女zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiàn zài tā de jiào shī gōng zuò tuán ―― míng wéi jiào shī bào guó tuán―― yǐ xùn sù zhǎn kāi gōng zuò。 jīng guò yī fān jī liè jìng zhēng zhī hòu， 2500 míng shēn qǐng rén zhōng， 500 míng gāng cóng dà xué bì yè de bèi lù qǔ。 zhèng míng liǎo kē pǔ nǚ shì de lǐ lùn： gōng zuò tuán cóng yán lù qǔ jiāng kě zài dà xué shēng zhōng zēng jiā hào zhào lì。
    Now her teachers corps, called Teach for American is off and running. After a rigorous competition,500 recent college graduates won places out of a field of2, 500 applicants, proving Ms.Kopp's theory that making the corps selective would enhance its appeal to college students.
  • tū rán kàn dào shī tǐ， nǚ hái jiān jiào qǐ lái。
    The girl screamed when she suddenly saw the corpse.
  • wài bīn : shì bù shì nà gè wā jué chū yī jù bǎo cún dé hěn hǎo de gǔ dài nǚ shī de dì fāng？
    Is it the place where a well preserved woman corpse of ancient time was excavated?
  • jǔ zhǐ hěn dé tǐ de nián qīng nǚ shì
    A very correct young lady
  • ràng wǒ bù 'ān de shì， wǒ de xuǎn zé yǔ wǒ nǚ ér de bìng bù yī zhì。
    To my dismay, my choice didn't correspond with my daughter's.
  • nán zǐ hé fù nǚ jué jīng qī xiāng yìng de shí qī。
    a period in a man's life corresponding to menopause.
  • “ nǚ xǐ shǒu jiān ” zài guò dào de yòu cè。
    The lady is down the corridor on the right.
  • nǚ shān yòng sù liào dài bāo zhuāng， měi sì dǎ zhuāng yī wǎ léng zhǐ xiāng。
    The blouses will be packed in plastic bags, each four dozens in a corrugated cardboard box.
  • dài nǚ péng yǒu cān jiā zhèng shì wǔ huì yǐ qián xiān sòng tā xiōng huā， zhè yǐ chéng wéi shí shàng。
    It has become quite the thing to send your date a corsage before taking her to any formal dance.
  • xiàn zài de fù nǚ bù zài chuān jǐn shēn yī liǎo。
    Women don't wear corset nowadays.
  • jīng gǔ yòng yī kuài jīng gǔ huò lèi sì wù zuò chéng de nǚ yòng shù fù de zhī chēng wù
    A piece of whalebone or similar material used as a corset stay.
  • yòu jìng zǐ de xiǎo de huà zhuāng hé； fù nǚ xié dài zài qián bāo zhōng。
    a small cosmetics case with a mirror; to be carried in a woman's purse.
  • dàn shì yòu jì lù jìzǎi， āi jí fù nǚ zài 4000 duō nián qián jiù shǐ yòng huà zhuāng pǐn。
    But there are records of women in Egypt using cosmetics more than four thousand years ago.
  • huà zhuāng yòng pǐn nán nǚ yǎn yuán yòng yú bàn yǎn mǒu gè juésè suǒ yòng de wù pǐn， rú huà zhuāng yòng pǐn huò fú zhuāng
    Materials, such as cosmetics and costumes, that an actor or actress uses in portraying a role.
  • xiàn zài， huà zhuāng bèi suí shí suí dì jiē nà。 zài gōng gòng chǎng suǒ kàn dào fù nǚ hé gū niàn huà zhuāng dǎ bàn shì hěn pǔ biàn de shì。
    Today the use of cosmetics is accepted everywhere, and it is common to see women and girls making up in public.
  • měi guó nǚ rén men xī wàng néng chéng wéi diàn yǐng míng xīng huò zhě mó tè。 tā men zài zhōu mò mǎi huà zhuāng pǐn， yǐ shǐ zì jǐ kàn qǐ lái xiàng bō lín nà · bō lì cí kē wá huò zhě xīn dí · kè láo fù。
    American women yearn to be film stars or models,and spend their weekends shopping for cosmetics to make them look like Paulina Poritzkova or Cindy Crawford.
  • tā yǐ xī shēng zì jǐ de shēng mìng wǎn jiù liǎo nǚ ér。
    He saved his daughter at the cost of his life.
