出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiāng gǎng yè yú tǐ yù xié huì jì 'ào lín pǐ kè wěi yuán huì yǔ shǔ xià tǐ yù zǒng huì de lǐ shì， dōushì tǐ yù jiè chū lèi bá cuì de rén shì。
    The elected officers of the ASF & OC and the NSAs are volunteers with high standing and expertise in the sport arena.
  • guān zhòng kàn chū yòu hǎo jǐ cì fàn guī cái pàn dōuyòu yì bù fá。
    It seemed to the spectators that the referee was letting a fair amount of foul play go unchecked.
  • yào qí zhì xiān míng dì jiān chí sì xiàng jī běn yuán zé， fǒu zé jiù shì fàng rèn liǎo zī chǎn jiē jí zì yóu huà， wèn tí jiù chū zài zhè lǐ。
    It is essential to adhere firmly to the Four Cardinal Principles; otherwise bourgeois liberalization will spread unchecked -- and that has been the root cause of the problem.
  • méi yòu zū chū qù de fáng jiān； fēi cháng xiǎo de yī kuài wú zhù de、 xián zhì de tǔ dì。
    an unoccupied apartment; very little unclaimed and untenanted land.
  • wū guǐ lí liǎo shēn， jiù zài wú shuǐ zhī dì xún qiú 'ān xiē zhī chù， jì xún bù zhe， biàn shuō wǒ yào huí dào wǒ suǒ chū lái de wū lǐ qù， dào liǎo， jiù kàn jiàn lǐ miàn dǎ sǎo gān jìng， xiū shì hǎo liǎo。
    When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out. And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
  • qīng xī de sī xiǎng yǐ bù qīng xī de wén zì biǎo xiàn chū lái， nǎi shì yī gè jué yì bù qǔ zhī nán zǐ de bǐ diào。
    Clear thoughts expressed in unclear language is the style of a confirmed bachelor.
  • wǒ xiōng dì de bù tóng xún cháng de chéng gōng shǐ tā chū liǎo míng。
    My brother's uncommon success made his name known everywhere.
  • liù yuè lǐ duō me hǎn yòu de yī tiān -j.r. luò 'è 'ěr； jié chū de jì néng； nán dé de yōu mò gǎn； tā de rén cí dá dào liǎo hǎn yòu de chéng dù。
    what is so rare as a day in June-J.R.Lowell; a rare skill; an uncommon sense of humor; she was kind to an uncommon degree.
  • rán 'ér， hái yòu yī zhǒng jué fēi shǎo jiàn de 'ài， nà jiù shì yī fāng xī shōu zhe lìng yī fāng de huó lì， jiē shòu zhe lìng yī fāng de gěi chū ， dàn tā zhè yī fāng jīhū háo wú huí bào。
    There is, however, another kind, by no means uncommon, in which one person sucks the vitality of the other, one receives what the other gives, but gives almost nothing in return.
  • wǒ rèn wéi yuē hàn de xíng wéi chū qí dì yú chǔn， yú shì bǎ tā dāng shǎ guā。
    I thought John was being uncommonly stupid, and wrote his down as a fool.
  • wǒ zhèng chù zài sǐ wáng de biān yuán …… chū cǐ wǒ bì xū wán chéng wǒ zì jǐ de sàng qū， bù néng ràng tā bàn tú 'ér fèi ”
    I am on the point of death…… Thus I must finish funeral song; I must not it uncompleted.
  • shì tú xiàng tā yú chǔn de zhàng fū zuò chū jiě shì。
    tried to explain to her uncomprehending husband.
  • wǔ sì yùn dòng de jié chū de lì shǐ yì yì， zài yú tā dài zhe wéi xīn hài gé mìng hái bù céng yòu de zī tài， zhè jiù shì chè dǐ dì bù tuǒ xié dì fǎn dì guó zhù yì hé chè dǐ dì bù tuǒ xié dì fǎn fēng jiàn zhù yì。
    Its outstanding historical significance is to be seen in a feature which was absent from the Revolution of 1911, namely, its thorough and uncompromising opposition to imperialism as well as to feudalism.
  • wú tiáo jiàn tuì chū fú wù jiāng qiáng zhì ap tuì chū fú wù。
    An unconditional remove forces the AP out of service.
  • bù xiàng ds1， bù néng shǐ ds0 wú tiáo jiàn tuì chū fú wù。
    Unlike DS1s, you cannot do an unconditional remove on a DS0.
  • yuán gào yī tí chū jí pàn jué shēn qǐng hòu， fǎ yuàn shū jì guān wú tiáo jiàn yǔn xǔ bèi gào jìn xíng biàn hù。
    On the plaintiff 's application for summary judgment the master gave the defendant unconditional left to defend.
  • àn niǔ emscli mìng lìng qí zhōng tuì chū fú wù rmv:apa,ds1b,[ucl]a=ap de luó ji hào， b=apds1 hào， hé ucl= wú tiáo jiàn de。
    ButtonEMS CLI Command Where REMOVERMV:AP A, DS1 B,[UCL]A = the AP's logical number, B = the AP DS1 number, and UCL = unconditional.
  • cǎo 'àn guī dìng， dǎng yuán duì yú dǎng de jué yì rú guǒ yòu bù tóng yì de dì fāng， chú liǎo wú tiáo jiàn dì zhí xíng yǐ wài， yòu quán bǎo liú zì jǐ de yì jiàn， bìng qiě yòu quán xiàng dǎng de lǐng dǎo jī guān tí chū zì jǐ de yì jiàn。
    The draft Party Constitution gives Party members the right to reserve their opinions of submit them to a leading body of the Party, in case they disagree with any Party decision, which, in the meantime, they must carry out unconditionally.
