妈zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xiǎo de shí hòu wǒ shì zài nà jiān nóng shè yóu nǎi mā zhào kàn de。
I was farmed out to nannies at an early age in that farmhouse.- mā mā men yòng chí zǐ gěi tā men de yīng 'ér wèi shí wù。
Mothers spoon-feed their babies. - mā mā zhèng zài wèi de hái zǐ
The child my mother is feeding. - měi gè yīng 'ér dū xū yào mā mā de wèi yǎng。
Every baby needs his mother's spoon-feeding.- mā mā yóu zhà liǎo yī tiáo yú。
Mum fried a fish. - wǒ men zài mā mā de shēng rì nà tiān xiàng tā zhù hè shì yīnggāi de。
It is fitting that we should remember mother on her birthday.- mā zài lú bàng máng zhe zuò cài。
Mother busied herself at the stove fixing the dishes. - jiào fú lǎng dé lè jiàn tā mā de guǐ qù! ”
they repeated, “ and to the devil with all Flanders!- hǎo de, wǒ gào sù nǐ, tā mā mā kàn dào tā qī dài dì zhàn zài biān shàng, hái zǐ, wǒ zěn me néng xiǎng dào tā líng guāng yī shǎn。
Well, I ’ ll tell you, his mother looked at him standing there expectantly, and boy, could I see the memories flashing through her mind.- “ nǐ zài bù guān shǒu diàn wǒ jiù gào sù mā mǐ liǎo” yě bù zài shì ràng wǒ tóu téng de wēi xié, fǎn 'ér chéng liǎo lìng wǒ huái niàn de wèi jiè。
“ If you don't turn t hat flashlight off, I'm telling Mom” had somehow become a missed comfort rather than an annoying threat.- nà nán hái bēn xiàng zì jǐ de mā mā 。
The child flew to his mother.- wǒ men zàn tíng zài mǎ lì gū mā jiā; tā men zài fó luó lún sǎ zàn liú sān tiān。
we stopped at Aunt Mary's house; they stopped for three days in Florence.- mā mā yòng miàn fěn bǎ ròu zhī diào nóng。
Mother thickened the gravy with flour. - yóu yú diàn shǎn léi míng, mā mā gǎn dào shí fēn bù 'ān。
Mother is all of a flutter because of thunder and lightning.- mā mā zhǔn bèi liǎo yī dà fèn yě cān, yīn wéi tā yù jiàn dào wǒ men huì hěn 'è de。
Mother put up a big picnic lunch , because she foresaw how hungry we would be. - zhè gè gū niàn měi zhōu ` gěi ' tā mā mā yī jiàn miǎn fèi de yī fú。
The girl 'gave' her mother a free dress once a week!- shòu jīng de hái zǐ men hū hǎn zhù zhǎo mā mā 。
Frightened children were calling for their mothers.- zhè gè shòu jīng de hái zǐ jǐn jǐn dì zhuā zhe mā mā de gēbo。
The frightened child gripped his mother's arm.- bié nǐ tā mā de duì wǒ zhè me yī běn zhèng jīng liǎo。
Don't you be so fucking formal with me.- jīn tiān zǎo shàng mā mā hěn shēng qì。
Mother was in a fume this morning.- tā jìn liàng táo bì bāng zhù tā de mā mā 。
She tried to get out of helping her mother.- nǚ hái 'ài tā de mā mā。
A girl loves her mother. - nǚ hái men hé tā men de mā mā zài yī qǐ。
The girls are with their mothers.- “ guāi hái zǐ, dào mā mā zhè 'ér lái。”
"Come to Mamma, girls."- mā mā rèn wéi wǒ mèi mèi de xíng wéi yuè lái yuè chū gé liǎo, yīn cǐ tā shǒu xiān yào zuò de shì qíng shì ràng wǒ mèi mèi jiè yān。
Mother thought that my younger sister's activities were getting out of hand so he first thing for her to do is to do is to make my sister giver up smoking. - 2. mā xiàng 'ā mǔ bào gào nǐ yòu qù lǐ bài táng, tā hěn xǐ huān, tā shuō, nǐ měi lǐ bài dōuyào qù bài shàng dì。
2. Mother has written to godmother to tell her that you are attending church. Your godmother is very pleased and asks you to go to church every Sunday. - mā shuō, nǐ de yì mǔ cǐ qī yuè zhōng xún shēng rì, tā xiǎng jiù gāi kuǎn zhōng tí chū yī bù fēn mǎi shù mǎ bù sòng lǐ, dàn zhè gāi yóu nǐ zì jǐ jì xìn qǐng mā dài bàn fāng hé rén qíng。
Mother says that your godmother's birthday will be in mid July. She is thinking of using part of your money to buy a few yards of cloth for her, but it would be proper if you yourself write to make that request to let your mother to arrange it for you.- gē dí luò kè sī huí dá dào:“ hǎo de, mā mā 。” tā cóng lái bù shàng nà 'ér qù。
Goldilocks said, "Yes, Mother," and she didn't go into the forest.- tā mā mā zǒng shì duì tā shuō:“ bù yào dào sēn lín lǐ qù, gē dí luò kè sī。
Her mother always said to her, "Don't go into the forest, Goldilocks. - wǒ kàn nǐ wán quán yòu zī gé shǐ rén gǎi rù wǒ dǎng ( pài ), suǒ yǐ má, qù bāng nǐ mā zuò 'é méi hōng bǐng bā。
I find you are perfectly qualified for making convert, and so go and help your mother to make the gooseberry pie.- yī lì suō bái dà mā qù shì hòu, tā de qián yóu tā de 8 gè sūn zǐ píng fēn liǎo。
When Aunt Elizabeth died, her money was apportioned among her eight grandchildren.- bǐ qǐ tā mā mā lái, tā gèng xiàng tā zǔ mǔ。
She favours her grandmother more than her mother.
|
|
|