能中英惯用例句:
| - 您能帮我填一下这张表吗?
Can you help me with this form? - 能借用一下你的钢笔吗?
May I borrow your pen? - 能借用一下你的钢笔吗?
May I use your pen? - 能借用一下你的钢笔吗?
Is it okay if I use your pen? - 能借给我10美元吗?
Can you lend me ten dollars? - 你能给我打个电话吗?
Would you give me a call? - 你能给我打个电话吗?
Could you call me? - 你能给我打个电话吗?
Can you ring me up? - 你今天晚上如果能给我打个电话的话,我将非常感激。
I'd appreciate it if you could call me tonight. - 能把声音关小点吗?
Would you please turn it down? - 我能用一下您的电话吗?
May I use your phone? - 简单得不能再简单了。
Just as if it were nothing. - 能帮我一把吗?
Could you give me a hand? - 你能帮我吗?
Would you help me out? - 我能跟你说句话吗?
Can I talk to you? - 能告诉我您的电话号码吗?
May I have your phone number? - 能告诉我您的电话号码吗?
Your number, please? - 能告诉我您的电话号码吗?
May I have your number? - 能告诉我您的电话号码吗?
Could I have your number? - 今天晚上能加个班吗?
Could you work overtime tonight? - 我们也能去吗?
Can we go? - 真抱歉,我不能帮助你。
I'm sorry I can't help you. - 真抱歉,我不能帮助你。
I'm sorry I can't assist you. - 真抱歉,我不能帮助你。
I'm sorry I can't be any help. - 今天晚上你能加班吗?
Can you work overtime tonight? - 您能帮我找一份工作吗?
Could you help me get a job? - 你能帮我吗?
Would you help me? - 你能帮我撒个谎吗?
Would you lie for me? - 你能借给我10万日元吗?
Would you loan me ¥100, 000? - 你能帮我一下吗?
Could you help me? - 你不能在这儿吃东西。
You may not eat here. - 你不能在这儿吃东西。
Eating here is not allowed.
|
|
|