  • wéi zhú bù shí xiàn wú hé wǔ qì shì jiè de mù biāo， zhōng guó zài 1994 nián dì sì shí jiǔ jiè lián dà shàng jìn yī bù tí chū liǎo yī gè wán zhěng de、 xiāng hù lián xì de hé cái jūn jìn chéng jiàn yì： suǒ yòu yōng yòu hé wǔ qì de guó jiā xuān bù wú tiáo jiàn dì bù shǒu xiān shǐ yòng hé wǔ qì， lì jí tán pàn bìng qiān shǔ hù bù shǒu xiān shǐ yòng hé wǔ qì de tiáo yuē；
    In an effort to step by step realize the objective of building a world free from nuclear weapons, in 1994 China put forward a complete, interrelated proposal for the nuclear disarmament process at the 49th Session of the UN General Assembly. All nuclear-weapon states should declare unconditionally that they will not be the first to use nuclear weapons and immediately begin negotiations towards a treaty to this effect;
  • tā bìng wèi shī qù zhī jué， zhè cóng tā de yǎn jīng kě yǐ kàn chū 。
    She was not unconscious, as could be judged from her eyes.
  • tā xià yì shí dì yǎng qǐ liǎn lái， sì hū shì zài qī dài yī gè wěn， dàn tā què shēn chū liǎo shǒu。
    Unconsciously, she lifted her face as though wanting a kiss, but he held out his hand.
  • nián nèi， yuē yòu 600 wàn lì fāng mǐ yóu duō xiàng gōng chéng jìhuà wā chū de wèi shòu wū rǎn yū ní， xiè zhì zài hǎi chuáng xiè ní chǎng jí kōng zhì de cǎi hǎi shā kēng；
    During the year, about 6 million cubic metres of uncontaminated mud generated from various projects were disposed of in open sea floor disposal grounds and in exhausted marine sand borrow pits;
  • wǔ dǎo bìng tè bié shì zài bì、 tuǐ jí liǎn bù chū xiàn de wú fǎ kòng zhì de、 wú guī lǜ de jī ròu yùn dòng wéi zhèng zhuàng de gè zhǒng shén jīng xì tǒng wěn luàn
    Any of various disorders of the nervous system marked by uncontrollable and irregular muscle movements, especially of the arms, legs, and face.
  • běn cì shì jiè bēi sài zhōng， yī xiē qiú yuán duì cǐ cì bǐ sài yòng qiú -- ā dí dá sī gōng sī chū chǎn de " fēi huǒ liú xīng " pō yòu yuàn yán， bù shì shuō tā bù hǎo kòng zhì， jiù shì pī píng tā gè tóu tài dà huò zhě suǒ xìng pī píng tā " háo wú jià zhí "。
    Depending on which player you ask, the "Fevernova" ball that sports equipment maker Adidas says provides the ultimate soccer experience is uncontrollable, too big or just plain "stupid".
  • dì yī jù huà： dāng shí jūn duì bù chū miàn bù néng wéi chí jú miàn， chū miàn shì zhèng què de， “ sān zhī liǎng jūn” shì qǐ liǎo jī jí zuò yòng de。
    First, that at the time it was correct for the army to go to the civilian units and deal with the situations there, which were otherwise uncontrollable. So the "three supports and two military's" did prove useful.
  • chū xuè bù shòu kòng zhì de xuè guǎn
    A blood vessel from which there is uncontrolled bleeding.
  • tā de luán shēng dì dì zì yǐ wéi zhuó rán chū zhòng 'ér yòu yòu chuàng zuò tiān fù， yīn 'ér zuò liǎo yī míng huà jiā。
    His twin brother considered himself unconventional and original, so he set up as an artist.
  • xiǎn shì chū zhè wèi bù shàn shè jiāo de zǒng cái yōng yòu zì jǐ de jìhuà， zhì shǎo zuò wéi xiàn dài gōng sī de shǒu xí zhí xíng guān tā dǎ suàn yùn yòng dǎ pò cháng guī de cuò shī lái bǎo zhàng shì qíng de chéng gōng。
    Turns out the socially awkward CEO had a real agenda, and he was prepared to use unconventional means -- at least for a Hyundai exec -- to ensure its success.
  • gěi chū yī qiānqiǎng de jiè kǒu
    Gave an unconvincing excuse.
  • duì yǐ jīng fā shēng fǎ lǜ xiào lì de pàn jué、 cái dìng bù fú de， kě xiàng rén mín fǎ yuàn huò zhě jiǎn chá jī guān tí chū shēn sù。
    If he remains unconvinced by the judgement and ruling which are legal in effect, he may petition to people's courts or procuratorial organs.
  • jīn nián yào zhòng diǎn jiǎn chá shàng shì gōng sī jiàn lì xiàn dài qǐ yè zhì dù de qíng kuàng， zhǎo chū cún zài wèn tí， rèn zhēn jiā yǐ jiě jué。
    This year we need to concentrate on examining the modern corporate system established in listed companies to uncover problems and solve them.
  • hòu lái yí zhǐ bèi qīng lǐ chū lái， màn màn dì fā xiàn liǎo gèng duō de dōng xī。
    The site was cleared and slowly more and more was uncovered.