的中英惯用例句:
| - 我沿着弯曲的山路回家。
I went home along a winding mountain path. - 那是把底片往前转的。
That's for winding the film forward. - 有许多弯曲狭窄通道的建筑物或地方
Building or district full of narrow winding passages - 弯弯的湖岸景致多么狂野浑雄!
How wild the scenes its winding shores supply! - 斜踏步转弯的楼道处的一个梯阶
One of the steps of a winding staircase. - 他们沿着一条蜿蜒的道路穿过乡村。
They followed a winding road through the country. - 公司逐步停止了香港的业务。
Company is winding down its business in Hong Kong. - 我的钟已经走不动,需要上发条了。
My clock has run down. It needs winding up. - 在设有直立障碍(例如立旗)弯曲的跑道上的滑雪。
a downhill race over a winding course defined by upright poles. - 看完一场精彩的比赛以后看看电视非常有利于精神放松下来。
Television is very useful for winding down after a good game. - 学期结束前两周左右,学校的各种活动逐步减少了。
School activities start winding down about two weeks before the end of term. - 色带盒放在打字机或打印机中缠绕色带的盒子
A cartridge for holding and winding typewriter or printer ribbon while in the machine. - 放暑前的几个星期,学校里各项工作就开始逐渐告一段落了。
At school, things start winding down a few weeks before the summer holidays begin. - 他正在给他的机智之钟上弦,不久就会敲响的吧。
He is winding the watch of his wit; by and by it will strike. - 玛丽是通过逐渐讨得她爸爸的欢心才从那儿得到了那笔钱的。
Mary got that money from her father by winding her way into his affection. - 上发条的钥匙用来给一个弹簧启动的机械上发条的装置,如钥匙
A device, such as a key, for winding up a spring-driven mechanism. - 康加舞起源于拉丁美洲的一种舞蹈,由舞蹈者排成一个长队一起跳
A dance of Latin-American origin in which the dancers form a long, winding line. - 绞盘的肋骨一种绞盘筒盘或绞筒的筋条
Any of the ridges on the barrel of a windlass or capstan. - 在船上操作绞盘的发动机。
a small engine (as one used on board ships to operate a windlass). - 船的甲板上的支撑起锚机的强桩。
either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck. - 他喜欢在没有风的时候打高尔夫球。
he prefers windless days for playing golf. - 从风里获得的能量(用风车)。
power derived from the wind (as by windmills). - 记录‘tiltingatwindmils’中的类韵词和音节。
note the assonant words and syllables in `tilting at windmills'. - 他是个既聪明又有勇气的人,决不会凭空攻击的。
He is a man of great intelligence and courage so he couldn't tilt at windmills. - 曾有过一个利用风车发电的计划,但最终没有被采纳。
There was a scheme for using windmills to generate electricity, but it didn't see the light of day. - yourapp在窗口菜单的底部显示当前打开文档窗口列表
YourApp displays a list of currently opened document windows at the bottom of the window menu - 在17世纪,为避免交纳窗户税,大房子的许多窗户被堵住了。
In the 17th century, many windows of large houses were walled up to avoid a window tax. - 窗子是开着的。
The window is open. - 窗子是开着的。
The window 's open. - 是靠窗的座位,先生。
The window seat, sir. - 那人被监禁在没有窗户的小牢房里。
The man was immured in a windowless prison cell. - 打破窗玻璃的人就是他。
It was he who broke the windowpane.
|
|
|