  • zhēn shì 'ài qíng běn shēn jià zhí de nǚ xìng duì tài 'áng guì de lǐ wù chí shěn shèn de tài dù。
    A woman who values love for its own sake tends to be wary of gifts that are too costly.
  • nǚ lǐ fú huò quán tào yī fú
    A gown or costume.
  • nán nǚ yǎn yuán men de fú zhuāng zài jù guāng dēng xià shí fēn yào yǎn。
    The actors' and actresses' costume was picked out by the spotlights.
  • zài yè zǒng huì de nián qīng nǚ shì zhě， tā men de fú zhuāng dài yòu tù zǐ de wěi bā hé 'ěr duǒ。
    a young waitress in a night club whose costume includes a rabbit-tail and ears.
  • tā zài bié shù zhōng yǎng liǎo sān gè nǚ rén。
    He is keeping three women in the guest cottage.
  • nǚ hái zǐ zhǔn yòu yī gè tā xǐ huān de rén。
    A girl must cotton to somebody.
  • zhè gè pí juàn de nǚ hái xié tǎng zài cháng shā fā shàng。
    The tired girl reclined on the couch.
  • zài shā fā shàng zuò zhe liǎng gè nǚ rén， tā men de suì shù bǐ wǒ mā dà yī xiē。
    Sitting on the couch were two women, a little older than my mom.
  • nà wèi xīn jí de nián qīng nǚ yǎn yuán wèile dé dào yǐngpiān de juésè， ér chū mài sè xiāng。
    The young aspiring actress used the casting couch to her advantage for get role in film.
  • 1994 nián， zài zhèng fǔ gāo jí lǐng dǎo zhí wù zhōng， guó wù yuàn yòu nǚ guó wù wěi yuán 1 rén， zhèng fù nǚ bù cháng 16 rén； quán guó yòu nǚ fù shěng cháng 18 rén， zhèng fù nǚ shì cháng 300 duō rén。 zhōng guó yòu nǚ fǎ guān 21012 míng。
    In 1994, among those occupying high government positions were one woman State Councillor of the State Council, 16 women ministers or vice-ministers, 18 women provincial vice-governors, more than 300 women mayors or vice-mayors and 21,012 women judges.
  • yǐ guó wù wěi yuán péng pèi yún wéi zhù xí de zǔ wěi huì qiáng diào， yào jiāng yíng jiē dì sì cì shì jiè fù nǚ dà huì de guò chéng zuò wéi jìn yī bù tuī dòng zhōng guó fù nǚ quán miàn cānyù fā zhǎn、 shí xiàn píng děng quán yì de guò chéng。
    Chaired by State Councilor Peng Peiyun, the committee stresses that the preparation for the conference should also be used as an opportunity to promote the role of Chinese women in social development and sexual equality.
  • tōng guò jiàn kāng jiào yù jí fǔ dǎo， yī hù rén yuán jī jí xié zhù jiāzhǎng zài jiā zhōng cù jìn zǐ nǚ de shēn xīn jiàn kāng。
    Parents are empowered to promote physical and mental health of their children in the family through health education and counselling.
  • měi guó zhōng xué gù wèn xié huì de xíng zhèng zhù rèn nán xī · pèi lǐ shuō：“ 20 nián qián dāng wǒ shì zhōng xué gù wèn shí， céng tīng xǔ duō jiāzhǎng shuō： ‘ wǒ yào wǒ de nǚ ér xué jiā zhèng， yīn wéi tā zhǐ dǎ suàn jié hūn hòu dāi zài jiā lǐ。
    "When I was a high school counselor 20 years ago, I had many parents say, 'I want my daughter to take home economics because she's just going to get married,'"says Nancy Perry, executive director of the American School Counselor Association.
  • yòu gè qióng kǔ wú gào de rén， wèile tā duì yī gè nǚ zǐ hé suǒ shēng hái zǐ de 'ài， zài shēng lù duàn jué shí zhù liǎo sī qián。
    A wretched man, being at the end of his resources, had coined counterfeit money, out of love for a woman, and for the child which he had had by her.
  • bó 'ēn : duì bù qǐ， wǒ men de dì yī cì huí pán shì 13.50 měi yuán， wǒ men fù gěi fěi lǜ bīn nǚ shān de jià gé。
    I'm sorry, but our first counteroffer was $13.50, the price we paid for the Filipino blouses.