刚zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lì nà yí mǔ gāng qù měi guó。
    Aunt Lena has just left for America.
  • ǒu 'ěr yī zhèn xiāng wèi piāo guò， gé bì lín jū yǐ xiào liǎn yín yín dì zhàn zài mén wài， “ lái， shì shì wǒ gāng zài lián luò suǒ xué huì de gālí yú tóu。 ”
    Occasionally, an aroma wafted our way and presently we saw our next-door neighbour outside our flat."Come have a taste of my curry fish-head," said the auntie, smiling. "I've just learnt how to cook it at the community centre."
  • hā lì de gōng kè zài zhōng děng yǐ xià， jí mǔ de gōng kè gāng dào dá yī bān shuǐ píng。
    Harry is below average in his lessons and Jim is about up to the average.
  • wáng zhì zhì gāng gāng 22 suì， zài zhōng guó lán qiú jì hòu sài zhōng píng jūn měi chǎng dé fēn 27.5 fēn bìng qiǎng dé 11 gè lán bǎn qiú。 zài cháng guī sài zhōng， tā wéi bā yī duì měi chǎng dé 23 fēn bìng huò dé 11 gè lán bǎn qiú。
    Wang,who just turned 22,averaged 27.5. points and 11 rebounds a game in the Chinese league playoffs and 23 points and rebounds for Bayi in the regular season.
  • １ ４４ ． wǒ gāng cái yě tí dào， guò qù yī nián， duō zōng gōng zhòng wèi shēng shì gù， yóu qí shì qín liú gǎn shì jiàn， dǎ jī liǎo shì mín duì shí wù 'ān quán hé huán jìng wèi shēng fú wù de xìn xīn。
    144. I mentioned a moment ago that in the past year a series of public health incidents, most notably the outbreak of avian influenza, had affected the public s confidence in our food safety and environmental hygiene standards.
  • wǒ gāng cái chǎn shēng liǎo yī zhǒng hěn huài de xiǎng fǎ。
    An awful thought has just struck me.
  • tānɡ mǔ gāng jiè lái liǎo fǔ zǐ， tā zhǔn bèi pī yī xiē mù cái。
    Tom has just borrowed the ax; he is going to chop some wood.
  • gāng cái wǒ wèn shénme？ ò， yòu liǎo，（ xiǎng qǐ lái liǎo） wǒ shì wèn nǐ zuó tiān zuò liǎo xiē shénme。
    What was I asking about? Ay, yes, I was asking what did you do yesterday.
  • wǒ gāng yī jìn mén， hái zǐ jiù guò lái chán zhù wǒ。
    No sooner had I got in the door than my babe came and fastened onto me.
  • wǒ gāng gāng huí lái。
    I just got back.
  • rán 'ér， shì shí shì shí zhī bā jiǔ jī huì gāng hǎo jiù zài nǐ jiā de hòu yuàn。
    Yet,the truth is that nine out of ten times opportunity is right in your own backyard.
  • wǒ gāng hǎo jí shí dào huì， cái suàn méi shòu zé bèi。
    I saved my bacon by arriving just in time for the meeting.
  • wǒ gāng xué huì yī zhǒng xīn de zhì zuò xūn ròu de fāng fǎ。
    I just learn a new method of doing bacon.
  • tā men gāng tà shàng hǎi tān， huò xī sēn jiù jiào tā men bǎ yà lún dài zhù liǎo。
    Scarcely had they set foot upon the beach when Hoseason bade them set their hands on Alan.
  • dà jiādōu zhī dào， lǐ xiān shēng gāng gāng huò dé yǔ máo qiú guànjūn。
    As we all know, Mr. Li has just won the badminton championship.
  • wǒ zài zuì jìn qián wǎng bā gé dá cān jiā huì tán de lù shàng， zài wéi yě nà zuò liǎo duǎn zàn tíng liú， huì wù liǎo gāng gāng gěi wǒ men de hé chá rén yuán jiǎng wán zōng hé xùn liàn kè de 60 míng zhuān jiā。
    On my way to the recent Baghdad meeting, I stopped in Vienna to meet 60 experts, who had just completed our general training course for inspectors.
  • mǔ qīn gāng cái qiāoqiāo dào duì miàn de miàn bāo diàn qù liǎo。
    Mother has just slipped across to the baker's.
