方zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men xún qiú de xīn xiàng mù bāo kuò： néng gòu chuān tòu wěi zhuāng de rén zào wèi xīng shè xiàng xì tǒng、 kě yǐ jiān shì jūn duì hé chē liàng xíng dòng de tài kōng léi dá、 kě yǐ gěi shì bīng tí gōng rú tóng dǎ shǒu jī yī yàng fāng biàn lián luò de qiáng dà tōng xùn wèi xīng， yǐ jí kě yǐ gēn zōng dàn dào dǎo dàn de guǐ dào chuán gǎn qì。
    New assets in the works include satellites that can see through camou-flage, space-based radar that can monitor the movements of troops and vehicles, more powerful communications satellites to give soldiers cellphone-like connections, and orbiting sensors that can track ballistic missiles.
  • zhèng zài shì yàn de yóu guǐ dào kē xué gōng sī zhì zào de tài kōng chuán jiāng 'ān zhuāng shì xiàng gǎn yìng qì， tā jiāng shì tú kào jìn yī kē tōng xùn wèi xīng， zài jù hòu zhě １ ５ mǐ zuǒ yòu de dì fāng tíng liú， jìn xíng yī xì liè bì miǎn xiāng zhuàng de yǎn xí， rán hòu fēi wǎng lìng yī guǐ dào -- quán chéng wú xū rén gōng gān yù。
    The spacecraft in this test， being built by Orbital Sciences Corp.， will have on board video sensors for eyes as it attempts to approach a communications satellite， park some １５ meters away， run through a series of collision-avoidance maneuvers， then fly to another orbit--all with out human intervention.
  • jiǔ lèi pǐn cháng fāng fǎ
    sensory evaluation of alcoholic beverage
  • bù shǐ yòng gǎn guān què míng xiǎn zhī xiǎo yuǎn fāng de xiāo xī。
    apparent knowledge of distant events without using sensory perceptions.
  • tīng kǒu yīn jiù néng biàn bié chū nán fāng rén .
    You can tell southerners by their accent.
  • tā men xiào huà tā de nán fāng kǒu yīn。
    They make fun of his southern accent.
  • huí shēng dìng wèi mǒu xiē dòng wù， rú biān fú、 hǎi tún děng de gǎn jué xì tǒng， tōng cháng néng fā chū gāo yīn pín de shēng yīn bìng néng gēn jù huí shēng lái pàn duàn wù tǐ de fāng wèi jí jù lí
    A sensory system in certain animals, such as bats and dolphins, in which usually high-pitched sounds are emitted and their echoes interpreted to determine the direction and distance of objects.
  • tǔ yīn yī zhǒng nóng zhòng de dì fāng kǒu yīn， yóu zhǐ nóng zhòng de 'ài 'ěr lán kǒu yīn
    A strong dialectal accent, especially a strong Irish accent.
  • nǐ zhī dào， nǎo bō de huó dòng cóng zhěn yè héng héng hòu nǎo sháo jiā gōng shì jué xìn hào de dì fāng ， kuò sàn dào 'é yè。
    You see brainwave activity spread from the sensory processing area of the occipital lobe, the bit at the back of the brain that processes visual signals, to the brain's frontal lobe.
  • dài yòu hěn zhòng de nán fāng kǒu yīn
    Laid on a thick Southern accent.
  • yǐ fēng sāo、 sè qíng de fāng shì。
    in a sultry and sensual manner.
  • tā de kǒu yīn biǎo míng tā shì nán fāng rén。
    His accent proclaimed him a southerner.
  • nóng zhòng de nán fāng kǒu yīn
    A broad Southern accent.
  • tā shuō huà dài yòu hěn nóng de nán fāng kǒu yīn。
    He speaks with a strong southern accent.
  • wǒ men bǎ chuán dān sǎ xiàng sì miàn bā fāng 。
    We sent the leaflets flying.
  • wèile wéi hù bāo kuò tái wān tóng bāo zài nèi de quán zhōng guó rén mín de lì yì， yě wéi liǎo wéi hù yà tài dì qū de hé píng yǔ fā zhǎn， zhōng guó zhèng fǔ réng rán jiān chí “ hé píng tǒng yī、 yī guó liǎng zhì ” fāng zhēn bù biàn， réng rán jiān chí jiāng zé mín zhù xí tí chū de fā zhǎn liǎng 'àn guān xì、 tuī jìn zǔ guó hé píng tǒng yī jìn chéng de bā xiàng zhù zhāng bù biàn， réng rán jìn yī qiē kě néng zhēng qǔ hé píng tǒng yī。
    To safeguard the interests of the entire Chinese people including compatriots in Taiwan and maintain the peace and development of the Asia-Pacific region, the Chinese Government remains firm in adhering to "peaceful reunification" and "one country, two systems;" upholding the eight propositions put forward by President Jiang Zemin for the development of cross-Straits relations and the acceleration of the peaceful reunification of China; and doing its utmost to achieve the objective of peaceful reunification.
