will win more Olympic gold medals than ever before and its overall sports strength will increase notably so that Beijing’s competition sports will play an important role in displaying the city’s image and the citizen’s mental outlook.
  • 這是個歷史遺留下來的問題，杜教授說，有跡象顯示這兩個社群的不同點已逐漸出現重疊的現象，融匯點也越來越多。
    However, he sees signs that common interests of the two groups may lead them to merge. To me, these are issues which are noteworthy.
  • 美國群衆歌麯
    popular songs of USA
  • 甚至windowsnt利用微軟公司的wolfpack技術實現群集功能。
    Even Windows NT is achieving clustering capabilities with Microsoft's Wolfpack technology.
  • 微軟公司的windowsnt5.0也將讓服務器群集獲得更高的效率。
    And Microsoft's Windows NT 5.0 will allow server clustering to be achieved more effectively.
  • 我們在人群中邊推邊嚮前走。
    We nudged our way through the crowd.
  • 鳥兒一群群地聚在河邊。
    Birds gather in large numbers beside the river.
  • 這是一個廣大的群衆。
    They are very numerous.
  • 總括一句，他們在不同族群間，能夠溝通、能夠瞭解；
    In a nutshell, the different races can communicate with and understand one another.