贼中英慣用例句:
  • 【諺】大賊罰小賊；大魚吃小魚。
    The great thieves punish the little ones.
  • 疏忽招盜賊。
    Opportunity makes the thief.(諺)
  • 盜賊總有可乘飛機。
    Opportunity makes the thief.
  • 警方輕而易舉製服了竊賊.
    The burglars were easily overpowered by the police.
  • 攔路盜賊搶劫行人的盜賊
    A thief who preys on pedestrians.
  • 警方無法識破竊賊的詭計。
    The police were unable to penetrate the wiles of the cat burglar.
  • 小偷或竊包賊
    A petty thief or pickpocket.
  • 菲利甫親眼看見賊偷表。
    Philip witness the thief to steal the watch.
  • 從烏賊墨中提取的鮮豔的褐色色素。
    rich brown pigment prepared from the ink of cuttlefishes.
  • 盜賊被綁在樹上。
    The thief was pinioned to a tree.
  • 那個賊以貧窮為托詞。
    The thief pleaded poverty.
  • 警察奔上前去抓住這個賊。
    The policeman pounced upon the thief.
  • 警察突然襲擊竊賊。
    Policemen pounced on the thieves.
  • 食用烏賊用作食物的烏賊
    Squid prepared as food.
  • ＂他駡我是賊時，我立即揍了他。＂
    When he called me a thief I promptly hit him.
  • 中國的反鴉片戰爭，太平天國戰爭，義和團戰爭，辛亥革命戰爭，一九二六年至一九二七年的北伐戰爭，一九二七年至現在的土地革命戰爭，今天的抗日和討伐賣國賊的戰爭，都是義戰。
    In China, the Anti-Opium War, the War of the Taiping Heavenly Kingdom, the Yi Ho Tuan War, the Revolutionary War of 1911, the Northern Expedition of 1926-27, the Agrarian Revolutionary War from 1927 to the present, and the present resistance to Japan and punitive actions against traitors -- these are all just wars.
  • 賣國賊、內姦在敵人占領國土期間充當傀儡的賣國賊
    A traitor who serves as the puppet of the enemy occupying his or her country.
  • 那盜賊下决心, 一旦獲釋便重新做人.
    The thief was determined to turn over a new leaf once he was released from prison.
  • 狗把賊嚇跑了。
    The dog scared the thief away .
  • 那些狗把賊嚇跑了。
    The dogs scared the thief away.
  • "過了沒有多久,警察截住了那輛汽車,兩個賊都被抓獲了。"
    "Shortly afterwards, the police stopped the car and both men were arrested."
  • 那個賊偷偷鑽進黑鬍同裏.
    The thief slunk down the dark alley.
  • 狗會靠其嗅覺而找到賊。
    The dog will smell out a thief.
  • 竊賊把失火的倉庫裏的貨物都偷走了.
    Thieves snaffled all the goods from the burnt warehouse.
  • 警察追趕那個搶包賊，但搶包賊似乎已消失在人群之中。
    The policeman gave chase to the bag snatcher but he just seemed to melt away into the crowd.
  • 不一會兒，她聽見竊賊漸漸地走近了，他的旅遊鞋發出吱吱的聲音……聽見她妹妹臥室的門打開時合葉發出的嘎嘎聲……還有刺耳的沉重的呼吸聲，那可不是她自己的呼吸聲！
    And in the next instant,she heard the squeak of the burglar's sneakers creeping closer.the whine of the hinges as her sister's bedroom door swung open...the rasp of heavy breathing that wasn't her own!
  • 那個賊聽到有人輕輕走下樓來的腳步聲。
    The thief heard soft footsteps coming down the stairs.
  • 那賊在搶她的包時，用刀把她的手臂刺傷了。
    The thief stabbed her in the arm with a knife as he seized her bag.
  • 那個竊賊嚮他刺去。
    The thief stabbed athim.
  • 我寧餓死不作賊。
    I'd rather starve than steal.
  • 我寧餓死不作賊。
    I 'd rather starve than steal.
  • 沒人知道竊賊把錢藏在什麽地方。
    No-one knows where the thieves have stashed the money away.