  • dà duō shù zài xìn niàn huò qíng gǎn fāng miàn yì jiàn yī zhì。
    agreement of the majority in sentiment or belief.
  • zhōng guó gǎi gé kāi fàng hé xiàn dài huà jìn chéng de jiā kuài wéi wài guó tóu zī zhě tí gōng liǎo liáng hǎo de fā zhǎn shāng jī， zhù yào zài yǐ xià fāng miàn： dì yī， zhōng guó jì xù shí shī kuò dà guó nèi xū qiú de fāng zhēn zhèng cè， jiā kuài jīng jì jié gòu de zhàn lüè xìng tiáozhěng， wéi wài shāng tóu zī zài nóng yè、 shuǐ lì、 néng yuán、 jiāo tōng、 tōng xìn、 yuán cái liào、 huán bǎo、 gāo jì shù、 zhòng dà zhuāng bèi děng lǐng yù tí gōng liǎo guǎng kuò de kōng jiān。
    The acceleration of China's reform, opening-up and modernization process offers business opportunities for foreign investors mainly in the following aspects. Frstly, China will continue implementing the policy of stimulating domestic demand and making strategic adjustment to its economic structure. A broad space has therefore been created for overseas capital to flow into such areas as agriculture, water conservancy, energy, transportation, telecommunication, raw material, environment protection, hi-tech and heavy or large equipment.
  • zhè kàn lái máo dùn， qí shí， zài zhè zhī jiān yě cún zài yī zhǒng yīn guǒ guān xì héng héng méi yòu qíng gǎn hé sī xiǎng shàng de jù lí， yě jiù nán yòu jīn rì“ quán fāng wèi” de guān xì。
    Seemingly paradoxical, this bears out a good cause-and-effect logic. Without some distance in thought and sentiment, there would not have been today's "multi-level and broad-based cooperation" between the two countries. ]]
  • yī zhǒng cún qǔ fāng shì， zài tóng yī dǎ kāi wén jiàn yǔ jù de fàn wéi nèi， zhǐ dìng de luó ji jì lù néng gòu fēi shùn xù dì qǔ zì hé cún rù dà róng liàng cún chǔ wén jiàn hé shùn xù dì qǔ zì yī gè wén jiàn。 cān yuè randomaccess。
    An access mode in which specific logical records can be obtained from or placed into a mass storage file in a nonsequential manner(see random access), and obtained from a file in a sequential manner(see sequential access), during the scope of the same open statement.
  • wǒ de yì sī shì zuò zhàn réng kě néng shùn xù zhǎn kāi， nǐ bù kě néng lì kè zài suǒ yòu dì fāng zuò suǒ yòu shì qíng。
    The point I'm making is there still may have to be some sequential aspects of an operation， that you can't do everything at once everywhere.
  • lì yī gè shǐ liàng， tā kě shǐ shòu lì wù tǐ yán lì de fāng xiàng chǎn shēng jiā sù dù
    A vector quantity that tends to produce an acceleration of a body in the direction of its application.
  • zhè zhǒng jì suàn jī yě kě wéi wèi lái jì suàn jī de mó shì diàn dìng jī chǔ， wèi lái de dna jì suàn jī kě yǐ bìng xíng fāng shì 'ér fēi 'àn shùn xù shāi xuǎn dna zī liào kù， zhè yàng kě yǐ jiā kuài rén men duì dna zhī shí de huò qǔ。
    The model could also form the basis of computers that could be used to screen DNA libraries in parallel without sequencing each molecule, which could speed up the acquisition of knowledge about DNA.
  • zài xī fāng mó shì lǐ， tiáojiě rén suǒ shòu de xùn liàn， shì rú hé chōng dāng tiáojiě guò chéng de guǎn lǐ zhě： tā men de zhù yào zhí zé shì cù chéng shuāng fāng de hé zuò， qí gōng zuò bāo kuò yǐn dǎo liǎng zào zūn xún jī běn guī zé， àn bù jiù bān zhú xiàng cuō tán， bìng zhuān zhù yú dá chéng xié yì。
    In the Western model, mediators are trained in the role of a process manager. Their main responsibility is to facilitate a collaborative process.Their training includes guiding the parties sequentially through their tasks, keeping parties attuned to the ground rules and focused on reaching an agreement.
