边zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī rén zuò zhù de zhuān quán zhèng zhì shí dài， dú cái zhě shēn biān zǒng yòu xǔ duō 'ēyú féng yíng de nìng chén， dú cái zhě 'ài tīng gè zhǒng zàn měi tā de hǎo huà， bù yào tīng pī píng tā de jiàn yán。
    In the old days of autocracy, around the monarch there was always a throng of toady courtiers. The dictator enjoyed all sorts of praise and flattery but hated frank criticism and admonition.
  • yáo dòng（ bǎi dòng） kuài sù dì cóng yī biān dào yī biān dì huò shàng xià dì yùn dòng（ shēn tǐ de yī bù fēn）， rú biǎo shì wán pí、 tóng yì、 jǐng gào huò liáo tiān
    To move(a body part) rapidly from side to side or up and down, as in playfulness, agreement, admonition, or chatter.
  • ān bù luó xī yà bǎ 'āi dé jiā hé gū niàn wǎng lǐ biān yī tuī， hái quàn gào tā men xún huān zuò lè。
    Ambrosia had pushed Edgar and the girl in there with admonition to have some fun.
  • tā zhàn zài hēi rén xué shēng yī biān ， cí qù liǎo tā de zhí wù。
    He sided with the Black students and resigned his post.
  • yī biān yòng hōng gān yóu huò hé chéng shù zhī chǔlǐ guò de bù liào。
    cloth treated on one side with a drying oil or synthetic resin.
  • wǒ nòng bù kāi mén liàn， jiù tiào jìn qù， shùn zhe liǎng biān zhǒng zhe màn yán de cù lì shù cóng de shí lù páo qù。 wǒ bái bái dì qiāo liǎo bàn tiān mén， yī zhí qiāo dào wǒ de shǒu zhǐ gǔ dū tòng liǎo， gǒu yě kuáng fèi qǐ lái。
    Being unable to remove the chain, I jumped over, and, running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes, knocked vainly for admittance, till my knuckles tingled and the dogs howled.
  • zhōng guó rén mín jiān jué zhàn zài quán shì jiè bèi yā pò mín zú yī biān 。
    The Chinese people resolutely side with the oppressed nations the world over.
  • hǎo jiǔ hǎo jiǔ liǎo， tā de shì jiè jiù shì yǐ tā wéi zhōng xīn， jiù shì tā zǒng zài shēn biān héng héng gěi hái zǐ men cā shāng de xī gài tú yào， yī qǐ zuò tuǐ jiǎo wān wān qū qū de jiāng bǐng rén， guān kàn yī guàn guàn de kē kē， xīn shǎng bì jiā suǒ fā liǎo fēng shìde huà。
    For so long his world had centered round her just being here--patching the children's grazed knees, helping to make wobbly-legged gingerbread men, admiring jars of tadpoles and Picasso-gone-mad paintings.
  • zài shèng dàn jié qián yè， dāng bǎo luó zǒu chū bàn gōng shì， tā fā xiàn jiē shàng yī gè wán tóng zhèng yī biān wéi zhe tā shǎn shǎn fā liàng de xīn nián zhuǎn， yī biān zàn tàn de wèn： “ xiān shēng， zhè shì nǐ de chē ? ”
    On Chrismas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it."Is this your car, Mister?" he asked.
  • cǐ shí， lā zé nà zhèng yī biān xiǎng zhe shèng dàn jié， yī biān xīn shǎng fù jìn lǎo nián gōng yù lǐ de jié rì dēng guāng。
    Now Razeena was thinking about Christmas and admiring the holiday lights at the nearby senior citizens' apartment complex.
  • wǒ men yī biān kāi chē， yī biān guān shǎng fēng jǐng。 qián miàn gèng yuǎn chù， wǒ men jīng guò liǎo yī gè yào qiú dā biàn chē de lǚ xíng zhě
    We drove along, admiring the view. Farther along, we passed a hitchhiker.
  • wú lùn shì zài cāo chǎng shàng， hái shì zài jù huì shàng， xiǎo jiā huǒ men měi dāng yào zuò chū xuǎn zé shí， zhè jù zhòu yǔ bān de huà jiù huì zài 'ěr biān huí xiǎng。
    From playgrounds to parties,the mantra resonates among tots and teens with each choice they make.
  • hǎi bīn rén xíng dào dù jiǎ qū shuǐ yù biān de sàn bù chǎng suǒ
    A promenade along the water at a resort.
  • suī rán dà hǎi zǎo jiù zài shì xiàn zhōng xiāo shī liǎo， kě hǎi làng shēng hái zài wǒ 'ěr biān huí xiǎng。
    The seas continued to resound in my ears long after it was out of sight.
  • hū hǎn shēng zài wǒ men de 'ěr biān huí xiǎng。
    The shouts resounded in our ears.
  • qǐng zūn zhòng wǒ， bǎ wǒ jiào dào yī biān sī xià lǐ tí chū nǐ de pī píng。”
    Please address me respectfully and take me aside to discuss criticisms in private.
