通zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā qì dé liǎn sè tōng hóng。
He turned scarlet with rage. - ā 'ěr jié， huò lā xiào 1832 － 1899 měi guó zuò jiā， qí zuò pǐn wéi gǔ wǔ rén xīn de lì xiǎn xiǎo shuō， rú yī shān lán lǚ de dí kè（ 1867 nián）， miáo shù liǎo pín qióng de hái zǐ rú hé tōng guò nǔ lì gōng zuò hé zhèng zhí shàn liáng 'ér huò dé jù dà cái fù hé zūn jìng
American writer of inspirational adventure books, such as Ragged Dick(1867), featuring impoverished boys who through hard work and virtue achieve great wealth and respect.- xiǎn shì kuáng nù de bào lì； tōng cháng shì huǐ miè xìng de。
displaying raging violence; often destructive.- zài shuō dào hè sī tuō xiān shēng， tā jiù zuò zài yī lì suō bái shēn bàng， tā tiān shēng yī fù lǎn gǔ tóu， huó zài shì shàng jiù shì wèile chī、 hē、 wán pái， tā tīng dào yī lì suō bái níng kě chī yī dié pǔ tōng de cài 'ér bù xǐ huān chī huì ròu， biàn hé tā tán bù shàng jìn liǎo。
and as for Mr. Hurst, by whom Elizabeth sat, he was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards, who, when he found her prefer a plain dish to a ragout, had nothing to say to her.- yǐ jīn qián fāng shì shǐ xí jī zhě fàng qì jiē guǎn qǐ tú de xíng wéi（ tōng guò zhòng jīn huí mǎi tā men zài nǐ gōng sī chí yòu de gǔ piào）。
paying the raider to give up a takeover attempt (as by an extravagant buyback of the stock they hold in your corporation).- tōng guò tiě lù yùn shū de huò wù
Goods transported by rail. - tōng wǎng luó hú de tiě lù fú wù。
Rail Service to Lo Wu - yīn cǐ， zài gōng diàn qián， bì xū 'ān zhuāng hǎo diàn xiàn， huò zhě， diàn liú kě yǐ tōng zài dì sān gēn tiě guǐ lǐ， tā wèi yú mǒu yī tiáo pǔ tōng tiě guǐ de wài cè。
Therefore, before an electric service is started, the line must be charged with electricity. The necessary current may be carried in a third rail, just outside one of the normal rails.- shēng chù shì tōng guò tiě lù yùn shū de。
Cattle are hauled by rail.- huǒ chē lún zǐ wài cè de jīn shǔ xié yā guò tiě lù， diàn liú tōng guò tā men dào dá kāi guān hé mǎ dá， wú lùn yòng nǎ zhǒng fāng fǎ， diàn liú de huí lù dū tōng guò huǒ chē de lún zǐ hé lún zǐ xià miàn de pǔ tōng tiě guǐ。
Metal shoes outside the wheels of the train then press downwards on this rail. The currert passes through them to the switches and the motors. In each case the return path of the current is through the wheels of the train and the ordinary rails on which they run.- ōu yà dà lù pǔ tōng de yāng jī dàn， jīng cháng zài gǔ tián huó dòng。
common Eurasian rail that frequents grain fields.- gāi huò yǐ tōng guò tiě lù huò yùn， jì jiāo guì zhǐ。
These goods are forward to your address per rail. - gāi huò yǐ tōng guò tiě lù huò yùn， jì jiāo guì zhǐ。
These goods is forward to your address per rail. - yáng tái， tiào wàng tái zhǎi de yáng tái， tōng cháng zài jiàn zhù wù de wài cè yòu lán gān huò fú shǒu
A narrow balcony, usually having a railing or balustrade, along the outside of a building.- zhù yú wài qiáng， yǔ lóu shàng yī fáng jiān xiāng tōng ， qiě yòu lán gān hé fú shǒu bāo wéi de tái zǐ。
a platform projecting from the wall of a building and surrounded by a balustrade or railing or parapet.- xiàng jiào， tuó jiào fàng zài xiàng bèi huò tuó bèi shàng de zuò wèi， tōng cháng zhuāng yòu huá gài jí fú shǒu
A seat, usually fitted with a canopy and railing, placed on the back of an elephant or a camel.- jiào táng zhōng kào dōng duān rào zhe shèng tán de bù fēn， wéi shén fù huò mù shī jí chàng shī bān suǒ zài de dì fāng； tōng cháng yòng gé zǐ huò fú shǒu rào qǐ lái。
area around the altar of a church for the clergy and choir; often enclosed by a lattice or railing.- jiào táng gāo tán jiào táng nèi shèng tán zhōu wéi gōng mù shī yòu shí yě gōng chàng shī bān yòng de tōng cháng wéi yǐ gé zǐ huò shān lán de gāo tán，
The space around the altar of a church for the clergy and sometimes the choir, often enclosed by a lattice or railing.- qiǎngshǐ fǎ 'àn zài guó huì zhōng xùn sù tōng guò
Railroad a bill through Congress- dù lán tè， wēi lián · kè lā pǔ 1861－ 1947 měi guó gōng yè jiā， zǔ jiàn liǎo bié kè qì chē gōng sī， tōng yòng qì chē gōng sī hé xuě fó lán qì chē gōng sī
American railroad financier who built the Union Pacific Railroad(1863-1869).- cù chéng yī xiàng tè shū lì yì yì 'àn cǎo shuài tōng guōguó huì
Railroad a special-interest bill through Congress.- shì hé yú tiě lù de yòu lún zǐ de jiāo tōng gōng jù。
a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad.- yóu yú dà xuě， nà tiáo tiě lù bù tōng 。
Due to the heavy snow the railroad was blocked.- tā men shǐ zhè xiàng cuò shī zài lì fǎ jī guān cǎo shuài tōng guò。
They railroaded the measure through the legislature.- tā men yú nà xiàng dòng yì zài wěi yuán huì zhōng cǎo cǎo tōng guò。
They railroaded the motion through the committee.- gēnggǎi fǎ guī zài yì huì bèi qiáng xíng tōng guò。
Changes in the law were railroaded through Parliament.- zhù xí qiáng xíng shǐ jìhuà zài wěi yuán huì tōng guò。
The chairman railroaded the plan through the committee.- fǎ lǜ de gǎi biàn yóu nà xiē wú yuán zé de zhèng kè men shī jiā bù zhèng dāng de yā lì， zài guó huì shàng qiáng xíng tōng guò liǎo。
Changes in the law were railroaded through Parliament by unprincipled politicians.- jǐn jí qíng kuàng xià de quán lì fù yú jūn zhèng fǔ de yì 'àn bèi qiáng xíng tōng guò。
The bill giving emergency powers to the military government was railroaded through.- rén men zài qīng chú zǔ 'ài tiě lù jiāo tōng de xuě duī。
People are cleaning up the snow- drifts that block up the railroads.- shòu yú jūn zhèng fǔ yǐ yìng fù jǐn jí shì biàn de quán lì de fǎ 'àn shì zài jīhū bù gù yì huì zhèng cháng de fǎ guī xì jié de qíng kuàng xià qiáng xíng tōng guò de。
The bill giving emergency powers to the military government was railroaded through with little respect for established parliamentary niceties.- bǐ dé hěn kuài jiāng wǒ de pǔ tōng yǔ yī hé tā zì jǐ kǎo jiū de wài yī qǔ liǎo huí lái。
Peter came back soon with my plain raincoat and his own expensive coat.
|
|
|