哭zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yīng 'ér de tí kū kě néng shì biǎo shì jī 'è huò téng tòng。
A baby's cry can is expressive of hunger or pain.- yīng 'ér de tí kū kě néng shì biǎo shì jī 'è huò téng tòng
A baby 's cry can be expressive of hunger or pain- xīn dé léi shì yī gè shí sì suì de nán hái, kě shì dāng tā cóng dà yī lǐ lā chū nà zhǐ běn lái shì xiǎo tí qín, què yǐ jīng jǐ chéng suì piàn de shí hòu, tā jiù fàng shēng dà kū 。
The former was a boy of fourteen, but when he drew out what had been a fiddle crushed to morsels in the greatcoat, he blubbered aloud;- tā kū dé lèi yǎn méng lóng .
As she cried, her eyes filmed over. - bēi tòng bù yǐ de tā nǎo zǐ lǐ shǎn guò yī gè xiǎng fǎ: “ wǒ jīn wǎn yào tòng kū yīcháng。
As she gave in to her misery, there was a fleeting thought: “ I ’ ll cry tonight.- shòu shāng de nán hái rěn bù zhù kū liǎo。
The wounded boy could not forbear to cry out.- shòu shāng de rén rěn bù zhù kū qǐ lái。
The wounded man could not forbear to cry out.- yīng 'ér cháng cháng yīn mǔ qīn bù zài shēn biān 'ér kū nào .
Babies often fret (themselves) when their mothers are not near.- kū shēng lái zì shòu jīng de hái zǐ
A cry came from the frightened child. - gē pò de tuǐ téng tòng dé shǐ tā jīhū yào kū liǎo。
She was nearly crying from the pain of her cut leg.- ( ài 'ěr lán yǔ) sòng zàng de 'āi lè yòng dà shēng háo táo dà kū chàng gē。
(Irish) a funeral lament sung with loud wailing.- rú guǒ wǒ qù cān jiā zàng lǐ, wǒ huì shī shēng tòng kū de。
If I go to the funeral, I'll break down.- nà pǐ mǎ kāi shǐ kuáng bēn。 nà gè hái zǐ tū rán fàng shēng dà kū
The horse broke into a wild gallop. The child broke into a flood of tears.- wǒ yóu zhōng dì qí wàng, wǒ néng yòng yī tiáo jīng měi de sī dài rào zài yī gè yòng xiān yàn de lǐ pǐn zhǐ bāo zhuāng de lǐ hé shàng sòng gěi nín diǎn " shénme ", yǐ biǎo dá wǒ de gǎn jī hé 'ài dài , dàn shì wǒ zài méi yòu shénme néng bǐ dé guò shù yuè qián wǒ yǐ sòng gěi nín de、 nín yě xīn rán jiē shòu de zuì wéi bǎo guì de lǐ wù -- nà lǐ wù nín yǐ jiāng qí jǐn tiē xīn tóu , bìng yǔ zhī yī qǐ huān xiào , yě kě néng yī qǐ kū qì , chēng zàn guò yě xùn chì guò, gǔ lì zhe hé sù zào zhe de -- wǒ de hái zǐ !。
I wish with all my heart I could put a delicate ribbon on a gayly wrapped package and give you a“ something ” to express my appreciation and affection,but I have nothing to give you that would surpass the most precious gift I have ever had to offer and which you already so graciously accepted months ago the one you have held close to your heart,laughed with and probably cried with,applauded and scolded,encouraged and molded my child!- wā 'ā! wǒ bù zhī dào zhè lǎo xiōng yī hē jiǔ, jiù huì háo táo dà kū 。
Gee! I do not know this guy cry so much when he's drink.- wā 'ā! wǒ bù zhī dào zhè lǎo xiōng yī hē jiǔ, jiù huì háo táo dà kū 。
Gee! I do not know this guy will cry so much when he 's drunk.- qǐng bié kū liǎo。 qiān wàn bié kū !
Please give over crying. Do give over!- tā shì yī gè 'ài kū de nǚ hái。
She is a young girl given to tears.- yào shì néng gòu zài tā jiǎo xià kū shàng yī gè xiǎo shí, yào wǒ shǎo huó shí nián, wǒ yě xīn gān qíng yuàn。”
I would gladly give ten years of my life to be able to spend one hour weeping at her feet.'- hái zǐ kū zhe yào nǎi nǎi。
The child was crying for its grandmother. - wǒ lín jū de sūn zǐ bǎ shǒu jiā zài chē mén shàng de shí hòu, suī rán kěn dìng shāng dé hěn zhòng, dàn tā yě méi kū 。
When our neighbour's grandson caught his finger in the car door, he did not cry even though it must have hurt him a great deal.- tā xià dìng jué xīn bù kū。
She held on with a grim determination not to cry. - kè zhì yī xià zì jǐ, kuài kū liǎo。
Get a grip on yourself and stop crying at once.- bié kū kū tí tí dì chán mó rén !
Stop grizzling! - nǐ kū yě méi yòu yòng。
It won't help you to cry. - " tā jīng xǐ jiāo jí , jìn bù zhù fàng shēng dà kū qǐ lái。 "
"Between astonishment and joy, she couldn't help bursting into tears."- zhè gè shā rén fàn zhōng yú kū qì zhe gōng shù liǎo zì jǐ de zuì xíng。
The murderer at last blubbered out his guilt.- tā dǎ kāi shǒu tí bāo, shēn shǒu tāo chū shǒu pà, kāi shǐ kū liǎo qǐ lái。
She opened her purse and reached for her handkerchief. She began to cry.- dàn shì tā kàn zhe wǒ bìng kū dé yuè lái yuè lì hài
But she looked at me and cried harder and harder.- dàn shì tā kàn zhe wǒ bìng kū dé yuè lái yuè lì hài。
But she look at me and cry harder and harder.- tiān zhù shuō:“ nǐ zuò liǎo shénme shì? tīng zhe! nǐ dì dì liú chū de xuè cóng dì shàng xiàng wǒ kū sù。”
The Lord said, ‘ What have you done? Hark! Your brother's blood that has been shed is crying out to me from the ground.'- wǒ men yǐ jīng zhī dào qīng shuài、 zì sī zài dào dé shàng shì bù hǎo de; xiàn zài wǒ men hái zhī dào zhè yàng zài jīng jì xué shàng yě shì bù hǎo de héng héng fú lán kè lín ·d· luó sī fú; duì wēi xiǎn bù zhù yì; duì hái zǐ de kū qì háo bù zài yì。
We have always known that heedless self-interest was bad morals; we know now that it is bad economics- Franklin D. Roosevelt; heedless of danger; heedless of the child's crying.
|
|
|