群zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī dà qún rén jù jí qǐ lái tīng tā bù dào .
A large multitude had assembled to hear him preach.- yī dà qún rén jǐ dào fàn diàn de rù kǒu chù。
A multitude of people crowded round the entrance to the hotel.- qún zhòng jù jí huò jǐn yōng zài yī qǐ de yī dà qún rén
A large group of people gathered or crowded closely together; a multitude.- zhōng guó de zhí mín dì hé bàn zhí mín dì de dì wèi, zào chéng liǎo zhōng guó nóng cūn zhōng hé chéng shì zhōng de guǎng dà de shī yè rén qún 。
China's status as a colony and semi-colony has given rise to a multitude of rural and urban unemployed.- shàng shù gè xiàng xiǎo zī chǎn jiē jí chéngfèn, gòu chéng guǎng dà de rén qún , tā men yī bān dì néng gòu cān jiā hé yōng hù gé mìng, shì gé mìng de hěn hǎo de tóng méng zhě, gù bì xū zhēng qǔ hé bǎo hù zhī。
These sections of the petty bourgeoisie make up a vast multitude of people whom we must win over and whose interests we must protect because in general they can support or join the revolution and are good allies.- dà pī de rén qún 、 wèn tí、 zhài wù
Multitudinous crowds, problems, debts- yī gè gū gū nóng nóng de mù shī zhàn zài nà gè kuài yào sǐ liǎo de rén bàng biān; gū gū nóng nóng de bàng guān rén qún 。
a mumbling parson stood beside the dying man; muttering crowds of onlookers.- zài nà yī kè , dāng yīng 'ér hán zhe mǔ láng de rǔ tóu , chāo yuè zhǒng qún de rén cí qǔ dài liǎo shā lù chéng xìng。
In that moment, when the infants' lips close upon the she-wolf's teats, a transgressive mercy removes the harmful influence of a murderous culture.- qún zhòng fēn fēn qì fèn dì bào yuàn zhe。
An angry murmur ran through the crowd. - rén qún lǐ yòu qiè qiè sī yǔ shēng。
There is a low murmur among the crowd.- yòu jīng yòu xǐ de zàn tàn shēng zài rén qún lǐ xiǎng qǐ lái, zhōng shēng yuè fā xiǎng liàng, bái zhòu yuè fā míng lǎng。
A murmur of wonder and delight runs through the crowd; the bells peal more loudly still, the day grows brighter;- yī gè tǐ jié de jī ròu cóng yī gè tǐ jié tí qǔ de jī ròu huò jī ròu qún , huò yóu jǐ gǔ shén jīng de dān gè huán jié cì jī
A muscle or group of muscles derived from one somite and innervated by a single segment of a spinal nerve.- yòng bù qiāng xiàng lái dí qún shè
Volley musket shots at the attackers. - wú zuò dòng zǒng lǐ zài guó qìng qún zhòng dà huì yǎn shuō zhōng, tí dào běn dì huí jiào tú xū yào cǎi qǔ zhōng yōng de tài dù。 huí jiào tú shè qún mù qián zhèng zài biàn lùn zhè gè kè tí。
Prime Minister Goh Chok Tong in his National Day Rally speech touched upon the need for "moderate Muslims", a subject which is being debated in the Muslim community.- dài dào cǎo mào, liú hú zǐ de rén qún jí yáng tái。
men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah..- yī qún qún duì wǔ zài dài lǐng xià zhèng chuān guò yīng gé lán, qī dài yǔ sū gé lán hé fǎ lán xī kāi zhàn。
Musters were being taken through England in view of wars with Scotland and France.- chuán cháng làn shī zhí quán, shuǐ shǒu men zuì hòu qún qǐ fǎn pàn; tā men duó liǎo chuán, bǎ chuán cháng fàng jìn yī tiáo xiǎo chuán, rèn qí zài hǎi shàng piào bó。
Finally, the sailors mutinied against the captain's unjust use of his power; they seized the ship, and put him in a small boat to float at the mercy of the sea.- xiāng hù shì yìng de qún luò zhōng zǔ zhì jiān xiāng hù yòu yì de zuò yòng jiàn lì qǐ lái de tè xìng de, huò yǔ qí yòu guān de
