德zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bù lún ruì kè dé guó zhōng bù piān běi de yī dì qū, yuán wéi lǐng dì。 jiàn yú 13 shì jì, 1918 nián dú lì hòu jí jiā rù wèi mǎ gòng hé guó
A region and former duchy of north-central Germany. Established in the13th century, the duchy became independent in1918 before joining the Weimar Republic.- huò sī tǎn dé guó běi bù yī gè céng wéi gōng jué lǐng dì de dì qū, wèi yú rì dé lán bàn dǎo de jī dì, zài 1474 nián chéng wéi shén shèng luó mǎ dì guó guǎn xiá zhī xià de gōng jué lǐng dì, hòu lái jīng cháng bèi dān mài kòng zhì
A region and former duchy of northern Germany at the base of the Jutland Peninsula. It became a duchy under the suzerainty of the Holy Roman Empire in1474 and was often controlled by Denmark in the years that followed.- bā fá lì yà zhōu dé guó nán bù de yī dì qū, yuán wéi gōng jué lǐng dì。 yú gōng yuán qián 15 nián bèi luó mǎ rén zhàn lǐng, zhè gè dì fāng chéng liǎo zhōng shì jì dé guó de wǔ gè yòu quán shì de gōng jué lǐng dì, dàn shì hòu lái bèi xǔ duō shì lì hé zhèng quán zhàn lǐng hé tǒng zhì
A region and former duchy of southern Germany. Conquered by the Romans in15 b.c., the region became one of the five preeminent duchies of medieval Germany but was later overrun and ruled by numerous factions and powers.- hēi sēn dé guó zhōng bù yī dì qū, cóng qián wéi dà gōng jué lǐng dì。 zhōng shì jì shí gāi lǐng yù céng kuò zhǎn dào xī zhì lāi yīn hé、 nán dào méi yīn hé de dì qū, dàn 1567 nián hòu fēn liè wéi sì gè yóu hēi sēn jiā tíng de bù tóng fēn zhī tǒng zhì de fēn lí dì qū
A region and former grand duchy of west-central Germany. In medieval times the territory was expanded west to the Rhine River and south to the Main River, but after1567 it was divided into four separate regions ruled by various branches of the Hesse family.- jié fū : yā zuǐ shòu, xī dé (syd) yě biǎo shì xī ní, xiàng zhēng shuǐ;
Jeff: Duckbill (SYD) indicated the city of Sydney, which was the symbol of water;- jié fū: yā zuǐ shòu, xī dé yě biǎo shì xī ní, xiàng zhēng shuǐ; zhēn, mǐ lì xiàng zhēng tǔ dì; xiào cuì niǎo, ào lì xiàng zhēng kōng qì。
Jeff: Duckbill(SYD) indicated the city of Sydney , which was the symbol of water; Millie was the symbol of land; and kookaburra was the symbol of the air.- “ shēng chǎn chū jù yòu gāo dù kě yán zhǎn xìng de cái liào cháng qī yǐ lái yī zhí shì yī gè mèng xiǎng。 ” wèi yú niǔ yuē tè luò yī de lún sài lè fù hé jì shù yán jiū suǒ de lǐ chá dé · qí gé shuō。
"It has long been a Holy Grail to make a highly ductile material, "says Richard Siegel of Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, New York.- bō bàng, chá 'ěr sī ・ dé 1490 - 1527 shén shèng luó mǎ dì guó chá lǐ wǔ shì shí de fǎ guó jiāng jūn, lǐng dǎo guò yī cì qīn lüè fǎ lán xī zāo zhì shī bài( 1524 nián), zài yī cì lǐng dǎo xí jī luó mǎ chéng de rì 'ěr màn- xī bān yá zhàn zhēng zhōng zhèn wáng
French royal family descended from Louis I, Duke of Bourbon(1270?-1342), whose members have ruled in France(1589-1793 and1814-1830), Spain(1700-1868, 1874-1931, and since1975), and Naples and Sicily(1734-1860). - ài dé huá bā shì- hòu lái chēng zuò wēn suō gōng jué。
Edward VIII--later styled Duke of Windsor.- tā lí kāi fó luó lún sà qù wéi mǐ lán gōng jué lú dé wéi kē · sī fú 'ěr zhā gōng zuò。
When he left Florence it was to work for the Duke of Milan, Ludvico Sforza.- sū bì lì 'ěr měi guó yī chéng shì, wèi yú wēi sī kāng xīng zhōu de xī běi bù, lín sū bì lì 'ěr hú, gé hú shì míng ní sū dá de dé lú sī。 gāi shì zài 19 shì jì 80 nián dài fā xiàn tiě kuàng hòu fā zhǎn qǐ lái。 rén kǒu 27, 134
