给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - kè lóng jì shù de yī xiàng shēng wù yī xué yìng yòng shì yí chuán xìng dì gǎi biàn dòng wù, shǐ tā men de xì bāo huò qì guān néng yí zhí gěi rén lèi。
One biomedical application of the cloning technique is genetically modifying animals so that their cells and organs can be transplanted into humans.- zài 2002 nián 5 yuè 20 rì tí jiāo gěi měi guó xiōng kē xué huì huì yì shàng de yán jiū bào gào zhōng, bù fǎ luó dà xué yī xué hé shēng wù yī xué xué yuàn de yī xué、 shè huì yī xué hé yù fáng yī xué xì zhù lǐ jiào shòu huò 'ěr gé · shū nèi màn yī xué bó shì bào gào chēng, jìn qī yǐ jí zhōng shēng yǐn yòng pú táo jiǔ yǔ fèi bù gōng néng de gǎi shàn yòu guān。
In research presented on May 20,2002 at a meeting of the American Thoracic Society, Holger Schunemann, M.D., Ph.D.,assistant professor of medicine and social and preventive medicine in the UB School of Medicine and Biomedical Sciences, reported that drinking wine recently and over a lifetime was associated with better lung function.- zhè xiàng yán jiū chéng guǒ biǎo míng, fǎng shēng xué yǎn jīng yě xǔ néng shǐ máng rén huī fù yī dìng chéng dù de shì lì, cóng 'ér gěi dà yuē 1000 wàn huàn yòu máng yǎn bìng 'ér yǐng xiǎng shì jué de měi guó rén dài lái xī wàng。
The findings show that the bionic eye may restore some sight for the blind and raise hopes for the estimated 10 million Americans afflicted with blinding eye diseases.- ér qiě yóu yú netware děng wǎng luò cāo zuò xì tǒng shì zài yǐn dǎo shí bǎ rì qī sòng gěi xià miàn de kè hù jī, suǒ yǐ jú yù wǎng guǎn lǐ yuán xū yào wéi nà xiē cóng pc jī de bios 'ér bù shì cóng fú wù qì huò dé rì qī de wǎng luò zhù liú yìng yòng chéng xù zhì dìng yìng jí jìhuà。
Moreover, because NOSes such as NetWare roll dates out to downstream clients upon boot-up, LAN administrators need contingency plans for network resident applications that pull their dates from the PC BIOS instead of the server.- wǒ men nà tiáo mǔ gǒu yìng néng shēng yī wō hěn hǎo de xiǎo gǒu . wǒ men ràng yuē hàn de gǒu gěi tā pèi liǎo zhǒng .
Our bitch should produce a fine litter. We mated her with John's dog.- děng wǒ zhuā dào nà gǒu dōng xī jiù bǎ tā gěi zǎi liǎo !
I'll kill that son of a bitch when I get my hands on him!- gěi … jiā kǔ wèi yòng tiáoliào shǐ… fā kǔ
To make bitter in flavor. - wǒ shēn qǐng jiā rù lán qiú duì shí gěi jiào liàn de yìn xiàng fēi cháng zāo gāo, xiǎng lái tòng xīn。
I recalled bitterly what a poor impression I had made on the coach when I went out for basketball.- tā nà bù shì yí de huà gěi tán huà zēng tiān yī fèn kǔ sè。
His unfortunate remarks introduced a note of bitterness into the conversation.- zhè gè xìn xiāng hé lǐ miàn de dōng xī dài lái liǎo yī lián chuàn kǔ lè cān bàn de huí yì: wǒ jìn rù liǎo yī gè " rén yuán jìng sài " de shì jiè, suǒ shōu kǎ piàn de duō shǎo zé xiǎn shì liǎo bǐ sài jiēguǒ, duì yú nán péng yǒu hé nǚ péng yǒu de yé yú, yǐ jí wǒ duì bān lǐ zuì cōng míng nán hái gěi wǒ de hè kǎ de jīng xīn 'ài hù。