Of or relating to characteristics that have become established through mutually beneficial interaction between organisms in a community.- kōng zhōng qún xīng shǎn shuò。
The sky glittered with a myriad of stars. - rén mín qún zhòng duì gànbù tè shū huà shì hěn bù mǎn yì de。
The people resent it greatly when cadres seek privileges.- dà xīng diào chá yán jiū zhī fēng, shēn rù shí jì, shēn rù jī céng, liǎo jiě zhēn shí qíng kuàng。 yào qīng tīng qún zhòng hū shēng, guān xīn qún zhòng jí kǔ, zhuā jǐn jiě jué rén mín qún zhòng fǎn yìng qiáng liè hé bù mǎn yì de wèn tí。
We should initiate investigations and studies, go all the way down to the realities of life and to the people to learn their actual conditions, listen to their opinions, share their weal and woe, and lose no time in solving the problems that they resent or are dissatisfied about.- qún jí、 chéng qún ; chéng qún dì lái qù
To assemble or move in crowds.- shǐ tuán jié jí hé huò lián hé chéng yī qún
To assemble or unite in a group.- tā men shì yī qún zǎo qī de háng hǎi jiā。
They were a group of early navigators.- dài wéi sī, yuē hàn 1550? - 1605 yīng guó háng hǎi jiā, zài xún zhǎo xī běi háng dào shí fā xiàn liǎo běi jí, hòu lái yòu háng xíng dào nán hǎi dì qū, tā yú 1592 nián fā xiàn liǎo fú kè lán qún dǎo
English navigator who explored the Arctic while searching for the Northwest Passage and later sailed to the South Seas. He discovered the Falkland Islands in1592.- dāng rán tā men( yòng hù) yě bù shì gū lì de, kě wàng zhàn zài kè hù yī biān de pc jī zhì zào shāng yuǎn bù shì yī xiǎo qún , tā men xiàng nc de gǔ chuī zhě kāi huǒ。
And of course they are not alone, PC manufacturers who are expected to stand by their customers have more than a handful to throw to the NC advocates.- yòu zī liào biǎo míng zài zuì fù yòu de hé shòu jiào yù chéng dù zuì gāo de rén qún zhōng, jì suàn jī de yōng yòu liàng hé shàng wǎng de qíng kuàng jiù zēng jiā de yuè kuài。 jī běn shàng shì, yōng yòu gāo zhōng hé dà xué wén huà chéng dù de fù yù de bái rén hé lái zì wěn dìng de shuāng qīn jiā tíng de rén yuán yào duō yī xiē。
The data indicates that computer ownership a nd online access is growing more rapidly among the most prosperous and well educ ated: essentially, wealthy white people with high school and college diplomas and who are part of stable, two?parent households.- jiǔ yē yè xiān wéi chū xiàn zài jiǔ yē yè shàng de zhēn zhuàng tòu míng tǐ qún zhōng de rèn hé yī zhī, cháng chū xiàn yú duō zhǒng zhí wù shàng
One of a bundle of needlelike crystals of calcium oxalate occurring in many plant cells.- lí qún suǒ jū de rén zǒng shì hū shì tā rén。
the unsocial disposition to neglect one's neighbors.- yòu de bù fēn duì xīn qǐ de wǔ zhuāng de xǔ duō yán zhòng xiàn xiàng, yǐ jí yóu yú shōu biān tǔ jiǎng tǔ fěi 'ér yǐn qǐ de qún zhòng bù mǎn, cǎi qǔ hū shì yōu róng de tài dù;
some adopted a negligent, tolerant attitude towards many serious problems that emerged in the newly organized army units and towards the discontent among the masses over our incorporating local Chiang Kai-shek forces and bandits into our army;- srvgrp-- biāozhì qián miàn zì duàn suǒ biāozhì de xiāng lín jiē kǒu de xiāng lín fú wù qì qún 。
Srv Grp - identifies the neighbor server group of the neighbor face(s) identified in the previous field.- lín jìn qún tǐ lián hé qǐ lái yǔ fàn zuì xíng wéi zuò dǒu zhēng
Neighborhood groups formed a partnership to fight crime.
|
|
|