  • bǐ sài shuāng fāng gāng hǎo shì jūn lì dí .
    The match was finely balanced.
  • xiān huā kě yǐ yǐ nà zhǒng hǎo sì gāng cǎi zhāi huí lái de wéi shǒu xuǎn， yì zài tí gōng yī zhǒng tǐ xiàn zì rán jiè píng héng de fāng 'àn， rú xiàng rì kuí、 chú jú、 xiù qiú huā、 fēi yàn cǎo、 yù jīn xiāng zhī lèi de xiān huā， kě yǐ chā fàng zài tòu míng de bō lí huā píng、 guàn zǐ huò táo qì lǐ。
    Flowers provide nature's balancing formula with that "just picked" look. The flowers (such as sunflowers, daisies, hydrangea, delphinium or tulips) could be placed in a clear glass vase, pitcher or piece of pottery.
  • suǒ yǐ， kāi chǎng xù shī gāng niàn tóu jǐ jù， tā jiù lì yòng nà liú gěi yù shǐ men zhuān yòng de kàn tái de zhù zǐ， pá dào liǎo yī gè xià bù lián jiē lán gān hé kàn tái de yán bǎn shàng， bìng zuò liǎo xià lái， gù yì xiǎn lù qí pò yī làn shān， xiǎn lù qí yī dào gài mǎn zhěng zhǐ yòu bì de chǒu 'è shāng bā， yǐ qǐ qiú guān zhòng de zhù yì hé lián mǐn。
    To this end, during the opening lines of the prologue, he had managed to hoist himself up by the pillars of the reserved platform on to the cornice which projected around the foot of its balustrade, where he seated himself, soliciting the attention and the pity of the throng by his rags and a hideous sore covering his right arm.
  • hái zǐ men de yī zhe jí qí zhěng jié， jiù fǎng fó shì gāng cóng zhuāng mào zǐ de yìng zhǐ xiá lǐ zǒu chū lái yī yàng。
    The children were all extremely neat and clean as if they were just out of a bandbox.
  • mù shī gāng gāng zài jiào táng xuān bù liǎo jié hūn gōng gào。
    The minister has just published the banns of marriage at the church.
  • tā gāng cái zài jiǔ bā jiān hē liǎo yī bēi。
    He had a drink in the bar just now.
  • wǒ mā mā gāng gāng cōng máng qù lǐfà diàn liǎo。
    My mother has just popped over the barber's.
  • wěi yuán huì gāng kāi shǐ tǎo lùn cǐ shì , tā jiù gǎn dào tóu yùn liǎo。
    The committee had barely entered into the matter when he felt dizzy.
  • tā jǐn yòu gāng gòu mǎi shí wù de qián。
    He had barely enough money to buy food.
  • wǒ men gāng gāng jí shí gǎn shàng fēi jī。
    We barely made the plane.
  • nà xiē fēi jī gāng hǎo cóng shù shàng biān lüè guò。
    The planes barely cleared the trees.
  • gāng duǒ lā yī zhǒng xiá cháng de qīng xíng píng dǐ chuán， chuán tóu chuán wěi yán qū xiàn xíng chéng yī diǎn， chuán zhōng bù tōng cháng yòu xiǎo chuán cāng， chuán wěi yòng dān jiǎng huá shuǐ qián jìn， zài wēi ní sī shuǐ dào shàng shǐ yòng
    A lightweight narrow barge with ends that curve up into a point and often a small cabin in the middle, propelled with a single oar from the stern and used on the canals of Venice.
  • tā gāng yī dào jiā gǒu jiù kāi shǐ jiào liǎo。
    No sooner does he reach home than his dog begins barking.
  • chá 'ěr sī gāng kāi kǒu duì bā lǐ shuō zěn yàng tī qiú， bā lǐ jiù shēng qì dì shuō：“ zhù zuǐ！”
    Charles began to tell Barry how to kick the ball, and Barry said angrily, "Keep you mouth shut!"
  • wǒ gāng cái qīn yǎn jiàn dào diào jiǔ shī yòng shàng hǎo pǐn pái de jīn jiǔ hé kǔ 'ài jiǔ diào duì de。
    I saw the bartender fix it with the best brands of gin and vermouth.