一中英惯用例句:
  • 说明某些量之间关系的图,绘制时参照一套轴线。
    a drawing illustrating the relations between certain quantities plotted with reference to a set of axes.
  • 被两个相互垂直的坐标轴分开的平面中的四个区域的任一个。
    any of the four areas into which a plane is divided by two orthogonal coordinate axes.
  • 一种具有黑亮叶片且通常生于崖壁的矮小的紧贴地面生长的匍匐北美洲蕨类。
    very short shallowly creeping North American fern usually growing on cliffs or walls and having dark glossy leaf axes.
  • 飞机姿势,姿态飞机轴相对于某一参照直线或平面,如地平线所处的位置
    The orientation of an aircraft's axes relative to a reference line or plane, such as the horizon.
  • 六方晶系的在一个平面内有三条等长的相交成六十度角的轴线和一条与其它轴线垂直的长度可变的轴线
    Having three equal axes intersecting at angles of60= in one plane and one axis of variable length that is perpendicular to the others.
  • 象限在笛卡尔坐标系中,被坐标轴分开的平面中的四个区域的任一个,命名为第一,第二,第三和第四,从此象限逆时针计算坐标为正数
    Any of the four areas into which a plane is divided by the reference axes in a Cartesian coordinate system, designated first, second, third, and fourth, counting counterclockwise from the area in which both coordinates are positive.
  • 平衡环由两个环组成,各以适当的角度设在支架上,因此一个物体,如船的指南针会在它们之间保持平衡,不管支撑点有何变动。常用复数
    A device consisting of two rings mounted on axes at right angles to each other so that an object, such as a ship's compass, will remain suspended in a horizontal plane between them regardless of any motion of its support. Often used in the plural.
  • 多叶,每丛兰花有数个茎,每个叶腋上部有一朵花,花白色与暗紫色相间。
    leafy plant having a few stems in a clump with 1 white and dull purple flower in each upper leaf axil; Alaska to northern California and Wyoming.
  • 具有肉质化的根,直立的茎,狭窄、多汁的叶,每个叶腋上部有一朵橙红色的花;产自美国西南部;印第安人曾烹制过其肉质的根。
    plant with fleshy roots and erect stems with narrow succulent leaves and 1 reddish-orange flower in each upper leaf axil; southwestern United States; Indians once cooked the fleshy roots.
  • 一种落叶的蔓延灌木,花芳香、黄白色、在叶腋处轮生。
    deciduous climbing shrub with fragrant yellow-white flowers in axillary whorls.
  • 软水草一种生在水中的东半球植物(黑藻黑藻属),叶片呈螺纹形、矛状,雌雄异株,花为单生、腋生
    A submersed Old World Plant(Hydrilla verticillata) having whorled, lance-shaped leaves and unisexual, solitary, axillary flowers.
  • 一个块根状的藤本植物属;有缠绕茎,叶心形,花成总状花序,腋生。
    a genus of tuberous-rooted vines of the family Dioscoreaceae; has twining stems and heart-shaped leaves and axillary racemes.
  • 铜钱状珍珠菜一种产于欧洲的蔓生植物(珍珠菜属铜钱叶草),已被引植入北美东部地区,生有圆形的对生叶,开黄色的单瓣腋生花
    A European creeping plant(Lysimachia nummularia) naturalized in eastern North America, having rounded, opposite leaves and single, axillary yellow flowers.
  • 哥伦比亚一种高大挺直的灌木,有带大型小叶的奇数羽状的大叶和开芳香黄花的腋生的总状花序。
    large erect shrub of Columbia having large odd-pinnate leaves with large leaflets and axillary racemes of fragrant yellow flowers.
  • 锦葵任一种属于锦葵属的植物,开有粉色或白色腋生花朵,长有掌状叶和圆盘状离果果实
    Any of various plants of the genus Malva, having pink or white axillary flowers, palmate leaves, and disklike schizocarpic fruits.
  • 小冠花属的任何一种植物,花紫色或粉红色或黄色,头状花序或伞形花序、有长穗、腋生。
    any of various plants of the genus Coronilla having purple or pink or yellow flowers in long-spiked axillary heads or umbels.
  • 一种生在水中的东半球植物,叶片呈螺纹形、矛状,雌雄异株,花为单生、腋生;原生于旧大陆的植物,在南美引种。
    submersed plant with whorled lanceolate leaves and solitary axillary flowers; Old World plant naturalized in southern United States and clogging Florida's waterways.