That box and its contents ushered in a succession of bittersweet memories of my entrance into a world of popularity contests marked by the number of cards received,the teasing about boyfriends/girlfriends and the tender care I gave to the card from the cutest boy in class.- jiào shī zài hēi bǎn shàng gěi xué shēng jǔ chū hěn duō lì zǐ。
The teacher quoted his students many examples on the blackboard.- gěi qián dǎ fā diào qiāo zhà zhě。
Pay of a blackmailer. - rén men qǐ chū yǐ wéi tā shì hēi rén, dàn shì gěi tā xǐ guò jǐ biàn zǎo zhī hòu, fā xiàn tā shì bái rén, tā zhī suǒ yǐ wài biǎo qī hēi, shì wū gòu yě kě néng hái yòu tú liào zào chéng de。
At first they assumed she was black. However, once they had washed her several times, they found that she was white, her apparent blackness being the result of dirt and, possibly, paint.- yī jiǔ sān qī nián tā bù dé bù dìng hé tóng ràng tā shí 'èr suì de 'ér zǐ gěi tiě jiàng dāng xué tú。
In1937 he was compelled to bind out his twelve- year-old son to a blacksmith.- yī jiǔ sān qī nián tā bù dé bù dìng hé tóng ràng tā shí 'èr suì de 'ér zǐ gěi tiě jiàng dāng xué tú。
In 1937 he was compelled to bind out his twelve- year-old son to a blacksmith.- cǐ wài, " shuō zhe tā dì gěi lǎo yuē hàn yī bǎ chuí zǐ, " wǒ men zhè lǐ yě zhèng xū yào yī gè hǎo tiě jiàng ní。
Besides," he said, handing Old John a hammer, "we need a good blacksmith up here."- gěi ( dāo rèn) mó biān; shǐ fēng lì
To give an edge to(a blade); sharpen. - wǒ duì zé bèi wǒ méi yòu jīng cháng gěi tā men xiě xìn。
My team blamed me for my neglecting to write letters to them.- tā shì tú bǎ zé rèn tuī gěi wǒ lái bǎi tuō kùn jìng。
She tried to get off the hook by blaming me.- bù lùn shì rì běn de yǐn yòu hé yīng guó de yǐn yòu, dū yìng gāi gěi yǐ jiān jué de jù jué, zhōng guó jué bù néng cān jiā dōng fāng mù ní hēi。
China must firmly reject any blandishments, whether from Japan or from Britain, and must never take part in an Eastern Munich.- qǐng gěi wǒ yī zhāng kòngbái diàn bào zhǐ。
Give me a telegraph blank,please.- qǐng gěi wǒ yī zhāng kòngbái diàn bào dān。
Give me a telegraph blank, please.- tā jí máng gěi shòu shāng de rén pī shàng tiáo tǎn zǐ .
He threw a blanket over the injured man.- qǐng gěi wǒ yī chuáng tǎn zǐ hǎo má?
May I have a blanket?- gěi tā gài hǎo tǎn zǐ。
Cover her over with a blanket. - tā gěi zì jǐ gài shàng yī chuáng tǎn zǐ。
He covered himself with a blanket.- wǒ men gěi tā gài shàng tǎn zǐ。
We cover the blanket for him. - liè chē yuán : wǒ gěi nín zài ná yī chuáng máo tǎn lái。
I'll get you another woolen blanket.- gěi hái zǐ màn màn gài shàng tǎn zǐ。
The blanket was pulled over the child. - wǒ jué dé lěng, néng gěi wǒ yī tiáo máo tǎn má?
I am cold. May I have a blanket?- wǒ bǎ biǎo gé tián cuò liǎo . zài gěi wǒ yī zhāng kòngbái de , kě yǐ má ?
I've filled in this form incorrectly. Can I have another blank?- yuàn nǐ měi mèng chéng zhēn ! yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ yǐ jí nǐ xiǎng bǎo yòu de rén ! zài xīn nián dào lái zhī jì , gěi nǐ wǒ suǒ néng gěi yú de zhǔ fù !
Wish you get what you want to get!May God bless you and the person you want to bless!By the coming of the New Year, give you what I can bless most!
|
|
|