心中英惯用例句:
  • 不要为这事过分担心。
    Don't be over anxious about it.
  • 我担心能否赶上转机班机。
    I'm anxious about my connecting flight.
  • 他对关税问题感到担心。
    He was anxious on the tariff question.
  • 他很想讨客人们的欢心。
    He was anxious to please his guests.
  • 我担心能否赶上转机班机。
    I am anxious about my connect flight.
  • 我担心他会失败。
    I am anxious that he may fail.
  • 他很担心地用手指触摸肿处.
    He probed the swelling anxiously with his finger.
  • 心烦气躁、忧虑不安地想着某事。
    think moodily or anxiously about something.
  • 更昂贵、聪明、慷慨、惊慌、担心
    More expensive, intelligent, generous, frightened, anxiously
  • 他平静地、忧郁地等待着,尔后还是不见她回来,就心急火燎起来。
    He waited, calmly, gloomily, and then anxiously as she did not appear.
  • 爱丽丝说,由于她总是热心帮助别人的,因此就焦急她四周寻找,“哦,让我帮你找找看。”
    said Alice, always ready to make herself useful, and looking anxiously about her. `Oh, do let me help to undo it!'
  • 大多数俘虏心中映出的形象是一位女人的脸,带着些许不安的情绪,他们亲切而满怀希望地想念着各自的妻子或恋人。
    Mirrored in the minds of most of them was the face of a woman. They thought-of-her, wife-or-sweetheart, lovingly, hopefully, some anxiously.
  • 你难道谁也不关心吗?
    Do not you care about anybody?
  • 她从未故意伤害过别人的心。
    She has never knowingly hurt anybody.
  • 你难道谁也不关心吗?
    Don't you care about anybody?
  • 你作事漫不经心。
    You handle things anyhow.
  • 反正他不是真心答应你。
    Anyhow he didn't promise you from the heart.
  • 别担心,没有什么大事。
    Don't' worry: it isn't anything.
  • 派出之后,必须保持经常的联系(但不是随便来往),帮助其解决打入的困难,如活动费的可能帮助,方法上的指导等,此时要预防其遇难而退的心理,鼓励其打入的决心。
    After our people are sent to enemy-occupied areas, we should keep in constant touch with them (which does not mean we can contact them anytime we like though) and give them any assistance they might need to overcome difficulties, including allocating funds for their activities and giving them guidance on working methods. At this moment we should see to it that they do not flinch from difficulties by bolstering up their resolve to infiltrate the enemy.
  • 不管怎样,她说了心里话。。
    Anyway she said what was in her mind.
  • 心脏各室的收缩,收缩时把血液压入大动脉和肺动脉。
    the contraction of the chambers of the heart (especially the ventricles) to drive blood into the aorta and pulmonary artery.
  • 左心室位于心脏左侧的心室,从左心房接收动脉血并收缩把血压入主动脉
    The chamber on the left side of the heart that receives arterial blood from the left atrium and contracts to force it into the aorta.
  • 把一部分血管绕过血栓部分嫁接在主动脉上以增加心脏的血液供应的心脏手术。
    open-heart surgery in which a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart.
  • 我在曼哈顿中心区有一套住房。
    I have an apartment in downtown Manhattan.
  • 我已经变得自满,甚至因此对周遭的事务变得漠不关心。
    I have become complacent, and as a result, apathetic.
  • 他并非完全对事实怀有敌意,只是没有关心到罢了。
    He wasn't exactly hostile to facts but he was apathetic about them.
  • 他并非完全对事实怀有敌意,只是没有关心到罢了。
    He is not exactly hostile to fact but he is apathetic about them.
  • 对同志对人民不是满腔热忱,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。
    They feel no warmth towards comrades and the people but are cold, indifferent and apathetic.
  • 排干了水的沼泽;倒空了得桶;耗尽了热情、无动于衷的老人……不再关心任何东西。
    a drained marsh; a drained tank; a drained and apathetic old man...not caring any longer about anything.
  • 哀莫大于心死。
    There is nothing worse than apathy.
  • 失败之后,他心灰意冷。
    He was sunk in apathy after his failure.
  • 艾丽斯心里作呕,不想吃东西。
    Alice was sick and had an apathy to food.