聪zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hái zǐ hěn cōng míng； tā fēi cháng pí bèi； tiān qì zhēn cháo shī； nà gè nán hái xiàn zài yǐ jīng hěn dà liǎo； tā men yòu gè fēi cháng hǎo de dì fāng。
the baby is mighty cute; he's mighty tired; it is powerful humid; that boy is powerful big now; they have a right nice place.- tā zhè yīzhāo zhēn shì cōng míng。
He pulled a cutie. - zhōng guó jiǔ duàn qí shǒu mǎ xiǎo chūn jīn tiān jiāng tóng rì běn jiǔ duàn qí shǒu piàn gāng cōng jìn xíng jīn nián de dì shí pán qí sài。
Chinese ninth-dan player Ma Xiaochun takes on Japan's ninth-dan player Kataoka Satosi for the 10 th match today.- jīng lì chōng pèi de rén jīng lì chōng pèi de、 táo qì de、 dǎn dà wàng wéi de huò cōng míng de rén
An energetic, mischievous, daring, or clever person.- wǒ nǚ 'ér bù jí nǐ nǚ 'ér yī bàn cōng míng。
My daughter is not half so clever as your daughter.- tā cōng míng mào měi shǐ tā wéi zhī shén hún diān dǎo .
He was dazzled by her beauty and wit. - jīng měi de bāo zhuāng、 wēn xīn de fēng gé、 fú hé xiàn dài shí shàng de shè jì hé lìng rén yǎn huā liáo luàn de huā yàng fān xīn， hái yòu xǔ duō xǔ duō， wú yī bù tǐ xiàn chū rì běn rén de cōng míng cái zhì hé duì wù zhì wén míng de bù xiè zhuī qiú。
The attractive packaging, eye-catching style, modern design and dazzling innovations are all manifestations of the ingenuity and perseverance of the Japanese in their pursuit of material comfort.- tā 'ài dé fēng kuáng； jí wéi hūn 'àn； fēi cháng rèn zhēn； fēi cháng cōng míng； guòfèn dì jí dù。
she was madly in love; deadly dull; deadly earnest; deucedly clever; insanely jealous.- zào chéng 'ěr lóng， zào chéng shī cōng zào chéng yǒng jiǔ de huò zàn shí de tīng lì sàng shī
To cause permanent or momentary deafness.- zhí yè xìng shī cōng bǔ cháng jìhuà duì yīn gōng zuò zào yīn 'ér yǐn zhì shī cōng de gù yuán jǐyǔ bǔ cháng。
The Occupational Deafness Compensation Scheme compensates employees suffering from occupational noise-induced deafness.- dāng jú zài yī jiǔ jiǔ wǔ nián liù yuè chéng lì zhí yè xìng shī cōng bǔ cháng guǎn lǐ jú， yǐ guǎn lǐ zhè gè jìhuà。
It is administered by the Occupational Deafness Compensation Board which was established in June 1995.- guǎn lǐ jú chú liǎo chǔlǐ hé shěn hé gēn jù jìhuà tí chū de bǔ cháng shēn qǐng wài， yě jǔ bàn huò zī zhù jiào yù xuān chuán huó dòng， yù fáng gōng rén yīn gōng zuò zào yīn 'ér yǐn zhì shī cōng 。
Apart from processing and assessing applications for compensation under the scheme, the board also conducts or finances educational and publicity programmes aimed at preventing noise-induced deafness by reason of employment.- tā zhí dǎo de chǔnǚ zuò pǐn shì “ shén tóng tài tè ”， zhè shì miáo xiě yī wèi tiān zī cōng yíng de hái zǐ jiā zài chéng rén jiān de gù shì， pō shòu guān zhòng xǐ 'ài。
Her directorial debut was Little Man Tate, a well-received film about a gifted child caught between adults.- dòng tīng de huà hé huài xíng wéi tóng yàng qī piàn cōng míng hé yú rén。
Good words and ill deeds deceive wise and fools.- wǒ men shì zhe tā de cōng míng cái zhì。
a spark of interest; a spark of decency.- jì rán tā hé xiàng tā nà yàng de rén shì zhèng pài jiān cōng huì de wéi yī huà shēn。
Since he and his kind are the only representatives of decency comblined with wisdom.- zài zhì lì fāng miàn jiǎng， dá xī bǐ tā qiáng ── zhè bìng bù shì shuō bīn gé lāi bèn， ér shì shuō dá xī cōng míng xiē。
In understanding, Darcy was the superior. Bingley was by no means deficient, but Darcy was clever.- wéi dá dào zhè yī mùdì， yòu xiē cōng míng de dà rén wù zǒng shì ràng bié rén tì zì jǐ pāo tóu lòumiàn， cóng 'ér shǐ běn huì jiàng dào zì jǐ shēn shàng de jí dù jiàng dào tā rén shēn shàng， zhè zhǒng tā rén yòu shí hòu shì shì cóng pú yì， yòu shí hòu shì tóng liáo huǒ bàn huò zhū rú cǐ lèi de juésè；
For which purpose, the wiser sort of great persons, bring in ever upon the stage somebody upon whom to derive the envy, that would come upon themselves; sometimes upon ministers and servants; sometimes upon colleagues and associates; and the like;- wǒ bù yuàn yì shuō tā shì zhēn zhèng de cōng míng。
I hesitate to describe him as really clever.- tā de gù zhù shuō tā hěn cōng míng。
His employer had described him as being very clever.- tā zǒng shì zì zuò cōng míng， yīn cǐ wǒ mendōu rèn wéi tā shòu fá shì zì zhǎo de。
He had been such a wise guy that all of us felt he deserved his punishment.- nǐ wéi tā men zhōng chéng hé cōng míng dì fú wù liǎo zhè me duō nián， chū rèn xīn jīng lǐ zì rán shì dāng zhī wú kuì de。
You have given them so many years of devoted, intelligent service that you have certainly deserved this.- rú guǒ shè huì zhù yì zhě rèn wéi zī běn jiā bù dàn shì zuì 'è de 'ér qiě shì fēi cháng cōng míng de huà， nà me shè huì zhù yì jiù shì bù wán shàn dì。
the socialists are further handicapped if they believe that capitalists are not only wicked but also devilishly clever.- quē fá zhì néng huò bù cōng míng de。
lacking mental capacity and devoid of subtlety.- cōng míng lái zì yú qín fèn。
Intelligence comes from the diligence. - " tā suī bìng bù cōng míng , què hěn qín fèn , suǒ yǐ kǎo shì cháng cháng qǔ dé hǎo chéng jì。 "
Though he's not clever, he's a diligent worker and has often done well in the examinations.- yīn wéi tā jì qín fèn yòu cōng míng。
Because he's very diligent and intelligent.- tā bù jǐn cōng míng 'ér qiě qín fèn。
Not only is he clever but diligent.- nà xué shēng hěn cōng míng yòu hěn qín fèn。
The student is clever and diligent as well.- zhōng guó rén shì hěn cōng míng、 hěn qín fèn de， xǔ duō huá yì měi guó rén de chéng jiù jiù zhèng míng liǎo zhè yī diǎn。
The Chinese are intelligent and diligent， as evidenced by many Chinese Americans.- tā suī bìng bù cōng míng， què hěn qín fèn， kǎo shì zhǔn huì qǔ dé hǎo chéng jì。
Though he's not clever he's a diligent worker and should do well in the examinations.- ＂ tā suī bìng bù cōng míng， què hěn qín fèn， suǒ yǐ kǎo shì cháng cháng qǔ dé hǎo chéng jì。＂
Though he's not clever he's a diligent worker and has often done well in the examinations.
|
|
|