  • liǎng guó dōuzài dì qiú shàng zì jǐ de yī biān fā huī zhe tè shū de zuò yòng。
    Each of us holds a special weight in our respective sides of the world.
  • fēn bié zhàn zài tóu shǒu qū de píng tái shàng hé běn lěi bǎn bàng biān 。
    On the pitcher's mound and at the home plate, respectively.
  • dāng shí， fù qīn tīng shuō yīng guó rén jìhuà fǎn gōng xīn mǎ liǎng dì， tā dài zhe wǒ men yī jiā dà xiǎo cóng lù lù táonàn zhì mǎ liù jiá zhèn biān yuán de yī gè yuán qiū， zhí dào rì jūn tóu jiàng hòu， wǒ men cái huí fǎn xīn jiā pō。
    At that time , my father heard that the British were planning to retake Singapore and Malaya.Papa brought us by road deep into plantation country outside Malacca Town. We did not come home until after liberation.
  • dāng shí， fù qīn tīng shuō yīng guó rén jìhuà fǎn gōng xīn mǎ liǎng dì， tā dài zhe wǒ men yī jiā dà xiǎo cóng lù lù táonàn zhì mǎ liù jiá zhèn biān yuán de yī gè yuán qiū， zhí dào rì jūn tóu jiàng hòu， wǒ men cái huí fǎn xīn jiā pō。
    My father heard that the British were planning to retake Singapore and Malaya.Anticipating attacks by air and sea, Papa brought us by road deep into plantation country outside Malacca Town. We did not come home until after liberation.
  • １ ９９９ nián yǐ lái， sān cì tí gāo jī guān shì yè dān wèi zhí gōng jī běn gōng zī biāo zhǔn hé lí tuì xiū rén yuán lí tuì xiū jīn， shí shī nián zhōng yī cì xìng jiǎng jīn zhì dù， jiàn lì jiān kǔ biān yuǎn dì qū jīn tiē zhì dù。
    Since 1999, we have raised the basic salaries of government employees and retirees' pensions three times. We have also introduced the systems of year-end, one-time bonuses and hardship-post allowances for employees in remote and inhospitable areas.
  • tiáozhěng bǎn miàn， tiáozhěng hángjù tiáozhěng hángjù shǐ … zài yè biān kòngbái chù jūn yún dì jié shù
    To be adjusted in spacing so as to end evenly at the margin.
  • jiā jù rèn hé yī zhǒng yòu xiāng duì de、 tōng cháng kě tiáojié de biān huò bù jiàn de gōng jù， yòng lái jiā zhù wù tǐ huò bǎ tā men chí zài yī qǐ
    Any of various tools with opposing, often adjustable sides or parts for bracing objects or holding them together.
  • jīn tiān rú guǒ méi yòu gòng chǎn dǎng、 bā lù jūn、 xīn sì jūn、 shǎn gān níng biān qū hé gè kàng rì mín zhù gēn jù dì zhēn xīn shí yì dì chū lái wéi chí kàng rì de dà jú， fǎn duì tóu jiàng、 fēn liè、 dàotuì de wēi xiǎn qīng xiàng， nà jiù huì nòng dé yī tuán zāo。
    And if today the Communist Party, the Eighth Route and New Fourth Armies, the Shensi-Kansu-Ningsia Border Region and the anti-Japanese democratic base areas did not step forth and sincerely sustain the resistance to Japan and combat the dangerous tendencies towards capitulation, a split and retrogression, the situation would indeed be in a terrible mess.
  • dāng luó mǐ nà sū xǐng guò lái de shí hòu， tā píng rì de huǒ bàn -- dà xīng xīng bāng gē hé sà luò mǐ jiù zài tā de shēn biān 。 nà zhēn shì gè làng màn de chǎng jǐng 'ā！
    Once Romina recovered she was reunited with her companions Bongo and Salome -- and there may be romance in the air.
  • bǎ bèi dān lā dào yī biān ， ràng bìng rén de lē gǔ lù chū lái。
    The sheet was drawn aside to reveal the patient's ribs.
  • zài kāi fàng xì tǒng hù lián mó xíng zhōng liǎng gè xiāng lín céng jiān de biān jiè。
    The boundary between two adjacent layers in the OSI model.
  • lín jiē， pí lín zài yī duān huò yī biān xiāng lín； wèi zhì pí lín de
    To touch at one end or side; lie adjacent.
  • liǎng gè xiāng lín de biān zài duō miàn xíng nèi bù de jiǎo。
    the angle inside two adjacent sides of a polygon.
  • chǎn yú yī lǎng jí qí zhōu biān guó jiā de yě shēng shān yáng。
    wild goat of Iran and adjacent regions.
  • tā shì zhǐ zhèng wū lián tóng fù shǔ jiàn zhù wù jí zhái biān yuàn dì。
    a dwelling house and its adjacent buildings and the adjacent land used by the household.
  • biān yuán， biān jiè biān hé lín jìn de qū yù； biān jiè
    An edge and the area immediately adjacent to it; a border.