的中英惯用例句:
| - 任何有实际价值或使用价值的东西。
anything of material value or usefulness. - 降落伞是有用的。
There is usefulness to the parachute. - 不褪色的保持颜色、鲜艳、价值或用途的
Retaining color, freshness, value, or usefulness. - 饭桶没有价值或没有用处的人
A person of little worth or usefulness. - 这是一把最有用的工具。
This is the tool having most usefulness. - 无用缺少实用性、价值或效果的;无价值
Lack of usefulness, worth, or effect; worthlessness. - 经过适当处理的工业废液在效用方面抵得上肥料。
Industrial liquid waste , when properly treated , can equal fertilizers in usefulness. - 因为钢的含碳量在很大程度上决定了钢在具体应用时的范围。
Because the carbon content of steel largely determines its usefulness for specific application. - 许多东西并非在他们处于被发现的形式时就是有用的。
Many things are not being in the form usefulness that the time been found. - 建立在信心和目标基础上的良好的心理状态。
a state of individual psychological well-being based upon a sense of confidence and usefulness and purpose. - 他了解了外语的用途之后,对英语学习表现了极大的热情。
When he learned of the usefulness of foreign languages, he took to studying English with great zeal. - 如果一个小孩有依照原则做事的习惯,他将来一定会很幸福且有出息。
It promises well for future happiness and usefulness if a child is in the habit of acting from principles. - 有很多劳动,是高度有用的,却不以生产为目的。
There is much labour, and of a high order of usefulness, of which production is not the object. - 纯粹为其本身而研究与发展数学原理并非有即时的应用的数学分支。
the branches of mathematics that study and develop the principles of mathematics for their own sake rather than for their immediate usefulness. - 最大限度地减少总重量和总体积,这对于某些系统来说,是关系到能否实用,实际上也就是能否存在下去的重要问题。
The utmost reduction in overall weight and volume is essential to the usefulness and, in fact, existence of certain types of systems. - 在城市规划区内进行建设,必须坚持适用、经济的原则,贯彻勤俭建国的方针。
The principle of usefulness and economy and of building the country through thrift and hard work must be adhered to in construction in a planned urban area. - 同他们争论是没有用的。
It's useless to argue with them. - 这是把没用的小刀,刀把坏了。
This is a useless knife — the handle has broken! - 废物毫无价值或用处的东西
Something worthless or useless. - 无用的;没有价值的
Having little worth; useless. - 他是个无用的人。
He is a useless fellow. - 帮助他是没有用的。
It is useless to help him. - 厨房堆满了无用的玩意;遇到紧急的情况她毫无用处。
a kitchen full of useless gadgets; she is useless in an emergency. - 多余的人
Waste of Space(a useless person) - 我们继续下去是徒劳的。
It's useless for us to continue. - 他看出那计划是没有用的。
He saw that the plan was useless. - 我认为读书不求甚解是没用的。
I think it useless reading without understanding. - 辩论这个问题是没用的。
It is useless arguing about this problem. - 利用水的力量使……无用。
make useless by the force of water. - 她发现和他们的争论没用。
She find it useless argue with them. - 她发现和他们的争论没用。
She found it useless arguing with them. - 房间里堆满了无用的家具。
The room was lumbered with useless furniture.
|
|
|