  • 属于牧豆树属的任一小的带刺的树或灌木,有带腋生的圆柱形穗的小花,和大的富含糖的豆荚。
    any of several small spiny trees or shrubs of the genus Prosopis having small flowers in axillary cylindrical spikes followed by large sugar-rich pods.
  • 热带美洲附生兰花的一个属,有显著腋生总状花序,花像蜘蛛,具黄色或绿色细长花萼和疣状边缘;蜘蛛兰。
    genus of tropical American epiphytic orchids having striking axillary racemes of yellow to green spiderlike flowers with long slender sepals and warty lips: spider orchids.
  • 新西兰的一种灌木或小乔木,许多小白花密生于叶腋内,有蜜的味道,树皮可作绳索。
    small tree or shrub of New Zealand having a profusion of axillary clusters of honey-scented paper-white flowers and whose bark is used for cordage.
  • 木蓝一种豆科木蓝属植物中的灌木或草本植物,具有单生羽状叶,通常开红色或紫色花,聚生成总状花序
    Any of various shrubs or herbs of the genus Indigofera in the pea family, having odd-pinnate leaves and usually red or purple flowers in axillary racemes.
  • 伊乐藻原产美洲的几种伊乐藻属水底草本植物之任一种,有对生或轮生的单脉狭长叶片和腋生的小花
    Any of various submersed aquatic herbs of the genus Elodea, native to the New World, having opposite or whorled one-nerved narrow leaves and small axillary flowers.
  • 夏枯草,筋骨草属植物一种唇形科筋骨草属和石松属的草本植物,有对生的叶子,直茎,腋生的紫色到白色花簇
    Any of several herbs of the genera Ajuga and Lycopus in the mint family, having opposite leaves, square stems, and axillary clusters of purplish to white flowers.
  • 特立尼达岛和圭亚那的一种大型树木,有奇数羽状的叶片和开黄花的有紫罗兰香味的腋生的总状花序和长而滑的荚;作为样本种植在公园和。
    large tree of Trinidad and Guyana having odd-pinnate leaves and violet-scented axillary racemes of yellow flowers and long smooth pods; grown as a specimen in parks and large gardens.
  • 夏至草一种芳香的生长于欧亚大陆的(欧夏至草欧夏至草属)植物,其茎宽阔;生有对生叶,上有白色短柔毛;有无数呈腋生聚伞花序的白色花。从其叶可提取一种苦涩的液体,用作调味品或咳嗽药
    An aromatic Eurasian plant(Marrubium vulgare) having square stems, opposite leaves with white pubescence, and numerous white flowers in axillary cymes. The leaves yield a bitter extract used in flavoring and as a cough remedy.
  • 陈腐的说教;他的评论陈腐而平凡;陈腐之词;俗套的答案;重复无聊的笑话;模仿陈旧的公理;'象钉子一样坚硬'是古老的比喻。
    bromidic sermons; his remarks were trite and commonplace; hackneyed phrases; a stock answer; repeating threadbare jokes; parroting some timeworn axiom; the trite metaphor `hard as nails'.
  • 但战争不是神物,仍是世间的一种必然运动,因此,孙子的规律,“知彼知己,百战不殆”,仍是科学的真理。
    Yet war is in no way supernatural, but a mundane process governed by necessity. That is why Sun Wu Tzu's axiom, "Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", remains a scientific truth.
  • 整体大于其任何一部分是公理。
    It is axiomatic (to say) that a whole is greater than any of its parts.
  • 一般概念普遍的或抽象的概念或术语,认为是绝对的或自明的
    A general or abstract concept or term considered absolute or axiomatic.
  • 满足欧几里得公理和定义的区间;一种线性且有限维的区间。
    a space in which Euclid's axioms and definitions apply; a metric space that is linear and finite-dimensional.
  • 基于欧几里得公理的几何学:例如从一点只可以劃一直线平行与另一直线。
    geometry based on Euclid's axioms: e.g., only one line can be drawn through a point parallel to another line.
  • (逻辑用语)内部所有的命题都不具有可逆性一个逻辑系统所具有的属性。
    (logic) an attribute of a logical system that is so constituted that none of the propositions deducible from the axioms contradict one another.