A city of northwest Wisconsin on Lake Superior opposite Duluth, Minnesota. The city grew after the discovery of iron ore nearby in the1880's. Population,27, 134.- xī bīng měi guó míng ní sū dá zhōu dōng běi bù yī gè chéng shì, wèi yú dé lú sī xī běi fāng de méi sà bǐ lǐng, 1917 nián gāi shì de cǎi kuàng yè dá dào dǐng fēng, dāng shí shì zhèn xiàng nán yí liǎo 3。 2 gōng lǐ( 2 yīng lǐ) yǐ biàn kāi cǎi yī gè jù xíng lù tiān tiě kuàng。 rén kǒu 18, 046
A city of northeast Minnesota in the Mesabi Range northwest of Duluth. Its mining industry was at its peak in1917, when the town was moved3.2 km(2 mi) south to make room for a huge open-pit iron mine. Population,18, 046.- pǐn tè, hā luó dé shēng yú 1930 yīng guó jù zuò jiā, tā de zuò pǐn chuàng zào chū yī zhǒng kǒnghè qì fēn, bāo kuò kàn fáng zhě( 1957 nián) hé shēng rì yàn huì( 1958 nián)
British playwright whose works, including The Dumbwaiter(1957) and Birthday Party(1958), create an atmosphere of menace.- zài hǎi dé gōng yuán gōng sī de zǔ zhì zhōng, kē bǎi wū yóu yú jué bù yuàn gū zhù yī zhì, biàn jué dìng zài qǐng yī gè lǜ shī, zài qǐng yī gè kuǐ léi zǒng jīng lǐ。
In the organization of the Hyde Park Company Cowperwood, because he never cared to put all his eggs in one basket, decided to secure a second lawyer and a second dummy president.- shí jiǔ shì jì, yīng guó jī dū jiào chuán jiào shì mǎ lǐ xùn hé dé guó chuán jiào shì guō shí là zài dōng yìn dù gōng sī rèn zhí qī jiān, cānyù xiàng zhōng guó fàn mài yā piàn。
In the 19th century Robert Morrison, a British missionary, and Karl Friedrich August Gutz, a German missionary, both working for the East India Company, participated in dumping opium in China.- ōu wén, yóu lǐ wū sī · wēn fěi 'ěr dé shēng yú 1950 měi guó lán qiú yùn dòng yuán, fèi chéng qī shí liù rén duì qián fēng( 1976- 1987 nián), yǐ qí guàn lán dòng zuò hé tóu qiú de xié diào xìng 'ér guǎng wéi rén zhī
American basketball player. A forward for the Philadelphia76ers(1976-1987), he was known for his electrifying dunk shot and consistent all-around play.- dé guó mín jiān gù shì zhōng de zhū rú zhuàng yāo guài。
a dwarf in one of the fairy stories of the brothers Grimm; tells a woman he will not hold her to a promise if she can guess his name and when she discovers it he is so furious that he destroys himself. - měi dé guà kǒu shàng, bù rú xīn zhōng cáng。
Virtue dwell not in the tongue, but in the heart.- gèng jiā yī tǐ huà de jīng jì hé zhèng zhì xì tǒng héng héng dé huái tè ·d· ài sēn háo wēi 'ěr; yī tǐ huà de 'ōu zhōu。
a more closely integrated economic and political system- Dwight D.Eisenhower; an integrated Europe.- zài luò shān jī de dà wèi sī dá qiáo dān gāo zhōng dān rèn huà xué lǎo shī de dé huái tè · luó gēn · lǐ dé xiān shēng shì yī wèi duì huà xué jù yòu jù dà xīng qù qiě chōng mǎn rè 'ài de lǎo shī, zhù yào shì zài tā de yǐng xiǎng xià, wǒ de xiǎng xiàng lì yī xià bèi jī fā qǐ lái。
Largely due to the enthusiasm and obvious love of the subject displayed by my teacher,Dwight Logan Reid of David Starr Jordan High School in Los Angeles,chemistry captured3 my imagination almost immediately.- ài bǐ lì ní měi guó kān sà sī zhōu zhōng bù yī chéng shì, wèi yú tuō pí kǎ zhī xī。 dé huái tè ·d· ài sēn háo wēi 'ěr de qīng nián shí dài zài cǐ dù guò; ài sēn háo wēi 'ěr zhōng xīn bāo kuò tā de jiā zhái, yī zuò bó wù guǎn hé yī zuò tú shū guǎn jí qí mù dì。 rén kǒu 6, 572
