啊Chinese English Sentence:
  • 这样一个人的手里蕴藏着多么不朽的力量啊！
    What deathless power lies in the hands of such a person!
  • 这寡妇如果能使死去的丈夫复活，该会有多高兴啊。
    The widow would gladly recall to life her deceased husband if possible.
  • 今天犯罪率在上升，而公众崇尚武力对付犯罪的劲头正在下降，警察这个差可不好当啊。
    Today, when crime is on the increase, and public respect for the force is decreasing, a policeman's lot is not a happy one.
  • 有啊，这条裙子有瑕疵，看到没？
    Yes, this is defective. See?
  • 现在就已经误了不少啊！
    Hasn't it already been delayed long enough?
  • 多么柔软光亮的皮毛啊！
    How delicate and bright the hair be!
  • 多么柔软光亮的皮毛啊!
    How delicate and bright the hair is!
  • 啊，味道真好！
    Oh, it tastes delicious!
  • 啊，这汤味道好极了。
    Oh, this soup is delicious.
  • 天啊用来表达轻微的惊奇或高兴
    Used to express mild surprise or delight.
  • 但是，啊，我可能失去了多少，你们能看的人从戏剧表演中看动作，听语言的相互作用中产生了多少喜悦！
    But, oh, how much I must miss, and how much pleasure you seeing ones can derive from watching and hearing the interplay of speech and movement in the unfolding of a dramatic performance!
  • “啊，我读过，”他冲动地插嘴说，急于表现自己，炫耀自己那一点书本知识，让她知道他并不完全是个白痴。
    "Yes, I've read 'm," he broke in impulsively, spurred on to exhibit and make the most of his little store of book knowledge, desirous of showing her that he was not wholly a stupid clod.
  • 所以，在束手无策之中，他们便说“魔鬼”一定是一个堕落的天使，于是引起了罪恶来源的问题(因为此外还得有另一个“魔鬼”来引诱这个堕落的天使啊)；这种理论因此不能使人满意，可是他们只好让它去了。
    So in desperation they agreed that the Devil must have been a fallen angel, which rather begs the question of the origion of evil (for there still must have been another Devil to tempt this fallen angel),and which is therefore unsatisfactory, but they had to leave it at that.
  • 但每当夜幕降临我返回车站的时候，心里便像刀扎似的感到一阵难过：奇迹并没有出现啊。
    But the return to the railway station in the evening was devastating. Once again, no miracle.
  • 活见鬼!啊呀!
    The devil, bad luck.
  • “是啊，真是见鬼！”
    `What the devil, indeed!'
  • 啊，看那里的那些人，他们穿着不同。
    Oh, look at the people there! They are dressed differently.
  • 这么难啊！
    How difficult it is!
  • 孩子们发出多么大的喧闹声啊！
    What a din the children are making!
  • 吃上中餐是多么令人愉快啊！
    How pleasant it is to dine on Chinese food!
  • 丁松多棒啊！
    How wonderful Ding Song is!
  • 真是了不得的大祸啊！
    What a terrible disaster!
  • 是啊，可有的雇员也需要纪律约束。
    Yeah, I agree. But some employees need to be disciplined.
  • 讨厌的是他们就是不停地抱怨啊，发牢骚啊，还在团里挑拨离间，拉帮结派。
    But the trouble was they did not stop at complaining and grumbling,but sowed discord and formed factions in the group.
  • 他回答说：“你知道吗？我们等啊等，直到晚上11点！
    This was his report: "Do you know we waited and waited till 11 pm?
  • 这次事情总的说还没有完啊！
    The current disturbances are not over.
  • 天啊，他们须离开这些单调的、千篇一律的砖头墙壁和发光的木头地板去找娱乐！
    Good Lord, they need to be diverted from these monotonous, uniform brick walls and shining wooden floors!
  • 我真想念你啊！
    I do miss you.
  • “啊哈，一定又是募捐。”富人寻思着。
    Uh oh, the man thought. Donation.
  • “啊，你这个家伙，”琼喃喃自语。
    "Oh, you old donkey, ” Jean whispered.
  • 这里很安静，外面河里船只来往穿梭。环境真美啊！
    It is quite in here and the river outside is dotted with boats coming and going. What a beautiful environment!
  • 我对即将到来的考试非常担心。如果我有时间复习该有多好啊。
    I dread the coming exams. If only I could have time to review my lessons.