的中英惯用例句:
  • 莺科的模式属;鸣鸟。
    type genus of the Sylviidae: warblers.
  • 森莺科的模式属;林莺。
    type genus of the Parulidae: wood warblers.
  • 南北美洲非常小的莺。
    very small North and South American warblers.
  • 用翅膀捕捉昆虫为食的多种美洲林莺。
    any of numerous American wood warblers that feed on insects caught on the wing.
  • 美洲黄喉地莺黄喉地莺属的一种美洲小莺,尤指普通莺喉地莺,长有淡褐色的背,黄色的喉结,而且雄莺有黑色的面部遮饰
    Any of several small New World warblers of the genus Geothlypis, especially G. trichas, having a brownish back, yellow throat, and, in the male, a black facial mask.
  • 避开对手的一击
    Ward off an opponent's blows.
  • 他们把她送进了一间四个人住的病房。
    they put her in a 4-bed ward.
  • 我们期待着您的光临。
    We look for ward to seeing you.
  • 属于或有关学生或受监护人的
    Of or relating to a student or ward.
  • 为市长保护选区而参加竞选活动的工人
    Campaign workers who delivered the ward for the mayor.
  • 这间病房是由格林大夫负责的。
    This ward is in [under]the charge of Dr Green.
  • 他们须采取积极的措施来避开疾病/危险。
    We should take active measures to ward off diseases/danger.
  • 医院里帮助病人戒毒瘾或酒瘾的地方。
    the hospital ward or clinic in which patients are detoxified.
  • 法院使这个女孩成为受它监护的未成年人。
    The court wards the girl.
  • 挡开对于刺或击所采取的避开或挡开的动作,如击剑中的一挡
    The deflecting or warding off of a thrust or blow, as in fencing.
  • 她长得太漂亮,难以躲开那些想娶她的男人。
    She was so beautiful that she had difficulty in warding off all the men who wanted to marry her.
  • 在简离职的时候,每个人都出钱给她买了礼物。
    Everybody contributed to wards Jane's present when he left the office.
  • 斜坡朝着湖岸的方向平缓地向下伸展。
    The slope eases off to- wards the edge of the lake.
  • 我们正在走向两国之间的更好的相互理解。
    We are moving to wards a better understanding between our two countries.
  • 医生的巡回出诊或查房
    A doctor's rounds, is his series of daily visits to patients or wards
  • 她可能是管理员,但我们是付她劳务费的,因此我们为什么要讨好她呢?
    She may be the Warden, but we pay for her services so why should we sit up and beg?
  • 他过着双重人格的生活--白天当教区委员、夜里当贼。
    He is living a double life- a church warden by day and a thief by night.
  • 看守人的职位、义务或职责
    The office, duties, or jurisdiction of a warden.
  • 在监狱里最担忧的人是监狱长。
    The most anxious man in a prison is the warden.
  • 国有森林员保护和维持森林等自然地貌的雇佣的看护人
    A warden employed to maintain and protect a forest or other natural area.
  • 第二天早上7点15分,基米站在了监狱长的办公室。
    At a quarter past seven the next morning Jimmy stood in the warden’s office.
  • 他以前过着双重人格的生活——白天当教区委员、夜里当贼。
    He was living a double life--a church warden by day and a thief by night.
  • 他以前过着双重人格的生活--白天当教区委员、夜里当贼。
    He was living a double life - a church warden by day and a thief by night.
  • 到了那里,监狱长将一张赦免书递给基米,这是今天早上州长签署的。
    There the warden handed Jimmy his pardon, which had been signed that morning by the governor.
  • 当交通管理员给了我一张违反停车规则的罚款单时,我同她进行了措词恰当的争辩。
    When she gave me a parking ticket I exchanged a few well chosen words with the traffic warden.
  • 有关学生舍监的责任与权利从来没有正式规定过。
    The duties and privileges appertaining to the post of warden of the students' residence have never been officially stated.
  • 到了那里,他要了一份烧鸡、一瓶葡萄酒和一支比监狱长给他的要好的雪茄,随后慢慢地踱向了火车站。
    There he ordered a roast chicken and a bottle of white wine and a better cigar than the one the warden had given him. Then he walked slowly to the railroad station.