A city of central Kansas west of Topeka. Dwight D. Eisenhower lived in Abilene during his youth; the Eisenhower Center includes his family homestead, a museum and library, and his grave. Population,6, 572.- nuò bèi 'ěr, ā 'ěr fú liè dé · bó 'ēn hā dé 1833- 1896 ruì diǎn huà xué jiā、 gōng chéng shī, tā fā míng liǎo zhà yào( 1866 nián) bìng jiāng tā de cái chǎn yí zèng jiàn lì liǎo nuò bèi 'ěr jiǎng
Swedish chemist and engineer who invented dynamite(1866) and bequeathed his fortune to institute the Nobel Prizes.- jìn guǎn sū shān jià gěi liǎo yī wèi bó jué, dàn tā réng bù shī píng yì jìn rén de měi dé , hái shì jīng cháng qián lái liáo tiān hé hē chá。
Although she married an earl, Susan never lost the common touch and still calls round occasionally for a chat and a cup of tea.- zhuī sù dào 1 7 shì jì, tā men de gòng tóng xiān zǔ shì luó bó tè · sī pān sài jué shì ( sēn dé lán bó jué 'èr shì )。
Trace back to17 th century, they joined in the same ancestor, Robert Spencer, second Earl of Sunderland, Knight.- tā dé wén xiě dé hěn liú chàng。
He writes German with ease. - dōng sī hǎi 'ěr dé dǎng cháo zhá
East Scheldt Tide Lock - dì mén dǎo yìn dù ní xī yà dōng nán de yī gè dǎo yǔ, wèi yú lā sī 'ěr sāng dá sī zuì dōng duān。 dǎo yǔ de xī bàn bù céng shì ní dé lán de dì mén dǎo, yú 1949 nián chéng wéi yìn dù ní xī yà de yī bù fēn。 dǎo yǔ dōng bù zì 1914 nián dào 1975 nián qī jiān wéi pú táo yá de yī gè hǎi wài shěng fèn
An island of southeast Indonesia, the easternmost of the Lesser Sundas. The western half of the island, formerly Netherlands Timor, became part of Indonesia in1949. The eastern half was an overseas province of Portugal from1914 until1975.- sū lián wèile fáng zhǐ dé guó fǎ xī sī de dōng qīn, yú jiǔ yuè shí qī rì jìn bīng bō lán dōng bù。
On the same day, the Soviet Union dispatched its troops to eastern Poland in order to check the eastward drive of the German fascist troops.- tè wēi dé hé sū gé lán dōng nán bù de yī tiáo hé, liú yuē 156 gōng lǐ( 97 yīng lǐ), xíng chéng sū gé lán yǔ yīng gé lán biān jiè de yī gè bù fēn。 tā xiàng dōng liú zhù rù běi hǎi, fù chǎn dà mǎ hā yú
A river,156 km(97 mi) long, of southeast Scotland forming part of the Scottish-English border. It flows eastward to the North Sea and has rich salmon fisheries.- cóng wǒ zuò de dì fāng, wǒ kě yǐ fǔ kàn sāng fèi 'ěr dé , tā de shù lín zài xī biān lóng qǐ。 zài wǒ guān kàn jǐng sè shí, tài yáng jǐ jīng xī xià, yú shì wǒ yòu zhuǎn shēn xiàng dōng tiào wàng。
From my seat I could look down on Thornfield, whose woods rose against the west. The sun went down as I watched, and I turned eastward.- ōu zhōu yī tǐ huà de lǐ niàn zhèng zài shí xiàn zhōng, ōu zhōu yě zhèng xiàng dōng fā zhǎn, dé guó bì rán huì fā huī zhòng yào de zuò yòng。 miàn duì zhè xiē xīn de fā zhǎn xíng shì, wǒ men bì xū què bǎo xiāng gǎng jì xù yǔ dé guó wéi chí jì wǎng jǐn mì de guān xì, zhè shì zhì wéi zhòng yào de。
At a time when the 'Euro' is becoming a reality, when Europe is expanding eastward, when Germany surely will be playing a leading role, it will be very important for Hong Kong to be sure that our relationship with Germany is as strong as ever.- shēng yán“ xū yào cǎi qǔ guǒ duàn bù zhòu” de fú jí ní yà zhōu cān yì yuán luó bù, jīn tiān jiāng sān míng gāo jí zhù lǐ tíng zhí liú xīn, yǐ dài tā yǔ huái 'ěr dé zhōu cháng yīn qiè tīng diàn huà suǒ yǐn qǐ de zhēng duān dé dào jiě jué。
Saying that "decisive steps are required," Senator Charles S. Robb of Virginia put three top aides on leave today pending resolution of his feud with Gov.L.Douglas Wilder over telephone eaves-dropping.
|
|
|