桌zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā dào chù zhuī zhú xiǎng xiàng zhōng de lǎo shǔ hé sōng shǔ, yī zhǎ yǎn de gōng fū jiù cóng zhuō zǐ shàng tiào dào yǐ zǐ shàng。 suǒ yǐ wǒ men guǎn tā jiào “ shǎn diàn ”。
She raced around chasing imaginary mice and squirrels and vaulted from table to chair in the blink of an eye, so we named her Lightning.- dāng shí wǒ men zhèng zuò zài cān tīng de dì bǎn shàng ( zhǐ shì zài wǒ men wèi mǎi cān zhuō zhī qián ), chī zhe là cháng sān míng zhì ( jiā lǐ duàn méi qì shí, wǒ men zǒng shì chī là cháng sān míng zhì ), dǎo bù jué dé yīn duàn méi qì wěi qū liǎo zì jǐ。
We were sitting on the dining room floor (just till we got a dining room table,mind you) eating our bologna sandwiches,(It was always bologna sandwiches when the gas was cut off),not feeling too sorry for ourselves about the gas;- shū kù zhōng de shū bèi rén tōu liǎo xǔ duō, yīn cǐ xiàn zài guī dìng dú zhě rù kù dū dé bǎ bāo bāo dài dài fàng zài mén kǒu zhuō shàng。 zhè dǎo shì gè hǎo bàn fǎ, zhǐ shì guǎn lǐ rén yuán shì hòu fáng fàn, rén men bìng bù biǎo shì zàn shǎng。
So many books have been stolen from the library that you now have to leave your bags and cases at the desk as you go in. It ’ s a good idea but one can’ t really admire them for locking the stable-door after the horse has bolted.- tā huì tuì dào shū zhuō biān, yī gè dà de shū jià bǎ tā tóng fáng jiān de qí tā bù fēn gé kāi。
He would retire to a desk, screened off from the rest of the room by a heavy bookcase.- xǔ duō zhuō wèi yǐ jīng dìng chū qù liǎo, jìn guǎn wǒ bù néng xiàng nǐ bǎo zhèng, dàn qǐng xiāng xìn wǒ huì jìn lì 'ér wéi de, dài wéi sī xiān shēng。
We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we'll try our best, Mr.Davis. - fáng jiān lǐ shénme dōuyòu : yī zhāng shā fā chuáng、 yī gè xiǎo guì chú、 yī bǎ yǐ zǐ、 yī gè shū jià hé yī zhāng zhuō zǐ。
The room has a sofa-bed, a small wardrobe, a chair, a bookshelf and a desk.- zhuō zǐ qián miàn, yī zhāng mài jiē yǐ。
in front of the bed a prie-Dieu, borrowed from the oratory. - wǒ bù xǐ huān zhěng tiān shuān zài bàn gōng zhuō bàng( rú zài bàn gōng shì lǐ) .
I don't like being desk-bound (eg in an office) all day.- yī wèi shì zhě zǒu dào wǒ men gēn qián, bì gōng bì jìng dì bǎ wǒ men lǐng dào cān tīng de yī zhāng zhuō qián。
A waiter approached us and, with much bowing and scraping, led us to a table in the dining-room.- zhuō shàng yòu gè shuǐ guǒ pán。
There is a fruit bowl on the table. - yú shì tā zǒu jìn chú fáng, zhuō zǐ shàng bǎi zhe sān wǎn yù。
So she walked into the kitchen. There were three bowls of porridge on the table.- cān zhuō shàng bǎi zhe xǐ zhǐ jiá de wǎn、 cān jīn huán, hái yòu xǔ duō huā! rú guǒ tā miǎn qù zhè xiē fú huá de bǎi shè, xué huì yī shǒu xiàng yàng de pēngtiáo shǒu yì, tā jiù huì bǎ bīn guǎn jīng yíng dé jiào hǎo。
Finger-bowls and napkin rings and flowers! If she would cut out the frills and furbelows and learn to cook a decent meal she would make a better job of running a guest-house. - wǒ men zhī dào nà shì WAKE-UPS( qīng xǐng ) mài piàn yù , yīn wéi zài zhè gè yùn dòng yuán bàng biān zhuō zǐ shàng fàng zhe zhè zhǒng mài piàn yù de hé zǐ。
We know it is WAKE--UPS because the box is beside him on the table.- zhuō zǐ shàng yòu sān gè hé zǐ。
On the table there are three boxes. - zhuō zǐ shàng yòu sān gè hé zǐ。
There are three boxes on the table. - zhuō zǐ shàng yòu sān gè hé zǐ。
There is three boxes on the table. - tā men yòng xiāng zǐ dā liǎo yī zhāng lín shí yòng fāng zhuō 。
They made a makeshift table from boxes.- yī dà zhuō zǐ yóu fēn bié zhuāng shì de shuǐ guǒ huò zhě tián shí huò zhě huā zǔ chéng de zhōng xīn zhuāng shì pǐn。
a large table centerpiece with branching holders for fruit or sweets or flowers.- zhè kuài zhuō bù kuān wǔ chǐ。
The table cloth is five feet in breadth. - zhuō zǐ de cháng dù shì tā de kuān dù de liǎng bèi。
The length of the table is twice its breadth. - zhè zhāng qiáo pái zhuō zǐ néng zhé dié。
This bridge table collapses.- tā bǎ zhuō zǐ shàng de suǒ yòu dōng xī zhěng lǐ dé zhěng zhěng qí qí, jǐng jǐng yòu tiáo。
She keeps everything on her desk all ship-shape and Bristol fashion.- fàn hòu, fú wù yuán bǎ miàn bāo xiè cóng zhuō zǐ shàng sǎo liǎo xià qù。
After the meal, the waiter brushed the crumb from the table.- zhuō zǐ shàng měi tiān dū fàng zhe yī shù xiān huā。
A buck of fresh flowers stands on the table every day. - zhuō shàng yòu gè tǒng。
On the table there is a bucket. - zài nǐ de zhuō zǐ shàng yòu yī dà duī xìn jiàn。
You have a budget of letters on your desk.- tā bù tíng dì yòng shǒu zhǐ dōng dōng dì qiāo dǎ zhuō zǐ de xí guàn shí zài shǐ wǒ shòu bù liǎo。
It really bugs me the way he keeps drumming his fingers on the table.- ) měi gè fáng jiān lǐ yòu chuáng、 kōng diào、 zhuō zǐ hé gào shì bǎn。
) Each room has a bed, air conditioner, desk, and bulletin board.- tā pèng dào liǎo zhuō zǐ, bǎ bēi zǐ、 pán zǐ dū zhuàng suì zài dì shàng liǎo。
She bump against the table and send the crockery crashing to the grind.- zhuàng dǎo liǎo zhuō zǐ, bǎ huā píng gěi dǎ fān liǎo
Bumped the table and tipped a vase.- zhuō zǐ shàng yòu yī shù huā。
There is a bunch of flower on the desk. - tā cǎi liǎo yī dà pěng huā lái zhuāng shì zhuō zǐ。
She picked a large bunch of flowers for table decoration.
|
|
|