的中英惯用例句:
  • 我喜欢用和他们车间里使用的同样的仪器。
    I should like to use the same instrument as is used in their workshop.
  • 为创造新产品而处理旧的或废弃的原料的行为。
    the act of processing used or abandoned materials for use in creating new products.
  • 属于原子或分子变化反应,运用这一反应,使用这一反应产生的物质,或由该反应制成。
    of or made from or using substances produced by or used in reactions involving atomic or molecular changes.
  • 用来覆盖长期闲置的家具的大布。
    a large cloth used to cover furniture that is not in use for a long period.
  • 这两种理论都被接受,都被工程师用于颜色的运用中。
    Both theories are accepted and may be used by the engineer in the use of colors.
  • 在许多书面语中的词汇,用在口语里是不合适的。
    Many words that may be used in the written language are not suitable for use in the spoken language.
  • 她是个应该结交的有用的人。
    She is a useful person to know.
  • 这本参考书对我们的研究很有用。
    This reference book is very useful to our study.
  • 他是该队的一名强手。
    He's a useful member of the team.
  • 这是有用的书,更难得的是不贵。
    It is a useful book and, what is more, not an expensive one.
  • 他的妻子擅长烹调。
    His wife is very useful at cooking.
  • 那是把有用的小刀。
    That is a useful knife.
  • 实用的工作;社会的栋梁之才
    A useful job; useful members of society.
  • 美和适用是一样有用的。”
    The beautiful is as useful as the useful."
  • 有用的微积分应用软件。
    useful applications of calculus.
  • 这会非常有用的。
    It'll be most useful.
  • 并非所有的书都是有用的。
    All books are not useful.
  • 并非所有的书都是有用的。
    All book is not useful.
  • 不毛的,贫瘠的缺少植被,尤其是有益的植被
    Lacking vegetation, especially useful vegetation.
  • 太老以致于不能被使用的。
    too old to be useful.
  • 较大的数量已经转手。
    Useful quantities have changed hands.
  • 马是有用的动物
    A horse is a useful animal.
  • 这两本书并不是都有用的。
    Both these books are not useful.
  • 青铜是一种很有用的金属。
    Bronze was a very useful metal.
  • 他对于他的父亲很有用。
    He is useful to his father.
  • 她给了我们一些有用的信息。
    She gave us some useful information.
  • 她给了我们一些有用的信息。
    She give us some useful information.
  • 多余的钱应该被有益地用于这个计划。
    extra money could be usefully spent on this project.
  • 他为什么在家具店一逛几个小时?他本可以利用那些时间干点有意义的事的。
    Why did he poke along for hours in the furniture shop? He might have spent the time more usefully.
  • 他为什么在旧家具店里一逛几个小时?他本可以利用那些时间干点有意义的事的。
    Why did he poke about for hours in the old furniture shop? He might have spent the time more usefully.
  • 正如萨伊先生所指出的,用实例来说明政治经济学的基本原理是非常有用的,因为政治经济学中一些常见的大错误,都可以归因于没有透彻地理解基本概念。
    As M. Say truly remarks, it is on the very elements of our subject that illustration is most usefully bestowed, since the greatest errors which prevail in it may be traced to the want of a thorough mastery over the elementary ideas.
  • 想想那邮票吧:其用处在于它能粘住一样东西直至达到目的为止。
    Consider the postage stamp: its usefulness consist in the ability to stick to one thing till it get there.