搜中英惯用例句:
  • 随着内部网（intranet）及其网上信息在数量上和规模上急剧增加，搜索引擎供应商们正在展开竞争，力图打入防火墙内（即内部网）。
    As intranet and the information on them explode in number and size, search-engine vendors are racing to get inside the firewall.
  • 揭丑，揭发搜集并揭发社会生活中的丑闻
    To search for and expose misconduct in public life.
  • 埃尔多拉多定义模糊的历史地区和城市，位于西半球，通常被认为在南美北部。传奇中有大量黄金珠宝，16和17世纪的探险家们曾极力搜寻，其中包括沃尔特·雷利爵士
    A vaguely defined historical region and city of the New World, often thought to be in northern South America. Fabled for its great wealth of gold and precious jewels, it was eagerly sought after by16th- and17th-century explorers, including Sir Walter Raleigh.
  • 那位侦探把犯人搜出来了。
    The detective ferret out the criminal.
  • 在屋子里到处搜寻
    Ferret about in the house
  • 你在我的抽屉里搜找什么？
    What are you ferreting about in my drawer?
  • 他一直到处搜罗，试图搞到些消息。
    He has been ferreting about, trying to get some information.
  • 我一直在我的旧文件和旧书堆里搜寻那封失踪的信。
    I’ve been ferreting around among my old papers and books for the missing letter.
  • tmodelbag:这是一个tmodel的uuidkey值的列表，它们表达了那些你期望搜索到的bindingtemplate的技术指纹。
    tModelBag: This is a list of tModel uuid_key values that represent the technical fingerprint of a bindingTemplate structure to find.
  • tmodelbag参数使你能搜索带有与特定的tmodel模式相匹配的商业实体，具体地来讲就是，这些商业实体包含的使用tmodelinstancedetails聚集表示的技术指纹信息与给定的tmodel模式相匹配。返回的businesslist包含了与所有(逻辑与)传入的tmodelkey值匹配的businessinfo结构。
    The tModelBag argument lets you search for businesses that have bindings that expose a specific fingerprint within the tModelInstanceDetails collection. The returned businessList contains businessInfo structures that provide a summarized view of registered businessEntity data that contains bindingTemplate structures that match all of the tModel keys passed (logical AND by default)
  • 搜查警犬受过特别训练，可协助搜查危险药物、爆炸品及枪械，并驻守在香港国际机场。
    Search dogs were trained to search for dangerous drugs, explosives and firearms. They were deployed at the Hong Kong International Airport.
  • businesskey:这个uuidkey被用来表示一个由该标识指定的businessentity实例，以作为本搜索的搜索焦点。
    businessKey: This uuid_key is used to specify a particular businessEntity instance to use as the focal point of the search.
  • 他们多次到那里搜集民歌。
    They went there many times to collect folk songs.
  • 每个人都经过搜身才登上飞机.
    Everyone was frisked before getting on the plane.
  • 他们在机场对他进行搜身检查时，发现他的衬衣时藏着一把刀。
    When they frisk him at the airport, they find a knife hide under his shirt.
  • 对失踪男孩的搜寻至今仍无结果
    So far the search for the missing boy is fruitless
  • 她在手提袋中搜寻钢笔。
    She fumbled about in her handbag for a pen.
  • findqualifiers:这是一个findqualifier元素的集合，可用于改变搜索功能的默认行为。
    findQualifiers: This collection of findQualifier elements can be used to alter the default behavior of search functionality.
  • findqualifiers:这是一个findqualifier元素的集合，可用于改变搜索功能的默认行为。
    findQualifiers: This optional collection of findQualifier elements can be used to alter the default behavior of search functionality.
  • 科学家们更加努力工作加紧搜寻这种新的基因。
    The scientists have intensified their search for the new gene by working harder.
  • 被誉为维吾尔族“音乐之母”的维吾尔族大型古典音乐套曲“十二木卡姆”，在新中国成立前已濒于灭绝，新疆地方政府将其列为重点抢救的艺术品种组织力量搜集、整理。
    The Twelve Muqams opera, a classical musical treasure of the Uygur people, which was also on the way out before the founding of New China, has long been an artistic form on the top of the list for rescue by the local government of Xinjiang, which has mobilized efforts for collecting and editing works of this genre.
  • 据说美国大兵四处搜集美女照片。
    They said the GI's went for pin-ups in a big way.
  • 他用高倍望远镜沿着山边搜寻。
    He raked the hillside with powerful glasses.
  • 对可疑分子搜身
    Go over a suspect
  • 用户不仅要知道信息资源所处的位置，而且要知道一些有关的操作命令。为了减轻用户寻找信息的负担，近来出现了一些方便的搜索工具，如gopher，www和netscape。
    Not only should the users know where the resources locates, but also he should know some operating commands concerned to ease the searching burden of the users, recently some convenient searching tools appears, such as Gopher, WWW and Netscape.
  • 经过几十年的努力，中国已初步建成了由近海到远海、多部门合作的海洋环境及灾害观测网络和预报、警报系统，开展了主要海洋灾害分析、预警报和评估业务，建设了海上搜救中心和沿岸防灾准备应急系统，形成了海洋减灾体系。
    After making unremitting efforts for decades, China has installed a basic marine environment and disaster observation network and forecast-alarm system, covering both offshore areas and distant waters, with the cooperation of several departments. This network engages in analysis, forecast and grading of major marine calamities, and runs maritime rescue centers and coastal emergency stations. As a result, a marine disaster alleviation framework has been put in place.
  • 搜索枯肠凑出几行诗来
    Grind out some verses
  • 搜查范围已经缩小到几条街，枪手很可能就藏在那儿。
    The searching has narrowed down to a few streets where the gunman might be hiding.
  • 在找到持枪歹徒之前，警察得彻底搜查街上的每幢房子。
    The police had to shake down every building in the street before they found the gunman.
  • 另外，网络专家加卡伯·尼尔森指出，用户甚至必须花更多的时间来掌握某个网站组织的特点(风格)、页面设置和搜索引擎。
    In addition, users must spend even more time to master the idiosyncrasies of a particular site's organization, page layout and search engine, Web guru Jakob Nielsen notes.
  • 此外在各种特别行动中，尤其是年内的大型活动如交接仪式及世界银行／国际货币基金组织理事会年会，搜查犬也协助警队进行搜查工作。
    They also provided support for searches in special operations, especially during major events of the year including the Handover Ceremony and the WB/IMF Annual Meetings.
  • 经过20年的努力，共搜集藏文手抄本、木刻本近300部，除去异文本约有100部，现已正式出版藏文本70余部，总印数达300余万册，使这一长期零散传唱的口头文学变成了一部系统完整、被称为“世界史诗之王”的文学巨著。
    After 20 years of effort, nearly 300 handwritten or block-printed Tibetan volumes have been collected. Among them, except 100 variant volumes, about 70 volumes have been formally published in the Tibetan language, with a total print run of well over three million copies. Thus, this epic, which had for long centuries been known only to a few folk artists, has come out as a systematically complete literary masterpiece that is called "the king of world epics."