  • tiáojiě rén jīng tōng huà jiě zhēng duān de chéng xù， yīn cǐ bèi shì wéi shuāng fāng de gù wèn。 tā men suǒ shòu de xùn liàn shì： bù tí gōng jiě jué fāng àn huò yì jiàn， yě bù gěi rèn hé xíng shì de jiàn yì， zhǐ shì bù piān bù yǐ dì cóng bàng xié zhù。
    Their training includes guiding the parties sequentially through their tasks, keeping parties attuned to the ground rules and focused on reaching an agreement.The mediators are seen as a resource person for the parties, someone knowledgeable and skilled in a process for resolving conflicts.They are trained not to offer solutions, opinion any other type of advice, and to remain impartial facilitators.
  • tā dé shǐ zì jǐ bù yǔ běn guó tóng bāo jiāo wǎng， ér qiě yìng zài kě jié jiāo dāng dì péng yǒu de dì fāng yòng cān。
    Let him sequester himself, from the company of his countrymen, and diet in such places, where there is good company of the nation where he travel.
  • zhòng lì jiā sù dù dān wèi děng yú měi lí mǐ（ dài chá biǎo） píng fāng miǎo（ yǐ gā lì lüè de míng zì mìng míng）。
    a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo).
  • shí duō nián lái zhōng guó zhèng fǔ xiàng xī cáng dì fāng bō zhuān kuǎn liǎng yì duō yuán yòng yú luò shí zōng jiào zhèng cè， wéi xiū liǎo jiàn yú gōng yuán qī shì jì de dà zhāo sì， gōng yuán bā shì jì tǔbō wáng xīng jiàn de sāng yé sì， cáng chuán fó jiào gé lǔ pài sì dà míng sì zhé bàng sì、 sè lā sì、 gān dān sì hé zhā shí lún bù sì。
    Over the past decade and more, the Chinese government has appropriated more than 200 million yuan in special funds to implement the religious policy in Tibet. The funds were used to renovate the Jokhang Monastery built in the 7th century, the Samye Monastery built by the king of the Tubo Kingdom in the 8th century, and the four famous monasteries of the Gelug Sect of Tibetan Buddhism -- Zhaibung, Sera, Gandan and Tashilhunpo.
  • bèi lín， āi mǐ 'ěr · féng 1854 － 1917 dé guó shēng lǐ xué jiā， yīn qí zài kàng bái hóu yǔ pò shāng fēng xuè qīng miǎn yì fāng miàn de gōng zuò huò 1901 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
    German physiologist. He won a1901 Nobel Prize for work on serum immunization against diphtheria and tetanus.
  • suǒ yǐ， zài cì shēn bàn 'ào yùn huì， duì yú zhōng guó rén mín hé běi jīng shì mín lái shuō， shì gòng xiǎng 'ào yùn jīng shén， hóng yáng rén lèi wén míng， cù jìn dōng xī fāng wén huà jiāo liú de shèng shì， yě shì zhǎn shì huī huáng chéng jiù， jiā qiáng duì wài kāi fàng， cù jìn zì shēn fā zhǎn de liáng hǎo qì jī。
    Beijing's renewed efforts to bid for hosting the Olympic Games will not only have significance for sharing the Olympic spirit, celebrating humanity and expanding exchanges between the East and the West, but also provide a good opportunity of showing off our achievements, pushing forward reform and opening and accelerating development.
  • é luó sī zhōu sì jiā rù wǔ gè xī fāng zhù yào guó jiā de hángliè， tóng shēng hūyù nán sī lā fū zūn zhòng mín zhù guī fàn， bìng jǐng gào bèi 'ěr gé lè dāng jú bù yào zài sài 'ěr wéi yà jí méng dì nèi gē luó jìng nèi jìn xíng zhèng zhì pò hài。
    Russia joined five leading Western powers on Thursday in calling on Yugoslavia to respect democratic norms and warning Belgrade to refrain from political violence in Serbia or against Montenegro.
  • lìng yī fāng miàn， merriam-webster zì diǎn rèn wéi， vampir yī cí lái yuán yú sài 'ěr wéi yà yǔ， xiōng yá lì yǔ de zhè gè cí zé shì xún sài 'ěr wéi yà zhī lù jìng， chuān guò dé guó 'ér jìn rù xiōng yá lì de， zhè yī cí jìn rù yīng yǔ yě shì tōng guò dé yǔ 'ér lái de。
    Merriam-Webster, on the other hand, contends that vampir is originally Serbian and that the Hungarian word traces a path from Serbia, through Germany, to Hungary. The word entered English through German as well.