的中英惯用例句:
  • 周末也是空闲的。
    Weekends are free, too.
  • 我决定要过一个平静的周末。
    I promised myself a quiet weekend.
  • 周末的生活不尽相同;
    Life is different on the weekend;
  • 在周末度假休闲的人。
    someone who vacations on a weekend.
  • 离家度过星期六和星期日的人;星期六和星期日的客人
    Weekenderbniperson who spends the weekend away from home; weekend visitor
  • 现在这个村里许多农舍其房主都是专来度过星期六和星期日的人。
    Many of the cottages in the village are now owned by weekender.
  • 这样安排让她的周末空闲下来
    Worked it so that her weekends are free.
  • 周末,我们经常到我妻子的娘家去。
    Weekends we usually visit with my wife's family.
  • 这里也是众多香港人的游乐场,尤其是在周末的时候。
    They are the playground of hordes of Hong Kong Chinese, especially at the weekends.
  • 每当周末我总是爱借助看点有趣的书把我的注意力从工作中摆开。
    On weekends I like to get my mind off my work by reading good books.
  • 在过去10年里,外出过“色情”周末的夫妇增加了35%。
    In the last 10 years, the number of cou ples going on dirty weekends has increased by 35 per cent.
  • 我每周一次的访问得停止了.
    I'll have to discontinue these weekly visits.
  • 个星期出齐的一套百科全书
    An encyclopaedia published in 25 weekly parts
  • 一家靠描写色情,犯罪和丑闻而生意兴隆的周刊
    A weekly fattening on sex, crime and scandal
  • 那么,你们有任何的中文周刊吧?
    Then , do you have any Chinese weekly magazines?
  • 工资是以周为计算基准的.
    Rates of work are calculated on a weekly basis.
  • 我拿的是周薪,每星期大约500美元。
    I'm paid weekly, and it's around $500.
  • 我拿的是周薪,每星期大约500美元。
    I am pay weekly, and it's around $500.
  • 我拿的是周薪,每星期大约500美元。
    I am paid weekly, and it 's around $500.
  • 这艘船每周的进度都定期地往返这些岛屿之间
    The boat plies between the islands on a weekly schedule.
  • 李恒先生,我是来自当地《每周邮报》的记者.
    Mr. Li Heng, I'm from the local newspaper the Weekly Post.
  • 这家发行量甚大的周刊靠宣染性、犯罪和丑闻打开销路。
    The weekly with large circulations fattens on sex, crime and scandal.
  • 把这些事实组织起来,写成一篇可以在周刊上发表的文章。
    Work those facts up into an article for a weekly journal.
  • 此外至少每周安排一次激烈的锻炼。
    Also schedule an extra hour of vigorous exercise at least once weekly.
  • 新闻周刊包含对时事的报导和分析的一种杂志,经常按周出版
    A magazine, usually published weekly, that contains reports and analyses of current events.
  • 这本周刊经常刊登一些有趣的文章,所以很畅销。
    The weekly always contains interesting articles and, therefore, goes off like hot cakes.
  • 两次约会之间相隔的两星期
    A space of two weeks between appointments
  • 一个出生才四个月的小孩。
    a baby from birth to four weeks.
  • 每三周一次的每三周发生、出现或做一次的
    Happening, done, or appearing every three weeks.
  • 她为自己逝去的青春痛苦地流泪。
    She wept bitter tears over her lost youth.
  • 他的伤口在出血。
    His wound is weeping.
  • 坚强一点,别再哭了!这不是最糟的。
    Come on, don't weep any longer!