Chinese English Sentence:
  • 他喜欢玩笑。
    He's fond of fun.
  • uml不是说明商业过程中各独立的步骤,而是喜用自顶向下的图表,让开发人员将细节隐藏起来,关注功能性,而不是动作的序列。
    Instead of describing individual steps in the process, UML favors top-view diagrams that let developers hide details and focus on functionality, not sequences of activities.
  • 这些经济体系已奉行开放商品和资本市场的基本原则,因此迎西方金融机构投入资金。
    These countries who have become converts to the basic philosophy of open markets for goods and capitals welcomed these funding.
  • 有些女孩喜讲究的衣服。
    Some girls like fussy dresses.
  • 我不喜山墙上的那个难看的窟窿。
    I don't like the ugly look of that hole in the gable.
  • 孩子们在学校里的时候,她喜到处逛逛。
    She likes gadding about while the children are at school.
  • 尽管在那儿干了30多年,她与职工之间依然直来直去,有时也刺儿你一下,我就喜她的那种性格。
    She'd been there 30 years but was still a gadfly.I loved that.
  • 他最喜的还是那个俄制的火箭发射器,它可载40枚三米的火箭。
    His favourite gadget is a Russian - made rocket launcher which holds 40 three metre-long missilles.
  • 我们都沉浸在春节的乐之中。
    We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.
  • 他们的乐精神对晚会的成功极有帮助。
    Their gaiety helped the party a lot.
  • 圣诞节前商店的乐气氛
    the gaiety of shops before Christmas
  • 提供娱乐和乐的气氛的。
    offering fun and gaiety.
  • 欢乐的,高兴的
    Full of gladness and gaiety.
  • 某些不敬的乐气氛和闲散的方式。
    a certain irreverent gaiety and ease of manner.
  • 乐和愉快,尤指用笑来表达
    Gladness and gaiety, especially when expressed by laughter.
  • 彩旗给这次盛会增添了乐的气氛。
    The colourful flag add to the gaiety of the occasion.
  • 节日或喜庆日的乐、快乐和
    The pleasure, joy, and gaiety of a festival or celebration.
  • 他的作品的乐与轻快与他哀伤的性格形成鲜明的对照。
    The gaiety and lightness of his work were in contrast to his own sad nature.
  • 在绝望的声调中结束了他的请求;她举止中透露出快的情绪
    Ended his plea on a note of despair; a note of gaiety in her manner.
  • 我可以想象除夕之夜千万人群涌上街头迎接千禧年的乐场面,而且很高兴庆祝活动还将延续数月之久,直入新年。
    I can imagine the gaiety when thousands flock there to welcome the new millennium on New Year's Eve. I'm glad it's not all —celebrations will continue for months in 2000.
  • 我可以想象除夕之夜千万人群涌上街头迎接千禧年的乐场面,而且很高兴庆祝活动还将延续数月之久,直入新年。
    I can imagine the gaiety when thousands of flock there to welcome the new millennium on New Year's Eve. I'm glad it's not all — celebrations will continue for months in 2000.
  • 感恩节在美国,一部分是宗教的节日,一部分是狂的节日。
    Thanksgiving in the United States is partly a religious festival, and partly a gala day.
  • 他喜在他女友前逞英雄。
    He likes to display gallantry in front of his girlfriend.
  • 我喜骑著马在田野奔驰.
    I enjoy galloping over the fields.
  • 一只喜奔跑的无畏的小母驴
    A gamy little mare that loved to run.
  • 做一个第三代意裔美国人,我有理由为我的传统自豪。最令人气忿的是人人都对我们任意乱加批评。我同别人一样喜看帮派电影。我不否认有意大利黑手党存在(虽然帮派当然并不限于我们)。可是大多数意大利人是受人尊敬,守法的公民,为什么他们一定得为少数人的罪行付出代价呢?
    As a third-generation Italian-American, I am justifiable proud of m y heritage—and outraged at the potshots that everyone feels free to take at us. I enjoy gangster films as much as anyone else, and I don't deny there is an Italian Mafia (although gangsterism is certainly not exclusive to us). But the majority of Italians are respectable, law-abiding citizens; why should they have to pay for the sins of a relative few?
  • 足球是我最喜欢的。
    Football is my favorite
  • 我喜市场上缤纷的色彩。
    I love the gay colors in the market.
  • 街上旗帜鲜艳、彩灯缤纷,显出一派乐景象。
    The street look gay with bright flag and coloured light.
  • 活泼的,愉快地生动的、兴高采烈的和乐的
    Lively, vivacious, and gay.
  • 他听到了孩子们乐的笑声。
    He heard the gay voices of young children.
  • 快乐的脸;所有的人看起来都乐、愉快。
    bright faces; all the world seems bright and gay.