单中英惯用例句:
| - 这不是简单的你愿意出多少钱的问题。
It is not simply a matter of deciding what price you want to pay. - 以克为基础的十进制重量单位。
a decimal unit of weight based on the gram. - 以米公斤和秒为基础的十进制测量单位。
a decimal unit of measurement based on meters and kilograms and seconds. - 英磅英国的基本货币单位,值20先令或1971年采用十进制以前的240旧便士
The basic monetary unit of the United Kingdom, worth20 shillings or240 old pence before the decimalization of1971. - 将机器语言翻译成汇编语言的程序,一般通过产生符号代码的清单来翻译已有的机器语言程序。
A program that translates from machine language to assembly language, often to decipher existing machine language programs by generating symbolic code listings. - 单层甲板大帆船中世纪地中海巨型舰,通常是大且吃水浅并用帆和桨推进的单甲板船,用作商船或战舰
A large, usually single-decked medieval ship of shallow draft, propelled by sails and oars and used as a merchant ship or warship in the Mediterranean. - 有帆和桨推动的在船尾和船首有大炮的单一甲板的大的原始的船;容纳个人;主要用于密西西比河的战争和商业。
a large single-decked medieval ship propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading. - 章节法律书籍、宣言或法案的划分单位,一般要比节或条款大
A division of a law book, declaration, or bill, generally larger than a section or article. - 请把你的行李申报单给我。
May I have you luggage declaration? - 通常你得出示关税申报单和外币申报单。
Usually you need to show your customs declaration and currency declaration. - 请出示护照和申报单。
Your passport and declaration card, please. - 您有海关申报单吗?
Do you have the Customs Declaration Form? - 您填好报关单了吗?
Have you finished filling out your declaration? - 你有关税申报单吗?
Have you got the customs declaration form? - 我可以看看你的关税申报单吗?
May I see your customs declaration form? - 在这里必须填关税申报单吗?
Must I fill out this Customs declaration? - 请填好这份海关行李申报单。
Fill in this custom baggage declaration form, please. - 你首先得填写出境旅客申报单。
First, you should fill out the declaration form. - 官员:好的,您填过申报单了吗?
OK. Have you filled in the Declaration Form? - 请你填写这份关税申报单好吗?
Will you fill out this customs declaration form? - 由二零零零年四月开始,贸易报关单亦须透过电子方式提交。
Likewise, electronic submission for lodging trade declarations will be compulsory from April 2000. - (语法)关于简单客观陈述句的动词语气的。
(grammar) relating to the mood of verbs that is used simple declarative statements. - 布什总统在指责萨达姆单方面破坏与联合国的协议是"退出协议"的行为时,不但把"龙虾"一词名词动词用作,还将形容词"僵化的"用作动词,称萨达姆欺骗了全世界。"
Declaring that Saddam had "crawfished" out of previous agreements with the United Nations, Mr Bush accused him of "stiffing the world". - 石松科的单一模式属;植株直立或匍匐,叶常绿,常用作圣诞节的装饰品。
type and sole genus of the Lycopodiaceae; erect or creeping evergreen plants often used for Christmas decorations. - 我能赞叹一只古希腊花瓶简单的线条,但我对它的图案装饰却是迷惘的。
I can admire the simple lines of a Greek vase, but its figured decorations are lost to me. - 床单常用于覆盖床的装饰品
A usually decorative covering for a bed. - 其中,递减运算符是“--”,意为“减少一个单位”;
The decrement operator is -- and means “decrease by one unit. - 使垄断资本家发愁的是,货单继续减少。
What worries the monopolists is that orders continue to decrease. - 秘钥系统采用绝密的单一序列,同时对报文进行加密和解密。
The secret-key system uses a single, wholly secret sequence both to encrypt and to decrypt messages. - 非洲灌木,有横卧的茎和苗条的黄色的有蜂蜜香的叶子,或单独或成双生长。
African shrub having decumbent stems and slender yellow honey-scented flowers either solitary or in pairs. - 当她不顾心地叹气时,她的丈夫拿出他的“百万富翁俱乐部”证书以及一张买主的名单问道:“你看看这些是什么?
The instant she lets go a defeatist sigh,he pulls out her certificate from he Million Dollar Club and a list of previous sales she's made."Who name do you see here? - 消极防御,又叫专守防御,又叫单纯防御。
Passive defence is also known as purely defensive defence or pure defence.
|
|
|