突zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐ zhù, chuí gǔ jǐ tū dài jiān cì de bù wèi huò jié gòu, rú jǐ chuí dòng wù de jí zhuàng tū qǐ
A sharp spiny part or structure, such as the spinous process of a vertebra.- rè dài měi zhōu de yǔ zhuàng yè zōng lǘ, yòu tū qǐ de dài cì de shùgàn hé kě shí yòng de jiān guǒ。
tropical American feather palm having a swollen spiny trunk and edible nuts.- hěn tū rán dì shēng yīn hěn xiǎng liàng dì tù chū tán děng wù。
spit up in an explosive manner.- qiāng pào zài tū tū dì fā shè。
The guns were spitting fire. - tā shuō huà shí, tū rán huá dǎo liǎo, “ pū tōng ” yī shēng。
As she said these words her foot slipped, and in another moment, splash!- nà sōu chuán tū rán liè chéng liǎng bàn。
The ship suddenly split in two. - yī zhǒng bù shòu huān yíng de qíng kuàng tū rán、 měng liè 'ér yòu zì fā de fā shēng。
a sudden violent spontaneous occurrence of an undesirable condition.- tū fā xìng jí bìng jí sù fā shēng de méi yòu míng xiǎn wài zài zhèng zhuàng de dì yī qī jí bìng
A primary disease arising spontaneously with no apparent external cause. - nóng cūn gǎi gé zhōng, wǒ men wán quán méi yòu yù liào dào de zuì dà de shōu huò, jiù shì xiāng zhèn qǐ yè fā zhǎn qǐ lái liǎo, tū rán mào chū gǎo duō zhǒng hángyè, gǎo shāng pǐn jīng jì, gǎo gè zhǒng xiǎo xíng qǐ yè, yì jūn tū qǐ。
In the rural reform our greatest success -- and it is one we had by no means anticipated -- has been the emergence of a large number of enterprises run by villages and townships. They were like a new force that just came into being spontaneously. These small enterprises engage in the most diverse endeavours, including both manufacturing and trade.- guó jì kǒng bù zhù yì de wēi xié, shǐ huí jiào tú chéng liǎo zhǔ mùdì jiāo diǎn, yě tū xiǎn liǎo guó rén yǐ guó jiā wéi zhòng, pāo kāi zhǒng zú、 zōng jiào hé wén huà de chā yì, hù xiāng liǎo jiě hé tuán jié yī zhì de zhòng yào。
The threat of global terrorism has put Muslims under the spotlight. It has also shown how important it is for Singaporeans to understand each other and pull together as a nation regardless of race, religion and culture.- yuē hàn tū rán fā xiàn gōng gòng qì chē tíng zài duì miàn, yú shì mǎ shàng páo kāi liǎo。
Suddenly John spotted his bus pulling up opposite, and broke away. - tū rán de niǔ qū yǐ zhì niǔ shāng。
twist suddenly so as to sprain. - tiān yòu bù cè fēng yún, xià wǔ tiào gāo de zòng shēn yù tiào shí, zuǒ xī gài tū rán niǔ liǎo yī xià, bìng kāi shǐ jù tòng qǐ lái。
However, she sprained her left kncc when she was about to jump.- tiān yòu bù cè fēng yún, xià wǔ tiào gāo de zòng shēn yù tiào shí, zuǒ xī gài tū rán niǔ liǎo yī xià, bìng kāi shǐ jù tòng qǐ lái。
However,she sprained her left knee when she was about to jump. It started to hurt terribly and the medicine could not stop it.- tā de nǎo zhōng tū rán chǎn shēng liǎo yī xiē yí wèn。
A suspicion sprang up in his mind.- tū rán qǐ fēng liǎo。
A wind suddenly sprang up. - tū rán nà gǒu zòng shēn xiàng tā pū qù。
Suddenly the dog sprang on him. - tā tū rán gào zhī tā de fù mǔ tā de hūn shì。
He sprang his marriage on his parents.- yóu tū rán cóng guǎn zǐ lǐ pēn liǎo chū lái。
Suddenly oil sprang forth from the pipe.- nà zhǐ māo tū rán xiàng lǎo shǔ pū liǎo guò qù。
Suddenly the cat sprang at the mouse. - wǒ men huí lái shí tū rán qǐ liǎo yī zhèn qīng fēng。
A breeze sprang up as we were returning.- yī tīng dào zhè gè tū rán de xiǎng shēng, tā jiù tiào qǐ lái。
He sprang to his feet at the sudden noise.- tū rán chuī qǐ yī zhèn wēi fēng。
There's a small wind springing up. - tū rán chuī qǐ yī zhèn wēi fēng。
There 's a small wind springing up. - nǐ zhè yàng tū rán chū xiàn zài hái zǐ miàn qián, nǐ bǎ tā xià zhe liǎo。
You frightened the baby, springing out at him like that.- nà gǒu tū rán xiàng wǒ pū lái。
The dog suddenly sprung at me. - bié zhǐ wàng wǒ mǎ shàng néng bǎ zhè diàn tī xiū hǎo, wǒ shì tū rán fèng mìng lái xiū lǐ de。
Don't expect me to make the elevator work immediately héng I've just had the job sprung on me.- tā tū rán xīn xuè lái cháo, shuō yào gān zhè xiàng gōng zuò。
Acting on the spur of the moment, he said he'd take the job.- tā yī shí chōng dòng, jué dìng qù zhī jiā gē; tā tū rán xià dìng jué xīn。
he decided to go to Chicago on the spur of the moment; he made up his mind suddenly.- zhè zhēn shì hěn qí tè, yīn wéi wǒ cháng cháng shì tū fā qí xiǎng dǎ diàn huà, bìng méi yòu shénme lǐ yóu。
This is especially impressive because,more often than not,I call on the spur of the moment,for no reason at all.- jīng lì de bèng fā、 tū fā de nù huǒ
A sudden spurt of energy, anger- fáng chǎn shì chǎng tū rán huó yuè liǎo yī zhèn zǐ。
There was a sudden spurt of activity in the housing market.
|
|
|