脏中英惯用例句:
  • 可能引发心脏病的菜包括牛排(盘中的“心脏杀手”)，以及任何高脂肪、高胆固醇、高热量、低纤维的食品，比如糖、黄油、奶酪、冰淇淋、白面包、或油炸食品。
    Suspicious dishes include steak (a 'heart attack on a plate') and any high-fat,high-cholesterol, high-calorie, low-fibre food, such as sugar, butter, cheese, ice cream, white bread, or fried anything.
  • 污垢弄脏了汽化器。
    Dirt fouled the carburetor.
  • 心脏已停止跳动的病人心脏已停止跳动的病人，如患心脏病
    A patient whose heart has stopped beating, as in cardiac arrest.
  • 连合连合两部分例如眼睑、嘴唇或心脏瓣膜联合或形成连接的点或面
    The point or surface where two parts, such as the eyelids, lips, or cardiac valves, join or form a connection.
  • 心脏丛；骨盆丛
    The cardiac plexus; the pelvic plexus.
  • 心电图仪产生的心脏循环的图形记录。
    a graphical record of the cardiac cycle produced by an electrocardiograph.
  • 一个人员和设备特别配置的治疗有严重的心脏问题病人的医院。
    a hospital unit specially staffed and equipped to treat patients with serious cardiac problems.
  • 能够代替自然的心脏起搏器作用的移植电子装置。
    an implanted electronic device that takes over the function of the natural cardiac pacemaker.
  • 病人患心搏停止而死亡（心脏停止跳动）.
    The patient died after suffering a cardiac arrest, ie when his heart stopped functioning properly.
  • 有节奏地挤压心脏或者胸腔的紧急治疗方法，旨在维持心脏的血液循环。
    an emergency procedure that employs rhythmic compression of the heart (either through the chest wall or (during surgery) directly to the heart) in an attempt to maintain circulation during cardiac arrest.
  • 新西兰国家健康部副发言人保罗·哈奇森说，健康部长安妮特·金会将会就此事展开一项紧急调查，同时确保将此事对死者家属的干扰程度降到最低和保证重要心脏手术的正常进行。
    National's associate health spokesman Dr Paul Hutchison said Health Minister Annette King should carry out an urgent inquiry, but she should ensure minimal disruption to relatives and surgeons carrying out vital cardiac surgery.
  • 二零零一年举办的第十二届世界生产力会议；二零零二年举办的世界会计师大会；二零零三年举办的国际心脏起搏及生理电流会之世界会议，以及二零零四年举办的亚太区牙科会议。
    The 12th World Productivity Congress will be held in Hong Kong in 2001,the World Congress of Accountants in 2002, the International Cardiac Pacing and Electro physiology Society World Symposium in 2003, and the Asia Pacific Dental Congress in 2004.
  • 第二个研究报告是由"美国疾病控制与预防中心"主持作出的。报告指出，通过医生们所谓"协助生育技术"的方法而受孕出生的婴儿出生时低体重或严重低体重的危险是正常情况的２．６倍。这是引起心脏病和认知能力问题的危险因素。
    The second study，conducted by the U．S．Centers for Disease Control and Prevention(CDC)，reported that babies conceived through what doctors call assisted reproductive technologies(ART)have 2.6 times the risk of low or very low birth weight --a significant risk factor for cardiac and cognitive problems．
  • 升格后的系统能选择最合适出动处理召唤的救护车，例如创伤个案会由有急救医疗助理驻守的救护车处理，而心脏病个案则由装有心脏去纤震器的救护车处理。
    The upgraded system will be able to select the most appropriate type of ambulance to respond to a call. For example, Emergency Medical Assistant Ambulances will be despatched for trauma cases and ambulances equipped with a defibrillator will be sent for cardiac cases.
  • 在给美国有关医院打了电话之后，玛丽·安妮·威兰从好几家儿科心脏病外科医生那里得到答复说他们愿意暂时承担财经上的义务，免费为笑笑治疗，但他们要求他要在中国进行导管插入手术，以确认对通向他肺部的血管造成的损伤程度。
    After calling hospitals throughout the United States, Mary Anne Wehland received tentative commitments from several pediatric cardiac surgeons to treat Shao-Shao for free. But they required that he undergo a catheterization in China to assess the extent of damage done to the blood vessels leading to his lungs.
  • 用电流图来记录心脏的活动（或者是做一个电流图）。
    recording the activity of the heart electronically with a cardiograph (and producing a cardiogram).
  • 心电图，心动电流图电图仪描记心动情况的曲线，用于心脏疾病的诊断
    The curve traced by a cardiograph, used in the diagnosis of heart disorders.
  • 玛丽·安妮感到沮丧，又和加州大学洛杉矶分校儿童医院的儿科心脏病专家唐·阿里乔斯博士取得联系。
    Frustrated, Mary Anne contacted Dr.Juan Alejos, a pediatric cardiologist at the University of California, Los Angeles, Children's Hospital.
  • 属于、关于心脏病学的，在心脏病学中使用的，或从事心脏病学的。
    of or relating to or used in or practicing cardiology.
  • 心脏病学的专业人士；专门治疗心脏紊乱的医生。
    a specialist in cardiology; a specialist in the structure and function and disorders of the heart.
  • 不正常的心脏扩大:运动员有轻微的心脏扩大相当普遍。
    an abnormal enlargement of the heart; mild cardiomegaly is common in athletes.
  • [13]吸烟还被一再地和心血管疾病联系在一起，其中最大的杀手是心脏病。
    [13] Smoking also has been linked time and again to cardiovascular diseases.
  • 汤姆穿着脏鞋走进屋里，卡罗尔骂了他一顿。
    Carol gave Tom a piece of her mind for coming into the house with dirty shoes.
  • 我们的白地毯不耐脏.
    Our white carpet stains easily.
  • 一块被深嵌的灰尘弄脏了的地毯
    A carpet disfigured by ingrained dirt.
  • 洒了的咖啡把地毯弄脏了。
    Spilled coffee had stained the carpet.
  • 一个蘑菇，一个肾脏，一个胡萝卜，一只云雀
    Mountain peak, a kidney, a carrot, a lark
  • 为加强消防处处理伤者众多事故的救伤能力而设立第二个流动救伤医护中心的计划，以及为所有救护车添置自动心脏去纤震器的计划已进入最后阶段，可望于一九九八年初完成。
    The programmes to commission the second Mobile Casualty Treatment Centre to strengthen the ability of the Fire Services Department to handle multiple casualty incidents and to equip all ambulances with automatic external defibrillators reached a final stage and will be completed in early1998.
  • 脏腑辨证
    categorical identification in terms of Internal Organs
  • 在下午２点２５分他的心脏停止了跳动。
    At 2: 25p.m, his heart ceased to beat.
  • 动物的体温降到刚好在零摄氏度以上，心脏跳动非常缓慢。
    The animal's temperature drops to just over zero centigrade, and its heart beats very slowly.
  • 二零零一年，市民的三大死亡原因是癌症、心脏病，以及与脑血管有关的疾病。
    The three leading causes of death were cancers, heart diseases, and cerebrovascular diseases.