书zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rú guǒ běn shū de chū bǎn zhě xiǎng jiā rù dāng qián duō méi tǐ guǎng gào de hángliè, nà me, tā jiù kě yǐ shēng chēng zhè běn shū yǐ jīng shǐ yòng liǎo duō méi tǐ jì shù。
If the publisher of this book Wanted to join the Current hype about multimedia, he could advertise the book as using multimedia technology.- zài nà gè nián dài, dān shì zhēng qiú “ mì shū ” yǐ jīng bù xíng liǎo, suǒ yǐ tā zhēng qiú yī gè“ nǚ zhù lǐ”。
It was no use just advertising for a “ secretary” in those days, so he'd advertise for a “ girl-Friday” .- wǒ dé kān dēng guǎng gào pìn qǐng yī wèi xīn mì shū 。
I must advertise for a new secretary.- jiào yì yī zhěng tào fēi shū miàn de zōng jiào gài niàn
A body of unwritten religious precepts.- gōng sī dēng guǎng gào zhāo pìn yī míng xīn mì shū 。
The company advertised for a new secretary.- zhèng shì de shū miàn fàng qì zhèng míng。
a formal written statement of relinquishment.- qì quán shū zhèng shí zhè zhǒng fàng qì de wén jiàn
The document that evidences such relinquishment.- wǒ bù yuàn yì diū qì nà xiē shū 。
I was reluctant to unload those books.- yú xià de shū zài xiāng zǐ lǐ。
The remainder of the books are in the box. - zhè gè shāng diàn duī mǎn liǎo lián jià mài bù chū de xīn shū 。
The shop is full of piles of remainder books.- shèng xià de shí jiān tā jiù dào jiē shàng zǒu zǒu, qù jù lè bù dú shū kàn bào。
The remainder of the time he spent walking the streets and reading in the club rooms.- wǒ mài gěi nǐ yī běn xīn de dì lǐ shū , qí yú de qián nǐ kě yǐ néng gòu hái de shí hòu hái wǒ,
I'll let you have the new geography and you may pay me the remainder of the money.- dà duō shù yìn shuà chǎng (71.3%) cóng shì yī bān de sàn yè yìn shuà, qí yú dà bù fēn cóng shì yǔ yìn shuà shì wù yòu guān de gōng zuò, lì rú pái zì hé shū jí dīng zhuāng děng。
Most of the printing factories (71.3 per cent) are engaged in general jobbing work, and most of the remainder deal with related work such as typesetting and book-binding.- shì tú bǎ shèng yú de shū mài liǎo。
tried to sell the remaining books.- dàn zhè běn shū yī zhí méi yòu wán chéng。
The book, however, remains unfinished.- tā men zài yào qiú duì hái yā zhì dù jìn xíng gǎi gé de hūyù shū shàng qiān liǎo zì。
They have signed an appeal for the reform of the remand system.- qīng shì de píng lùn; zài gōng wéi de shí hòu nǔ lì dài shàng miè shì de xiào róng; duì zhè běn shū qīng miè de píng lùn; miǎo shì de huà。
belittling comments; managed a deprecating smile at the compliment; deprecatory remarks about the book; a slighting remark.- chū lèi bá cuì de rén、 fēi fán de yè jì、 yǐn rén zhǔ mùdì shì jiàn、 tè bié hǎo de shū
A remarkable person, feat, event, book- 《 xīn yuē quán shū 》 zhōng, tí dào de fǎn duì yé sū huò jī dū jiào de rén; zhí dào bèi zài shì de yé sū tuī fān, jī dū fǎn duì zhě yī zhí zài tǒng yě zhe zhè gè shì jiè。
the adversary of Christ (or Christianity) mentioned in the New Testament; the Antichrist will rule the world until overthrown by the Second Coming of Christ.- fēi cháng xī yǐn rén de xiǎo huǒ zǐ; fù yú mèi lì de rén gé; xī yǐn rén de yī fú; chā tú xī yǐn rén de shū 。
a remarkably attractive young man; an attractive personality; attractive clothes; a book with attractive illustrations.- chú lì shǐ shū wài, tā men hái bù jì qí shù de huí yì lù hé zhuànjì。
Besides histories they have many volumes of reminiscences, and biographies without number.- chú liǎo lì shǐ shū jí wài, wǒ men hái yòu bù jì qí shù de huí yì lù hé zhuànjì。
Besides histories, we have many volumes of reminiscences, and biographies with number.- zhōng guó wén rén de huí yì lù yǐ jí shū xìn zài zhè fāng miàn shì liǎng yàng de。
The reminiscences of Chinese literary men, and also their letters, differ in this respect.- dì liù shí yī tiáo zhuān lì fù shěn wěi yuán huì yīngdāng jiāng shòu lǐ de fù shěn qǐng qiú shū zhuǎn jiāo guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén yuán shěn chá bù mén jìn xíng shěn chá。
Rule 61 The Patent Reexamination Board shall remit the request for reexamination which the Board has received to the examination department of the Patent Administration Department under the State Council which has made the examination of the application concerned to make an examination.- zhì yú xiāo shòu bào gào shū yǔ yìng fù kuǎn xiàng, wǒ fāng jiāng zūn zhào guì gōng sī zhǐ shì bàn lǐ。
As to the account sale and remittance for the proceeds, we shall act for you in the way named.- bù zhǐ yī yàng, bù guò zuì xǐ huān de, hái shì dú shū , nà jiù ná qù mǎi shū bā。
It is not just one thing, but my favorite is still reading. It is books then that I will use the remittance to buy book.- tā zěn me méi xiǎng guò zhōng guó de shū fǎ dōushì hēi bái de? bǐ jiào jù yòu sè cǎi de zhōng guó yì shù, lì rú qīng cháo de táo cí qì, shì zài yì dà lì hé shàng dào liǎo zhōng guó zhī hòu cái chū xiàn de。
Never dawned on him that Chinese calligraphy is all black on white and that the more colourful Chinese art such as the Qing wares emerged only after the advent of the Italian monks.- jì chū qīng suàn shū
To send in( render) an account - duì yǐ xíng chéng pǐn pái de biāo zhì xìng wén huà huó dòng héng héng běi jīng xīn nián yīnyuè huì、 chūn jié wén huà huó dòng、“ xiāng yuē běi jīng” wén huà huó dòng、 wǔ yuè xiān huā gē yǒng huó dòng、 běi jīng guó jì diàn shì zhōu、 běi jīng tú shū jié、 běi jīng guǎng chǎng wén huà huó dòng、 běi jīng guó jì lǚ yóu wén huà jié ( hán mín jiān yì shù zhǎn shì )、 běi jīng guó jì yīnyuè jié děng, yào zài jì xù fā zhǎn de jī chǔ shàng bù duàn chuàng xīn。
These will include the already well known cultural activities such as the Beijing New Year Concert, cultural activities for the Spring Festival, “ Rendezvous in Beijing” , the May Flower Singing Contest, the Beijing International Television Week, the Beijing Book Fair, Beijing Square Cultural Activities, Beijing International Tourism Cultural Festival (including a folk art exhibition), and the Beijing International Music Festival. All these are to be further developed and renewed.- shū yǐ guò qī, nǐ dé xù jiè。
The book is overdue. You'll have to renew it. - wǒ xiǎng bǎ zhè běn shū zài xù jiè yī gè xīng qī。
I'd like to renew the book for another week.- nǐ dé qù huàn tú shū zhèng liǎo, tā yǐ guò qī wú xiào liǎo。
You have to renew your library ticket;it has run out.
|
|
|